Parallel zu mukke-native: 11 server-side error codes aus zitare-api/
routes/quotes.ts werden zur Build-Zeit in alle 5 Locales kompiliert
und via Bundle.localizedString(forKey:) im SubmitQuoteView-Error-
Banner gelesen.
Codes: author_not_found, author_resolution_failed, duplicate,
invalid_json, invalid_status, no_changes, not_found, not_open,
revision_not_found, unauthorized, validation_failed.
iOS BUILD SUCCEEDED.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
ef8364f05d