ζ-0 Setup: Repo-Skelett, iOS-Build grün, Healthz live

- project.yml mit Bundle ev.mana.zitare + Widget + ShareExt-Targets
- ManaSwiftCore (ManaCore + ManaTokens) + ManaSwiftUI (ManaAuthUI)
  als Package-Dependencies via path:
- Pure SwiftUI für Native-Surfaces, WKWebView nur für Lese-Tabs
  (Hybrid-Sonderfall vs cards/memoro/manaspur, dokumentiert im
  Playbook ZITARE_NATIVE_GREENFIELD.md)
- Theme: paper-Variant aus @mana/themes
- ZitareAPI.healthCheck via direct URLSession (öffentlicher
  Endpoint, kein AuthenticatedTransport-Gate)
- 6/6 AppConfigTests + 1/1 UI-Smoke grün auf iPhone 16e Simulator
- Live: zitare-api.mana.how/healthz → HTTP/2 200

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# zitare-native
+
+Native SwiftUI-Universal-App (iOS / iPadOS / macOS) für **Zitare**,
+den öffentlichen Zitat-Korpus des Vereins **mana e.V.**
+
+> **Hybrid-Architektur.** Lese-Surfaces laufen im `WKWebView` gegen
+> `zitare.com`. Native-Code ist nur dort, wo Native einen
+> Distributions-Hebel hat: Home-Screen-Widget, ShareExtension,
+> Spotlight-Index und Submit-View. Anders als
+> [cards-native](../cards-native), [memoro-native](../memoro-native)
+> und [manaspur-native](../manaspur-native) (alle „pure SwiftUI") —
+> die Begründung steht im Playbook.
+
+## Status
+
+**Phase ζ-0 — Setup.** Repo-Skelett, `project.yml`, leerer Build.
+Vollständiger 7-Phasen-Plan in
+[`../mana/docs/playbooks/ZITARE_NATIVE_GREENFIELD.md`](../mana/docs/playbooks/ZITARE_NATIVE_GREENFIELD.md).
+Phasen-Tracking in [`PLAN.md`](PLAN.md).
+
+## Lokal entwickeln
+
+```bash
+brew install xcodegen swiftformat swiftlint
+xcodegen generate
+open ZitareNative.xcodeproj
+```
+
+Voraussetzung: `../mana-swift-core/` und `../mana-swift-ui/` als
+Schwester-Verzeichnisse (Package-Dependencies via `path:`).
+
+## Bundle-IDs
+
+| Target | Bundle |
+|---|---|
+| App | `ev.mana.zitare` |
+| Widget Extension | `ev.mana.zitare.widget` |
+| Share Extension | `ev.mana.zitare.share` |
+| App Group | `group.ev.mana.zitare` |
+
+## Cross-Refs
+
+- Playbook: [`../mana/docs/playbooks/ZITARE_NATIVE_GREENFIELD.md`](../mana/docs/playbooks/ZITARE_NATIVE_GREENFIELD.md)
+- Web-App: [`../zitare/CLAUDE.md`](../zitare/CLAUDE.md)
+- Plattform-SOT: [`../mana/docs/MANA_SWIFT.md`](../mana/docs/MANA_SWIFT.md)
+- Shared Code: [`../mana-swift-core/`](../mana-swift-core/), [`../mana-swift-ui/`](../mana-swift-ui/)