Adding an app to a workbench scene threw DataCloneError. scenesState
is a $state array, so current.openApps was a Svelte 5 proxy and
spreading it into a new array left proxy entries inside; IndexedDB's
structured clone refuses to serialise those. Snapshot before handing
the array to patchScene / createScene so Dexie sees plain objects.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>