managarten/memoro/apps/mobile/features/i18n/translations/fa.json

{
  "common": {
    "save": "ذخیره",
    "cancel": "لغو",
    "share": "اشتراک‌گذاری",
    "delete": "حذف",
    "edit": "ویرایش",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "error": "خطا",
    "success": "موفقیت",
    "confirm": "تأیید",
    "retry": "تلاش مجدد",
    "close": "بستن",
    "search": "جستجو",
    "settings": "تنظیمات",
    "yes": "بله",
    "no": "خیر",
    "ok": "تایید",
    "warning": "هشدار",
    "info": "اطلاعات",
    "create": "ایجاد",
    "back": "بازگشت",
    "unexpected_error": "خطای غیرمنتظره‌ای رخ داده است.",
    "show_more": "نمایش بیشتر",
    "show_less": "نمایش کمتر",
    "items_selected": "{{count}} انتخاب شده",
    "search_language_count": "جستجو در {{count}} زبان..."
  },
  "auth": {
    "login": "ورود",
    "logout": "خروج",
    "register": "ثبت‌نام",
    "email": "ایمیل",
    "password": "رمز عبور",
    "forgotPassword": "رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟",
    "resetPassword": "بازنشانی رمز عبور",
    "confirmPassword": "تأیید رمز عبور",
    "loginSuccess": "با موفقیت وارد شدید",
    "loginError": "ورود ناموفق بود",
    "registerSuccess": "ثبت‌نام موفقیت‌آمیز بود",
    "registerError": "ثبت‌نام ناموفق بود",
    "logoutSuccess": "با موفقیت خارج شدید",
    "passwordResetSuccess": "لینک بازنشانی رمز عبور ارسال شد",
    "passwordResetError": "بازنشانی رمز عبور ناموفق بود",
    "welcome": "به Memoro خوش آمدید",
    "welcome_back": "خوش برگشتید",
    "create_account": "ایجاد حساب کاربری",
    "confirm_password": "تأیید رمز عبور",
    "logging_in": "در حال ورود...",
    "registering": "در حال ثبت‌نام...",
    "sending": "در حال ارسال...",
    "login_with_email": "ورود با ایمیل",
    "register_with_email": "ثبت‌نام با ایمیل",
    "login_failed": "ورود ناموفق بود",
    "registration_failed": "ثبت‌نام ناموفق بود",
    "registration_success": "ثبت‌نام موفقیت‌آمیز بود",
    "check_email_confirmation": "لطفاً ایمیل خود را برای تأیید حساب کاربری بررسی کنید.",
    "feature_not_implemented": "این ویژگی هنوز پیاده‌سازی نشده است.",
    "error_email_required": "لطفاً آدرس ایمیل خود را وارد کنید",
    "error_password_required": "لطفاً رمز عبور خود را وارد کنید",
    "error_confirm_password": "لطفاً رمز عبور خود را تأیید کنید",
    "error_passwords_not_match": "رمزهای عبور مطابقت ندارند",
    "error_invalid_email": "لطفاً یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید",
    "error_password_too_short": "رمز عبور باید حداقل ۸ کاراکتر باشد",
    "error_password_requirements": "رمز عبور باید حداقل یک حرف کوچک، یک حرف بزرگ، یک عدد و یک نماد خاص داشته باشد",
    "error_invalid_credentials": "اعتبارنامه نامعتبر. لطفاً ایمیل و رمز عبور خود را بررسی کنید.",
    "error_registration_failed": "ثبت‌نام ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.",
    "error_email_not_verified": "لطفاً آدرس ایمیل خود را برای ورود تأیید کنید. صندوق ورودی خود را بررسی کنید.",
    "error_firebase_password_reset_required": "به دلیل به‌روزرسانی سیستم، باید رمز عبور خود را بازنشانی کنید. لطفاً از عملکرد 'فراموشی رمز عبور' استفاده کنید.",
    "password_reset_required": "بازنشانی رمز عبور الزامی است",
    "password_reset_info": "این یک الزام یکباره به دلیل به‌روزرسانی سیستم احراز هویت ماست. حساب شما ایمن باقی می‌ماند.",
    "password_requirement": "رمز عبور باید حداقل ۸ کاراکتر باشد و حداقل یک حرف کوچک، یک حرف بزرگ، یک عدد و یک نماد خاص داشته باشد.",
    "terms": "شرایط خدمات",
    "privacy_policy": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
    "terms_agreement": "با استفاده از این برنامه، شما با {{terms}} و {{privacy}} ما موافقت می‌کنید.",
    "reset_password_success": "ایمیل ارسال شد",
    "reset_email_sent_title": "ایمیل ارسال شد!",
    "reset_email_sent_description": "ایمیلی حاوی دستورالعمل بازنشانی رمز عبور به {email} ارسال کردیم. لطفاً صندوق ورودی و پوشه اسپم خود را بررسی کنید.",
    "back_to_login": "بازگشت به ورود",
    "resend_email": "ارسال مجدد ایمیل",
    "reset_password_sent": "بازنشانی رمز عبور ارسال شد",
    "reset_password_sent_message": "ایمیلی حاوی لینک بازنشانی رمز عبور برای شما ارسال کرده‌ایم.",
    "reset_password_rate_limit": "تلاش‌های زیادی برای بازنشانی رمز عبور. لطفاً چند دقیقه صبر کنید و دوباره تلاش کنید."
  },
  "home": {
    "title": "خانه",
    "welcome": "به Memoro خوش آمدید",
    "recentMemos": "یادداشت‌های اخیر",
    "noMemos": "یادداشتی یافت نشد",
    "createMemo": "ایجاد یادداشت",
    "record": "ضبط"
  },
  "tabs": {
    "record": "ضبط",
    "memos": "یادداشت‌ها",
    "spaces": "فضاها"
  },
  "menu": {
    "archive": "آرشیو",
    "tags": "برچسب‌ها",
    "spaces": "فضاها",
    "blueprints": "طرح‌ها",
    "prompts": "خاطرات ایجاد شده",
    "create_blueprint": "ایجاد طرح",
    "subscription": "خرید مانا",
    "settings": "تنظیمات",
    "statistics": "آمار"
  },
  "blueprints": {
    "create_new": "ایجاد طرح جدید",
    "basic_info": "اطلاعات اساسی",
    "name_de": "نام (آلمانی)",
    "name_en": "نام (انگلیسی)",
    "name_placeholder_de": "نام به آلمانی",
    "name_placeholder_en": "نام به انگلیسی",
    "description_de": "توضیحات (آلمانی)",
    "description_en": "توضیحات (انگلیسی)",
    "description_placeholder_de": "توضیحات به آلمانی",
    "description_placeholder_en": "توضیحات به انگلیسی",
    "is_public": "عمومی",
    "advice_tips": "نکات",
    "tip_number": "نکته {{number}}",
    "tip_de": "نکته (آلمانی)",
    "tip_en": "نکته (انگلیسی)",
    "tip_placeholder_de": "نکته به آلمانی",
    "tip_placeholder_en": "نکته به انگلیسی",
    "add_tip": "افزودن نکته",
    "prompts": "خاطرات ایجاد شده",
    "prompt_number": "پرامپت {{number}}",
    "prompt_title_de": "عنوان (آلمانی)",
    "prompt_title_en": "عنوان (انگلیسی)",
    "prompt_title_placeholder_de": "عنوان به آلمانی",
    "prompt_title_placeholder_en": "عنوان به انگلیسی",
    "prompt_text_de": "متن پرامپت (آلمانی)",
    "prompt_text_en": "متن پرامپت (انگلیسی)",
    "prompt_text_placeholder_de": "متن پرامپت به آلمانی",
    "prompt_text_placeholder_en": "متن پرامپت به انگلیسی",
    "add_prompt": "افزودن پرامپت",
    "error_name_required": "نام در هر دو زبان الزامی است",
    "error_advice_required": "همه نکات باید در هر دو زبان پر شوند",
    "error_prompts_required": "همه پرامپت‌ها باید در هر دو زبان پر شوند",
    "error_creating": "خطا در ایجاد طرح. لطفاً دوباره تلاش کنید.",
    "title": "طرح‌ها",
    "loading": "در حال بارگذاری طرح‌ها...",
    "error_loading": "طرح‌ها بارگذاری نشدند.",
    "error_loading_categories": "دسته‌بندی‌ها بارگذاری نشدند.",
    "no_blueprints": "هیچ طرح عمومی یافت نشد",
    "unnamed_blueprint": "طرح بدون نام",
    "unnamed_category": "دسته‌بندی بدون نام",
    "all_categories": "همه دسته‌بندی‌ها",
    "record": "ضبط",
    "pin": "سنجاق کردن",
    "unpin": "برداشتن سنجاق",
    "no_prompts_available": "هیچ پرامپتی برای این طرح موجود نیست.",
    "loading_prompts": "در حال بارگذاری پرامپت‌ها...",
    "error_loading_prompts": "خطا در بارگذاری پرامپت‌ها",
    "unnamed_prompt": "پرامپت بدون نام",
    "template_prefix": "طرح:"
  },
  "language": {
    "select_recording_language": "انتخاب زبان ضبط",
    "interface_language_title": "زبان رابط کاربری برنامه",
    "search_language": "جستجوی زبان...",
    "clear_search": "پاک کردن جستجو",
    "selected": "انتخاب شده",
    "no_results": "نتیجه‌ای یافت نشد",
    "languages": {
      "auto": "تشخیص خودکار",
      "ar": "عربی",
      "bg": "بلغاری",
      "bn": "بنگالی",
      "cs": "چکی",
      "da": "دانمارکی",
      "de": "آلمانی",
      "el": "یونانی",
      "en": "انگلیسی",
      "es": "اسپانیایی",
      "et": "استونیایی",
      "fa": "فارسی",
      "fi": "فنلاندی",
      "fr": "فرانسوی",
      "ga": "ایرلندی",
      "hi": "هندی",
      "hr": "کرواتی",
      "hu": "مجاری",
      "id": "اندونزیایی",
      "it": "ایتالیایی",
      "ja": "ژاپنی",
      "ko": "کره‌ای",
      "lt": "لیتوانیایی",
      "lv": "لتونیایی",
      "mt": "مالتی",
      "nl": "هلندی",
      "pl": "لهستانی",
      "pt": "پرتغالی",
      "ro": "رومانیایی",
      "ru": "روسی",
      "sk": "اسلواکی",
      "sl": "اسلوونیایی",
      "sr": "صربی",
      "sv": "سوئدی",
      "tr": "ترکی",
      "uk": "اوکراینی",
      "ur": "اردو",
      "vi": "ویتنامی",
      "zh": "چینی"
    }
  },
  "header_menu": {
    "organisation": "سازمان",
    "recordings": "ضبط‌ها",
    "configuration": "پیکربندی",
    "audio": "صوتی",
    "account": "حساب کاربری",
    "upload_audio": "بارگذاری صوت",
    "audio_archive": "آرشیو صوتی"
  },
  "memo_menu": {
    "create": "ایجاد",
    "edit": "ویرایش",
    "transcript": "رونوشت",
    "ask_question": "پرسیدن سؤال",
    "create_memory": "ایجاد خاطره",
    "add_photo": "افزودن عکس",
    "translate": "ترجمه",
    "share": "اشتراک‌گذاری",
    "copy": "کپی",
    "pin": "سنجاق کردن",
    "unpin": "برداشتن سنجاق",
    "search": "جستجو",
    "replace_word": "جایگزینی کلمه",
    "label_speakers": "برچسب‌گذاری گویندگان",
    "copy_transcript": "کپی رونوشت",
    "delete": "حذف",
    "cancel": "لغو",
    "delete_memo": "حذف یادداشت",
    "delete_confirmation": "آیا واقعاً می‌خواهید این یادداشت را حذف کنید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.",
    "memo_actions": "عملیات یادداشت"
  },
  "app": {
    "name": "Memoro"
  },
  "tags": {
    "title": "برچسب‌ها",
    "empty_state": "شما هنوز هیچ برچسبی ایجاد نکرده‌اید.",
    "empty_state_description": "برچسب‌ها به شما در سازماندهی یادداشت‌هایتان کمک می‌کنند.",
    "create_tag": "ایجاد برچسب",
    "add_tag": "افزودن برچسب",
    "create_tag_placeholder": "ایجاد برچسب جدید...",
    "unnamed": "بدون نام",
    "delete_tag": "حذف برچسب",
    "delete_confirmation": "آیا واقعاً می‌خواهید برچسب \"{{name}}\" را حذف کنید؟",
    "pin": "سنجاق کردن",
    "unpin": "برداشتن سنجاق",
    "edit_tag": "ویرایش برچسب",
    "create_new_tag": "ایجاد برچسب جدید",
    "tag_name": "نام برچسب",
    "tag_name_placeholder": "نام برچسب را وارد کنید...",
    "tag_color": "رنگ برچسب",
    "change_name": "تغییر نام:",
    "name_tag": "نامگذاری برچسب:",
    "enter_tag_name": "نام برچسب را وارد کنید...",
    "change_color": "تغییر رنگ:",
    "select_color": "انتخاب رنگ:",
    "select_tag": "انتخاب برچسب",
    "no_tags_found": "هیچ برچسبی یافت نشد.",
    "add_tags": "افزودن برچسب‌ها"
  },
  "memo": {
    "title": "یادداشت",
    "newMemo": "یادداشت جدید",
    "editMemo": "ویرایش یادداشت",
    "deleteMemo": "حذف یادداشت",
    "deleteConfirm": "آیا واقعاً می‌خواهید این یادداشت را حذف کنید؟",
    "process_selected": "پردازش یادداشت‌های انتخاب شده:",
    "combine_memos": "ترکیب یادداشت‌ها",
    "combining_x_memos": "ترکیب {{count}} یادداشت",
    "select_blueprint": "انتخاب طرح",
    "add_custom_prompt_optional": "افزودن پرامپت سفارشی (اختیاری)",
    "combine": "ترکیب",
    "combining": "در حال ترکیب...",
    "process_selected_singular": "پردازش {{count}} یادداشت انتخاب شده:",
    "process_selected_plural": "پردازش {{count}} یادداشت انتخاب شده:",
    "deleteSuccess": "یادداشت با موفقیت حذف شد",
    "deleteError": "یادداشت حذف نشد",
    "saveSuccess": "یادداشت با موفقیت ذخیره شد",
    "saveError": "یادداشت ذخیره نشد",
    "recording": "در حال ضبط...",
    "stopRecording": "توقف ضبط",
    "transcribing": "در حال رونویسی...",
    "transcribeError": "رونویسی ناموفق بود",
    "shareTranscript": "اشتراک‌گذاری رونوشت",
    "duration": "مدت زمان",
    "date": "تاریخ",
    "location": "مکان",
    "tags": "برچسب‌ها",
    "addTag": "افزودن برچسب",
    "noTags": "بدون برچسب",
    "speakers": "گویندگان",
    "addSpeaker": "افزودن گوینده",
    "noSpeakers": "بدون گوینده",
    "name_speakers": "نام‌گذاری گویندگان",
    "name_speakers_description": "به هر گوینده در رونوشت یک نام بدهید",
    "speaker_default": "گوینده {{number}}",
    "speaker_label": "گوینده {{id}}:",
    "speaker_name_placeholder": "نام برای گوینده {{id}}",
    "title_placeholder": "عنوان را وارد کنید",
    "intro_placeholder": "توضیحات را وارد کنید (اختیاری)",
    "duration_seconds": "{{seconds}} ثانیه",
    "duration_minutes": "{{minutes}} دقیقه",
    "view_count": "{{count}} بازدید",
    "view_count_plural": "{{count}} بازدید",
    "word_count": "{{count}} کلمه",
    "word_count_plural": "{{count}} کلمه",
    "recording_save_error": "ضبط ذخیره نشد.",
    "recording_added_success": "ضبط با موفقیت اضافه شد. رونویسی به زودی در دسترس خواهد بود.",
    "recording_processing_error": "خطایی در پردازش ضبط رخ داد.",
    "update_error": "یادداشت به‌روزرسانی نشد.",
    "additional_recording": "ضبط اضافی {{number}}",
    "recorded_on": "ضبط شده در {{date}}",
    "transcript_number": "رونوشت {{number}}",
    "pin": "سنجاق کردن یادداشت",
    "unpin": "برداشتن سنجاق یادداشت",
    "copy_transcript": "کپی رونوشت",
    "manage_spaces": "مدیریت فضاها",
    "share_memo": "اشتراک‌گذاری یادداشت",
    "transcript": "رونوشت",
    "audio": "صوتی",
    "audio_file": "فایل صوتی",
    "intro": "مقدمه",
    "copy": "کپی",
    "replace_word": "جایگزینی کلمه",
    "word_to_replace": "کلمه برای جایگزینی:",
    "word_to_replace_placeholder": "کلمه برای جایگزینی را وارد کنید",
    "new_word": "کلمه جدید:",
    "new_word_placeholder": "کلمه جدید را وارد کنید",
    "replace": "جایگزین کردن",
    "speakers_updated_success": "گویندگان با موفقیت برچسب‌گذاری شدند!",
    "could_not_load": "یادداشت بارگذاری نشد.",
    "saved_success": "یادداشت با موفقیت ذخیره شد!",
    "unpinned_success": "سنجاق یادداشت با موفقیت برداشته شد!",
    "pinned_success": "یادداشت با موفقیت سنجاق شد!",
    "deleted_success": "یادداشت با موفقیت حذف شد!",
    "transcript_copied_success": "رونوشت با موفقیت کپی شد!",
    "translate_error": "ترجمه ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.",
    "translated_success": "یادداشت با موفقیت ترجمه شد!",
    "question_error": "خطایی در پردازش سؤال شما رخ داد.",
    "memory_delete_error": "خاطره حذف نشد.",
    "memory_deleted_success": "خاطره با موفقیت حذف شد!",
    "memory_copied_success": "خاطره با موفقیت کپی شد!",
    "memory_shared_success": "خاطره با موفقیت به اشتراک گذاشته شد!",
    "memory_copy_error": "خاطره کپی نشد",
    "memory_share_error": "خاطره به اشتراک گذاشته نشد",
    "answer_created_success": "پاسخ با موفقیت ایجاد شد!",
    "memory_created_success": "خاطره با موفقیت ایجاد شد!",
    "word_replaced_success": "تمام کلمات \"{{original}}\" با \"{{replacement}}\" جایگزین شدند.",
    "processing": "در حال پردازش...",
    "no_transcript_available": "رونوشتی در دسترس نیست",
    "transcript_copy_error": "رونوشت کپی نشد",
    "content_copied_success": "محتوای کامل یادداشت در کلیپ‌بورد کپی شد",
    "content_copy_error": "محتوای یادداشت کپی نشد",
    "pin_error": "یادداشت سنجاق/برداشته نشد",
    "transcription_retry_initiated": "تلاش مجدد رونویسی آغاز شد. این ممکن است چند لحظه طول بکشد.",
    "transcription_retry_failed": "تلاش مجدد رونویسی ناموفق بود",
    "headline_retry_initiated": "تلاش مجدد تولید عنوان آغاز شد.",
    "headline_retry_failed": "تلاش مجدد تولید عنوان ناموفق بود",
    "delete_error": "یادداشت حذف نشد",
    "delete_unexpected_error": "خطایی در حذف رخ داد",
    "this_memo": "این یادداشت",
    "memory": "خاطره",
    "retry_transcription": "تلاش مجدد رونویسی",
    "retry_headline": "تلاش مجدد عنوان",
    "ask_question_button": "پرسیدن سؤال از یادداشت",
    "create_memory_button": "ایجاد خاطره",
    "translate_button": "ترجمه",
    "question_button": "سؤال",
    "audio_recording": "ضبط صوتی",
    "search_placeholder": "جستجوی یادداشت...",
    "question_placeholder": "سؤالی درباره این یادداشت بپرسید...",
    "generating_answer": "در حال تولید پاسخ...",
    "processing_transcript": "در حال تحلیل رونوشت و ایجاد پاسخ...",
    "mana_per_question": "مانا به ازای هر سؤال",
    "unnamed_memo": "یادداشت بدون نام",
    "untitled": "بدون عنوان",
    "transcript_processing": "رونوشت همچنان در حال پردازش است یا در دسترس نیست.",
    "transcript_title": "رونوشت",
    "info_speaker": "اطلاعات",
    "default_speaker": "رونوشت",
    "audio_link_copied": "لینک کپی شد!",
    "audio_link_copy_error": "لینک کپی نشد.",
    "delete_audio_title": "حذف ضبط صوتی",
    "delete_audio_confirmation": "آیا واقعاً می‌خواهید این ضبط صوتی را حذف کنید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.",
    "create_new_memory": "ایجاد خاطره جدید",
    "creating_memory": "در حال ایجاد خاطره...",
    "prompts_loading": "در حال بارگذاری پرامپت‌ها...",
    "no_prompts_available": "هیچ پرامپتی در دسترس نیست",
    "copy_success_title": "کپی شد!",
    "copy_success_message": "محتوا در کلیپ‌بورد کپی شد",
    "error": "خطا",
    "prompts_load_error": "پرامپت‌ها بارگذاری نشدند.",
    "unexpected_error": "خطای غیرمنتظره‌ای رخ داد.",
    "note": "یادداشت",
    "please_select_prompt": "لطفاً یک پرامپت انتخاب کنید.",
    "insufficient_mana": "مانا ناکافی",
    "insufficient_mana_message": "لطفاً حساب خود را شارژ کنید تا خاطرات بیشتری ایجاد کنید.",
    "memory_creation_error": "خطایی در ایجاد خاطره رخ داد.",
    "add_photos_button": "افزودن عکس‌ها",
    "photo_singular": "عکس",
    "photos_section": "عکس‌ها",
    "photos_upload_success": "{{count}} عکس با موفقیت بارگذاری شد!",
    "photo_delete_success": "عکس با موفقیت حذف شد!",
    "photos_upload_error": "خطا در بارگذاری عکس‌ها",
    "photos_upload_partial_error": "{{failed}} از {{total}} عکس بارگذاری نشد.",
    "photo_delete_error": "خطا در حذف عکس",
    "photo_permission_error": "دسترسی به عکس‌ها مورد نیاز است",
    "photos_load_error": "خطا در بارگذاری عکس‌ها",
    "memo_id_required": "شناسه یادداشت الزامی است",
    "select_photos": "انتخاب عکس‌ها",
    "no_photos": "هیچ عکسی در دسترس نیست",
    "delete_photo_title": "حذف عکس",
    "delete_photo_message": "آیا واقعاً می‌خواهید این عکس را حذف کنید؟",
    "preview_photo": "نمایش پیش‌نمایش",
    "image_not_available": "تصویر در دسترس نیست",
    "uploaded_at": "بارگذاری شده در: {{date}}",
    "file_size": "اندازه: {{size}}",
    "uploading": "در حال بارگذاری...",
    "status": {
      "recording_in_progress": "ضبط در حال انجام...",
      "uploading_recording": "در حال بارگذاری ضبط...",
      "memo_uploading": "یادداشت در حال بارگذاری...",
      "memo_transcribing": "یادداشت در حال رونویسی...",
      "headline_generating": "عنوان در حال تولید...",
      "memo_ready": "یادداشت آماده است",
      "error_processing_memo": "خطا در پردازش یادداشت",
      "no_transcript": "ضبط بدون گفتار",
      "memo_processing": "در حال پردازش یادداشت..."
    },
    "id_copied": "شناسه یادداشت در کلیپ‌بورد کپی شد",
    "time": "زمان",
    "views": "بازدیدها",
    "words": "کلمات",
    "language": "زبان",
    "add_photos": "افزودن عکس‌ها"
  },
  "settings": {
    "title": "تنظیمات",
    "account": "حساب کاربری",
    "appearance": "ظاهر",
    "language": "زبان",
    "emojis": "نمایش ایموجی‌ها",
    "emojisDescription": "نمایش خلاصه ایموجی‌ها در صفحات یادداشت",
    "design": "طراحی",
    "audio": "صوتی",
    "communication": "ارتباطات",
    "data": "داده‌ها",
    "more": "بیشتر",
    "recording": "ضبط",
    "support": "پشتیبانی",
    "interface_language": "زبان رابط کاربری",
    "recording_languages": "زبان‌های ترجیحی رونویسی",
    "recording_languages_description": "زبان‌هایی را انتخاب کنید که باید در رونویسی به صورت ترجیحی شناسایی شوند",
    "recording_languages_auto": "خودکار",
    "enable_diarization": "فعال‌سازی تشخیص گوینده",
    "enable_diarization_description": "شناسایی و جداسازی خودکار گویندگان مختلف در ضبط‌ها",
    "contact_support": "تماس با پشتیبانی",
    "contact_support_description": "نیاز به کمک دارید؟ با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید",
    "email_error": "برنامه ایمیل باز نشد",
    "email_error_description": "لطفاً به kontakt@memoro.ai ایمیل بزنید",
    "show_more_settings": "نمایش تنظیمات پیشرفته",
    "reset_complete": "بازنشانی کامل شد",
    "reset_onboarding_message": "تمام پیام‌های آشناسازی هنگام بازدید از صفحات مربوطه دوباره نمایش داده خواهند شد.",
    "reset_onboarding_toasts": "بازنشانی پیام‌های آشناسازی",
    "developer_settings": "تنظیمات توسعه‌دهنده",
    "delete_account": "حذف حساب کاربری",
    "about": "درباره برنامه",
    "auto_delete_audio": "حذف خودکار فایل‌های صوتی",
    "auto_delete_audio_description": "انتخاب کنید پس از چند روز فایل‌های صوتی به طور خودکار حذف شوند",
    "never": "هرگز",
    "newsletter": "خبرنامه",
    "newsletter_description": "دریافت به‌روزرسانی‌ها درباره ویژگی‌ها و بهبودهای جدید",
    "save_location": "ذخیره مکان",
    "save_location_description": "به برنامه اجازه دهید مکان شما را برای فعال‌سازی ویژگی‌های مبتنی بر مکان ذخیره کند",
    "enable_analytics": "فعال‌سازی تحلیل‌ها",
    "enable_analytics_description": "من با استفاده از تحلیل‌ها برای بهبود تجربه کاربری موافقم",
    "developer_mode": "حالت توسعه‌دهنده",
    "developer_mode_description": "فعال‌سازی حالت توسعه‌دهنده برای تنظیمات اضافی",
    "debug_borders": "مرزهای اشکال‌زدایی",
    "debug_borders_description": "نمایش مرزها اطراف عناصر رابط کاربری برای توسعه بهتر",
    "show_onboarding": "نمایش آشناسازی",
    "email_label": "آدرس ایمیل",
    "no_email": "ایمیلی در دسترس نیست",
    "user_id": "شناسه کاربر",
    "not_available": "در دسترس نیست",
    "logout": "خروج",
    "logout_confirm_title": "تأیید خروج",
    "logout_confirm_message": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید خارج شوید؟",
    "delete_account_warning": "هنگامی که حساب کاربری خود را حذف می‌کنید، تمام داده‌های شما به طور دائمی حذف خواهند شد. این عمل قابل بازگشت نیست.",
    "delete_account_button": "حذف حساب کاربری",
    "app_version": "App Version",
    "copyright": " 2025 تیم Memoro",
    "lightMode": "حالت روشن",
    "systemMode": "پیش‌فرض سیستم",
    "notifications": "اعلان‌ها",
    "privacy": "حریم خصوصی",
    "security": "امنیت",
    "help": "راهنما",
    "feedback": "بازخورد",
    "version": "نسخه",
    "termsOfService": "شرایط خدمات",
    "privacyPolicy": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
    "deleteAccount": "حذف حساب کاربری",
    "deleteAccountConfirm": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید حساب کاربری خود را حذف کنید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.",
    "system": "سیستم",
    "light": "روشن",
    "dark": "تاریک",
    "theme": "تم",
    "error": "خطا",
    "newsletter_updated": "تنظیمات خبرنامه به‌روزرسانی شد",
    "newsletter_subscribed_message": "شما در خبرنامه Memoro مشترک شدید.",
    "newsletter_unsubscribed_message": "شما از خبرنامه Memoro لغو اشتراک کردید.",
    "newsletter_error": "به‌روزرسانی تنظیمات خبرنامه ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.",
    "data_usage_acceptance": "پردازش داده‌ها با هوش مصنوعی",
    "data_usage_description": "به Memoro اجازه دهید داده‌های صوتی شما را با خدمات هوش مصنوعی برای رونویسی و تحلیل پردازش کند",
    "data_usage_updated": "استفاده از داده‌ها به‌روزرسانی شد",
    "data_usage_accepted_message": "شما استفاده از داده‌ها برای پردازش هوش مصنوعی را پذیرفتید.",
    "data_usage_declined_message": "شما استفاده از داده‌ها برای پردازش هوش مصنوعی را رد کردید.",
    "data_usage_error": "به‌روزرسانی تنظیمات استفاده از داده‌ها ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.",
    "location_updated": "تنظیمات مکان به‌روزرسانی شد",
    "location_enabled_message": "ذخیره مکان فعال شد.",
    "location_disabled_message": "ذخیره مکان غیرفعال شد.",
    "analytics_updated": "تنظیمات تحلیل به‌روزرسانی شد",
    "analytics_enabled_message": "تحلیل‌ها فعال شدند.",
    "analytics_disabled_message": "تحلیل‌ها غیرفعال شدند.",
    "developer_mode_updated": "حالت توسعه‌دهنده به‌روزرسانی شد",
    "developer_mode_enabled_message": "حالت توسعه‌دهنده فعال شد.",
    "developer_mode_disabled_message": "حالت توسعه‌دهنده غیرفعال شد.",
    "info_copied": "اطلاعات برنامه کپی شد",
    "user_interface": "عناصر صفحه ضبط",
    "show_recording_instruction": "نمایش دستورالعمل ضبط",
    "show_recording_instruction_description": "متن \"شروع ضبط\" را با فلش در دکمه ضبط نمایش می‌دهد",
    "show_language_button": "نمایش دکمه زبان",
    "show_language_button_description": "دکمه انتخاب زبان را در کنار دکمه ضبط نمایش می‌دهد",
    "show_memo_preview": "نمایش پیش‌نمایش آخرین یادداشت",
    "show_memo_preview_description": "پیش‌نمایش آخرین یادداشت را بالای دکمه ضبط نمایش می‌دهد",
    "show_blueprints": "نمایش طرح‌ها",
    "show_blueprints_description": "انتخاب طرح را در پایین صفحه نمایش می‌دهد",
    "show_mana_badge": "نمایش نشان مانا در سرصفحه",
    "show_mana_badge_description": "شمارنده مانا را در بالای سرصفحه نمایش می‌دهد",
    "app_info": "App Information",
    "version_info": "Version",
    "device_info": "Device",
    "phone": "Phone",
    "tablet": "Tablet",
    "unknown": "Unknown",
    "build_number": "Build Number",
    "device_model": "Model",
    "os_version": "System",
    "device_type": "Type",
    "rate_app": "نرخ‌گذاری برنامه",
    "rate_app_description": "از Memoro راضی هستید؟ در App Store به ما امتیاز دهید"
  },
  "recording": {
    "completed": "ضبط تکمیل شد",
    "processing": "در حال پردازش ضبط",
    "saving": "در حال ذخیره ضبط",
    "error": "خطای ضبط",
    "offline_title": "اتصال اینترنت وجود ندارد",
    "offline_message": "لطفاً ضبط خود را از آرشیو صوتی هنگام اتصال بارگذاری کنید.",
    "upload_error_title": "بارگذاری ناموفق بود",
    "reupload_instruction": "می‌توانید دوباره از آرشیو صوتی بارگذاری کنید.",
    "start_recording": "شروع ضبط",
    "press_hold_start": "برای شروع ضبط نگه دارید",
    "press_hold_stop": "برای توقف ضبط نگه دارید",
    "stop_recording_title": "توقف ضبط",
    "stop_recording_message": "آیا می‌خواهید ضبط فعلی را متوقف کرده و ذخیره کنید؟",
    "cancel_recording_title": "لغو ضبط",
    "cancel_recording_message": "آیا می‌خواهید ضبط فعلی را لغو کنید؟ ضبط ذخیره نخواهد شد.",
    "no_continue": "خیر، ادامه",
    "yes_stop": "بله، توقف",
    "yes_cancel": "بله، لغو",
    "recording_canceled": "ضبط لغو شد",
    "dialect_switch_title": "گونه زبان تغییر کرد",
    "dialect_switch_explanation": "رونویسی فقط از یک گونه زبان در هر زمان پشتیبانی می‌کند. {{newDialect}} اکنون فعال است، {{oldDialect}} غیرفعال شده است."
  },
  "layout": {
    "loading": "در حال بارگذاری برنامه",
    "loading_error": "خطای بارگذاری منابع:",
    "authenticating": "در حال احراز هویت",
    "notAuthenticated": "احراز هویت نشده"
  },
  "statistics": {
    "title": "آمار",
    "today": "امروز",
    "week": "هفته",
    "month": "ماه",
    "year": "سال",
    "all": "همه زمان‌ها",
    "period": "دوره زمانی",
    "loading": "در حال بارگذاری آمار...",
    "no_data": "داده‌ای در دسترس نیست",
    "memo_count": "تعداد یادداشت‌ها",
    "memory_count": "تعداد خاطرات",
    "total_audio_duration": "مدت زمان کل ضبط",
    "total_word_count": "تعداد کل کلمات",
    "average_word_count": "میانگین تعداد کلمات",
    "average_audio_duration": "میانگین مدت زمان ضبط",
    "minutes": "دقیقه",
    "per_memo": "به ازای هر یادداشت",
    "memos": "Memos",
    "memories": "Memories",
    "recording_duration": "Recording Duration",
    "words": "Words",
    "current_streak": "Current Streak",
    "longest_streak": "Longest Streak",
    "days": "days",
    "total_tags": "Total Tags",
    "assigned_tags": "Assigned Tags",
    "memos_without_tags": "Memos without Tags",
    "avg_tags_per_memo": "Avg Tags per Memo",
    "most_used_tags": "Most Used Tags",
    "recordings": "Recordings",
    "week_abbr": "WK",
    "current": "CURRENT",
    "very_high": "Very High",
    "high": "High",
    "medium": "Medium",
    "low": "Low",
    "none": "None",
    "activity_level": "Activity Level",
    "recordings_per_weekday": "Recordings per Weekday",
    "memo_activity_recent_weeks": "Memo Activity of Recent Weeks",
    "total": "Total"
  },
  "audio_archive": {
    "title": "آرشیو صوتی",
    "loading": "در حال بارگذاری ضبط‌ها...",
    "no_recordings": "هیچ ضبطی در دسترس نیست",
    "record_prompt": "برای ایجاد اولین یادداشت خود، دکمه ضبط را فشار دهید",
    "recording": "ضبط",
    "reupload": "بارگذاری مجدد",
    "uploading": "در حال بارگذاری...",
    "login_required": "برای بارگذاری فایل‌های صوتی باید وارد شوید.",
    "no_auth_token": "هیچ توکن احراز هویتی یافت نشد",
    "transcription_start_error": "رونویسی شروع نشد.",
    "upload_success": "فایل صوتی بارگذاری شده و در حال رونویسی است. نتیجه را به زودی در لیست یادداشت‌های خود خواهید یافت.",
    "upload_error": "خطایی هنگام بارگذاری فایل صوتی رخ داد.",
    "reupload_error": "خطایی هنگام بارگذاری مجدد فایل صوتی رخ داد.",
    "local_recordings": "ضبط‌های محلی در دستگاه شما.",
    "delete_success": "ضبط با موفقیت حذف شد",
    "upload": "بارگذاری",
    "network_error": "خطای اتصال شبکه. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کرده و دوباره تلاش کنید.",
    "upload_failed_with_archive_hint": "بارگذاری ناموفق بود. ضبط شما به طور ایمن در آرشیو صوتی ذخیره شده است که می‌توانید بعداً بارگذاری را دوباره امتحان کنید.",
    "all_loaded": "همه {{totalCount}} ضبط بارگذاری شد",
    "loading_more": "در حال بارگذاری بیشتر...",
    "load_more_simple": "بارگذاری بیشتر",
    "uploading_processing": "فایل صوتی در حال بارگذاری و پردازش است...",
    "statistics": "آمار آرشیو",
    "loading_stats": "در حال بارگذاری آمار...",
    "recordings": "ضبط‌ها",
    "duration": "مدت زمان کل",
    "size": "فضای ذخیره‌سازی"
  },
  "transcript": {
    "total_words": "کل کلمات",
    "words_per_minute": "کلمه در دقیقه",
    "duration": "مدت زمان",
    "minutes_short": "دقیقه",
    "words_per_speaker": "کلمات به ازای هر گوینده"
  },
  "onboarding": {
    "completion": {
      "title": "آفرین! اولین ضبط شما با موفقیت پردازش شد",
      "message": "",
      "action": "تایید"
    },
    "pages": {
      "record": {
        "title": "کشف صفحه ضبط",
        "message": "ویژگی‌های اصلی برای ضبط یادداشت‌های خود را کشف کنید:",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "recording": {
            "title": "ضبط",
            "description": "دکمه گرد بزرگ را فشار داده و نگه دارید تا ضبط شروع شود و دوباره فشار دهید تا متوقف شود"
          },
          "blueprints": {
            "title": "الگوها",
            "description": "الگوهای مختلف تحلیل هوش مصنوعی را برای ضبط‌های خود انتخاب کنید"
          },
          "language": {
            "title": "زبان",
            "description": "زبان ضبط را برای رونویسی بهینه تنظیم کنید"
          }
        }
      },
      "memos": {
        "title": "کشف Memoro: یادداشت‌های شما",
        "message": "ضبط‌های پردازش شده خود را مدیریت و سازماندهی کنید:",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "browse": {
            "title": "نمای کلی یادداشت‌ها",
            "description": "یادداشت‌های خود را مرور کرده و برای باز کردن روی آن‌ها ضربه بزنید"
          },
          "search": {
            "title": "افزودن برچسب",
            "description": "با اختصاص برچسب به یادداشت‌ها آن‌ها را سازماندهی کنید"
          },
          "organize": {
            "title": "حالت انتخاب",
            "description": "چند یادداشت را انتخاب کرده و آن‌ها را ترکیب کنید یا برچسب اختصاص دهید"
          }
        }
      },
      "spaces": {
        "title": "کشف Memoro: فضاها - همکاری",
        "message": "فضاها به شما امکان می‌دهند یادداشت‌ها را با دیگران به اشتراک بگذارید و آن‌ها را با هم سازماندهی کنید.",
        "action": "تایید"
      },
      "settings": {
        "title": "کشف Memoro: تنظیمات",
        "message": "اینجا می‌توانید تنظیمات خود را انجام دهید، زبان‌ها را تغییر دهید و حساب کاربری خود را مدیریت کنید.",
        "action": "تایید"
      },
      "memo_detail": {
        "title": "کشف Memoro: جزئیات یادداشت",
        "message": "ویژگی‌های کلیدی یادداشت خود را کاوش کنید:",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "share": {
            "title": "اشتراک‌گذاری",
            "description": "محتوای یادداشت را از طریق فرمت‌های مختلف به اشتراک بگذارید"
          },
          "extend": {
            "title": "افزودن ضبط",
            "description": "یادداشت را با ضبط‌های اضافی گسترش دهید"
          },
          "edit": {
            "title": "ویرایش و پرسش",
            "description": "سؤال بپرسید یا رونوشت را به صورت دستی ویرایش کنید"
          }
        }
      },
      "space_detail": {
        "title": "کشف Memoro: جزئیات فضا",
        "message": "اینجا می‌توانید همه یادداشت‌های موجود در فضا را مشاهده کنید و اعضای جدید دعوت کنید.",
        "action": "تایید"
      },
      "audio_archive": {
        "title": "کشف Memoro: آرشیو صوتی",
        "message": "اینجا همه فایل‌های صوتی اصلی خود را برای گوش دادن و مدیریت خواهید یافت.",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "local": {
            "title": "ضبط‌های محلی",
            "description": "به فایل‌های صوتی ذخیره شده خود دسترسی پیدا کنید"
          },
          "reupload": {
            "title": "بارگذاری مجدد",
            "description": "ضبط‌ها را دوباره برای پردازش بیشتر بارگذاری کنید"
          }
        }
      },
      "blueprints": {
        "title": "کشف Memoro: طرح‌ها",
        "message": "طرح‌ها حالت‌های تحلیل مختلف برای ضبط‌های شما هستند. هر حالت از دستورات ویژه هوش مصنوعی برای پردازش مکالمات شما دقیقاً به شکلی که نیاز دارید استفاده می‌کند.",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "modes": {
            "title": "حالت‌های تحلیل",
            "description": "از صورت‌جلسات، فرم‌های بازخورد و تحلیل‌های از پیش تعریف شده دیگر انتخاب کنید"
          },
          "pin": {
            "title": "دسترسی سریع",
            "description": "حالت‌های مورد علاقه خود را سنجاق کنید تا هنگام ضبط در دسترس باشند"
          },
          "feedback": {
            "title": "ارتباط مستقیم",
            "description": "از حالت بازخورد برای ارسال آرزوها و ایده‌ها مستقیماً به تیم Memoro استفاده کنید"
          }
        }
      },
      "create_blueprint": {
        "title": "کشف Memoro: ایجاد طرح",
        "message": "اینجا می‌توانید قالب‌های تحلیل هوش مصنوعی خود را برای نیازهای خاص خود ایجاد کنید.",
        "action": "تایید"
      },
      "prompts": {
        "title": "کشف Memoro: پرامپت‌ها - دستورات هوش مصنوعی",
        "message": "پرامپت‌ها دستورالعمل‌های خاصی برای پردازش هوش مصنوعی ضبط‌های شما هستند.",
        "action": "تایید"
      },
      "tags": {
        "title": "کشف Memoro: مدیریت برچسب‌ها",
        "message": "اینجا می‌توانید برچسب‌های جدید برای یادداشت‌های خود سازماندهی، ویرایش و ایجاد کنید.",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "sort": {
            "title": "مرتب‌سازی و رنگ",
            "description": "رنگ‌هایی برای برچسب‌ها انتخاب کنید و با نگه داشتن طولانی لیست را مرتب کنید"
          },
          "pin": {
            "title": "سنجاق کردن برچسب‌ها",
            "description": "برچسب‌ها را مستقیماً به صفحه یادداشت‌های خود سنجاق کنید. روی برچسب ضربه بزنید تا فیلتر شود"
          },
          "configurable": {
            "title": "کاملاً قابل پیکربندی",
            "description": "از برچسب‌ها برای به‌روزرسانی وضعیت، نام افراد یا موضوعات استفاده کنید. خلاق باشید"
          }
        }
      },
      "map": {
        "title": "کشف Memoro: نقشه",
        "message": "اینجا می‌توانید همه یادداشت‌های خود را بر اساس مکان ضبط آن‌ها روی نقشه ببینید.",
        "action": "تایید"
      },
      "memories": {
        "title": "کشف Memoro: خاطرات",
        "message": "اینجا لحظات خاص و ضبط‌های مهم از تاریخچه خود را خواهید یافت.",
        "action": "تایید"
      },
      "statistics": {
        "title": "کشف Memoro: آمار",
        "message": "اینجا می‌توانید آمار دقیقی درباره استفاده و ضبط‌های خود ببینید.",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "streaks": {
            "title": "رکوردهای بهره‌وری",
            "description": "رکوردهای ضبط خود را پیگیری کنید و با انگیزه بمانید"
          },
          "analytics": {
            "title": "مکان‌های ضبط",
            "description": "ببینید کجا ضبط می‌کنید - مکان را در تنظیمات فعال کنید"
          },
          "insights": {
            "title": "بینش‌های صوتی",
            "description": "سرعت صحبت و عادات ضبط خود را درک کنید"
          }
        }
      },
      "subscription": {
        "title": "کشف Memoro: اشتراک",
        "message": "اینجا اشتراک خود را مدیریت کنید و مصرف فعلی مانا را ببینید.",
        "action": "تایید",
        "features": {
          "mana": {
            "title": "مانا همه چیز را تأمین می‌کند",
            "description": "از مانا برای پردازش هوش مصنوعی ضبط‌های خود استفاده کنید"
          },
          "flexible": {
            "title": "قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر",
            "description": "اشتراک یا خرید یکباره - آنچه مناسب شماست را انتخاب کنید"
          },
          "transparent": {
            "title": "استفاده شفاف",
            "description": "دقیقاً ببینید چقدر مانا برای کدام اقدامات استفاده می‌کنید"
          },
          "cross_app": {
            "title": "بین اپلیکیشن‌ها",
            "description": "از مانای خود در همه برنامه‌های مانا با یک حساب استفاده کنید."
          }
        }
      }
    },
    "modal": {
      "welcome_title": "به Memoro خوش آمدید",
      "continue": "ادامه",
      "features": {
        "recording": {
          "title": "ضبط",
          "description": "جلسات و ایده‌ها را به راحتی با رونویسی خودکار ضبط کنید."
        },
        "summarizing": {
          "title": "خلاصه‌سازی",
          "description": "خلاصه‌های هوشمند و فرمت‌های سفارشی با پشتیبانی هوش مصنوعی ایجاد کنید."
        },
        "combining": {
          "title": "ترکیب یادداشت‌ها",
          "description": "چندین یادداشت را در اسناد جامع ادغام کنید."
        },
        "questioning": {
          "title": "پرس و جو از یادداشت‌ها",
          "description": "درباره یادداشت‌های خود سؤال بپرسید و پاسخ‌های دقیق دریافت کنید."
        },
        "organizing": {
          "title": "سازماندهی با برچسب‌ها",
          "description": "یادداشت‌های خود را با برچسب‌ها، فیلترها و توابع جستجو سازماندهی کنید."
        },
        "sharing": {
          "title": "اشتراک‌گذاری و اطلاع‌رسانی",
          "description": "یادداشت‌ها را با دیگران به اشتراک بگذارید و همه را به‌روز نگه دارید."
        },
        "web_access": {
          "title": "دسترسی وب",
          "description": "از هر جایی به یادداشت‌های خود دسترسی داشته باشید - مرورگر یا برنامه."
        }
      }
    }
  },
  "credits": {
    "insufficient_title": "مانا ناکافی",
    "insufficient_message": "شما مانای کافی برای این عملیات ندارید.",
    "insufficient_subtitle": "حساب خود را شارژ کنید تا ادامه دهید.",
    "memo_saved_locally": "یادداشت شما در دستگاه ذخیره شده است و می‌تواند پس از در دسترس بودن مانا از طریق آرشیو صوتی بارگذاری شود."
  },
  "subscription": {
    "title": "خرید مانا",
    "restore_title": "بازیابی خریدها",
    "restore_message": "خریدهای شما در حال بازیابی هستند...",
    "restore_success": "موفقیت",
    "restore_success_message": "خریدهای شما با موفقیت بازیابی شدند.",
    "individual": "فردی",
    "team": "تیمی",
    "enterprise": "سازمانی",
    "subscriptions": "اشتراک‌ها",
    "one_time_purchases": "خریدهای یکباره",
    "team_subscriptions": "اشتراک‌های تیمی",
    "team_packages": "بسته‌های تیمی",
    "enterprise_subscriptions": "اشتراک‌های سازمانی",
    "enterprise_packages": "بسته‌های سازمانی",
    "mana_costs": "هزینه‌های مانا",
    "show_larger_plans": "نمایش برنامه‌های بزرگتر",
    "show_larger_packages": "نمایش بسته‌های بزرگتر",
    "show_larger_team_plans": "نمایش برنامه‌های تیمی بزرگتر",
    "show_larger_team_packages": "نمایش بسته‌های تیمی بزرگتر",
    "show_larger_enterprise_plans": "نمایش برنامه‌های سازمانی بزرگتر",
    "show_larger_enterprise_packages": "نمایش بسته‌های سازمانی بزرگتر",
    "subscribe_success_title": "اشتراک موفق!",
    "subscribe_success_message": "شما با موفقیت در برنامه {{planName}} مشترک شدید.",
    "subscribe_error_title": "خطای اشتراک",
    "subscribe_error_message": "خطایی در تکمیل اشتراک رخ داد. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.",
    "purchase_success_title": "خرید موفق!",
    "purchase_success_message": "شما با موفقیت بسته {{packageName}} با {{manaAmount}} مانا خریداری کردید.",
    "purchase_error_title": "خطای خرید",
    "purchase_error_message": "خطایی در خرید بسته رخ داد. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.",
    "loading_data": "در حال بارگذاری اطلاعات اشتراک...",
    "failed_to_load": "بارگذاری اطلاعات اشتراک ناموفق بود",
    "current_mana": "مانای فعلی",
    "percentage_available": "{{percentage}}% موجود",
    "mana_used": "{{amount}} استفاده شده",
    "mana_amount": "{{amount}} مانا",
    "your_mana": "مانا شما",
    "cost_per_minute_recording": "به ازای هر دقیقه ضبط",
    "cost_ask_memo_question": "پرسیدن سؤال از یادداشت",
    "cost_create_memory": "ایجاد خاطره جدید",
    "cost_combine_memos": "ترکیب یادداشت‌ها (به ازای هر یادداشت)",
    "mana": "مانا",
    "buy": "خرید",
    "popular": "محبوب",
    "start": "شروع",
    "regeneration": "بازسازی",
    "day": "روز",
    "storage": "فضای ذخیره‌سازی",
    "free_plan_gift_restriction": "هدیه دادن مانا در برنامه رایگان امکان‌پذیر نیست.",
    "restore_purchases": "بازیابی خریدها",
    "contact_support": "تماس با پشتیبانی",
    "contact_support_message": "آیا می‌خواهید با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید؟",
    "contact": "تماس",
    "support_email_subject": "درخواست پشتیبانی - Memoro",
    "support_email_body": "سلام تیم Memoro،\n\nمن به کمک نیاز دارم در مورد:\n\n\nبا احترام",
    "email_error": "برنامه ایمیل باز نشد. لطفاً با ما در kontakt@memoro.ai تماس بگیرید",
    "share_app": "اشتراک‌گذاری برنامه",
    "share_message": "Memoro را بررسی کنید - بهترین برنامه برای ضبط صوتی و رونویسی با هوش مصنوعی!",
    "export_data": "خروجی داده‌ها",
    "export_data_message": "داده‌های شما آماده‌سازی و از طریق ایمیل برای شما ارسال خواهد شد.",
    "export": "خروجی",
    "export_preparing": "خروجی داده‌های شما در حال آماده‌سازی است.",
    "b2b": {
      "title": "حساب سازمانی",
      "message": "شما یک حساب سازمانی با صورتحساب مدیریت شده دارید.",
      "organization": "سازمان",
      "plan": "برنامه",
      "role": "نقش",
      "contact_admin": "برای سؤالات صورتحساب، لطفاً با مدیر سازمان خود تماس بگیرید."
    },
    "monthly": "ماهانه",
    "yearly": "سالانه",
    "yearly_discount": "{{percentage}} تخفیف"
  },
  "rating": {
    "thank_you_title": "متشکریم!",
    "thank_you_message": "حمایت شما برای ما بسیار ارزشمند است!",
    "rate_app_title": "نرخ‌گذاری برنامه",
    "rate_app_message": "آیا می‌خواهید Memoro را در App Store امتیازدهی کنید؟",
    "open_store": "رفتن به فروشگاه",
    "error_message": "درخواست امتیازدهی انجام نشد."
  },
  "upload": {
    "title": "بارگذاری صوت",
    "description": "یک فایل صوتی انتخاب کرده و تنظیمات ضبط را پیکربندی کنید.",
    "select_file": "انتخاب فایل",
    "select_file_description": "فایل صوتی MP3 یا M4A بارگذاری کنید",
    "select_language": "انتخاب زبان",
    "select_date": "انتخاب تاریخ",
    "select_time": "انتخاب زمان",
    "select_blueprint": "انتخاب طرح",
    "select_recording_language": "انتخاب زبان ضبط",
    "auto_detect": "تشخیص خودکار",
    "no_blueprint_selected": "هیچ طرحی انتخاب نشده",
    "loading_blueprints": "در حال بارگذاری طرح‌ها...",
    "no_blueprints_available": "هیچ طرحی در دسترس نیست",
    "upload": "بارگذاری",
    "uploading": "در حال بارگذاری...",
    "processing_info": "فایل در حال پردازش و رونویسی است. این ممکن است چند لحظه طول بکشد."
  }
}