mirror of
https://github.com/Memo-2023/mana-monorepo.git
synced 2026-05-24 00:16:42 +02:00
e7f5f942f3
Projects included: - maerchenzauber (NestJS backend + Expo mobile + SvelteKit web + Astro landing) - manacore (Expo mobile + SvelteKit web + Astro landing) - manadeck (NestJS backend + Expo mobile + SvelteKit web) - memoro (Expo mobile + SvelteKit web + Astro landing) This commit preserves the current state before monorepo restructuring. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
1055 lines
No EOL
46 KiB
JSON
1055 lines
No EOL
46 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"cancel": "Zrušit",
|
|
"share": "Sdílet",
|
|
"delete": "Smazat",
|
|
"edit": "Upravit",
|
|
"loading": "Načítání...",
|
|
"error": "Chyba",
|
|
"success": "Úspěch",
|
|
"confirm": "Potvrdit",
|
|
"retry": "Zkusit znovu",
|
|
"close": "Zavřít",
|
|
"search": "Hledat",
|
|
"settings": "Nastavení",
|
|
"yes": "Ano",
|
|
"no": "Ne",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"warning": "Varování",
|
|
"info": "Info",
|
|
"create": "Vytvořit",
|
|
"back": "Zpět",
|
|
"unexpected_error": "Došlo k neočekávané chybě.",
|
|
"show_more": "Zobrazit více",
|
|
"show_less": "Zobrazit méně",
|
|
"items_selected": "{{count}} vybráno",
|
|
"search_language_count": "Hledat v {{count}} jazycích..."
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"login": "Přihlásit se",
|
|
"logout": "Odhlásit se",
|
|
"register": "Registrovat se",
|
|
"email": "Email",
|
|
"password": "Heslo",
|
|
"forgotPassword": "Zapomenuté heslo?",
|
|
"resetPassword": "Obnovit heslo",
|
|
"confirmPassword": "Potvrdit heslo",
|
|
"loginSuccess": "Přihlášení úspěšné",
|
|
"loginError": "Přihlášení selhalo",
|
|
"registerSuccess": "Registrace úspěšná",
|
|
"registerError": "Registrace selhala",
|
|
"logoutSuccess": "Odhlášení úspěšné",
|
|
"passwordResetSuccess": "Odkaz pro obnovení hesla byl odeslán",
|
|
"passwordResetError": "Obnovení hesla selhalo",
|
|
"welcome": "Vítejte v Memoro",
|
|
"welcome_back": "Vítejte zpět",
|
|
"create_account": "Vytvořit účet",
|
|
"confirm_password": "Potvrdit heslo",
|
|
"logging_in": "Přihlašování...",
|
|
"registering": "Registrace...",
|
|
"sending": "Odesílání...",
|
|
"login_with_email": "Přihlásit se emailem",
|
|
"register_with_email": "Registrovat se emailem",
|
|
"login_failed": "Přihlášení selhalo",
|
|
"registration_failed": "Registrace selhala",
|
|
"registration_success": "Registrace úspěšná",
|
|
"check_email_confirmation": "Zkontrolujte svůj email pro potvrzení účtu.",
|
|
"feature_not_implemented": "Tato funkce zatím není implementována.",
|
|
"error_email_required": "Zadejte svou emailovou adresu",
|
|
"error_password_required": "Zadejte své heslo",
|
|
"error_confirm_password": "Potvrďte své heslo",
|
|
"error_passwords_not_match": "Hesla se neshodují",
|
|
"error_invalid_email": "Zadejte platnou emailovou adresu",
|
|
"error_password_too_short": "Heslo musí mít alespoň 8 znaků",
|
|
"error_password_requirements": "Heslo musí obsahovat alespoň jedno malé písmeno, jedno velké písmeno, jednu číslici a jeden speciální znak",
|
|
"error_invalid_credentials": "Neplatné přihlašovací údaje. Zkontrolujte svůj email a heslo.",
|
|
"error_registration_failed": "Registrace selhala. Zkuste to znovu.",
|
|
"error_email_not_verified": "Pro přihlášení prosím ověřte svou emailovou adresu. Zkontrolujte svou schránku.",
|
|
"error_firebase_password_reset_required": "Kvůli aktualizaci systému je nutné obnovit heslo. Použijte prosím funkci 'Zapomenuté heslo'.",
|
|
"password_reset_required": "Vyžadováno obnovení hesla",
|
|
"password_reset_info": "Jedná se o jednorázový požadavek z důvodu aktualizace našeho autentizačního systému. Váš účet zůstává zabezpečený.",
|
|
"password_requirement": "Heslo musí mít alespoň 8 znaků a obsahovat alespoň jedno malé písmeno, jedno velké písmeno, jednu číslici a jeden speciální znak.",
|
|
"terms": "Podmínky služby",
|
|
"privacy_policy": "Zásady ochrany osobních údajů",
|
|
"terms_agreement": "Používáním této aplikace souhlasíte s našimi {{terms}} a {{privacy}}.",
|
|
"reset_password_success": "E-mail odeslán",
|
|
"reset_email_sent_title": "E-mail byl odeslán!",
|
|
"reset_email_sent_description": "Zaslali jsme e-mail s pokyny k obnovení hesla na adresu {email}. Zkontrolujte svou schránku a složku spam.",
|
|
"back_to_login": "Zpět k přihlášení",
|
|
"resend_email": "Odeslat e-mail znovu",
|
|
"reset_password_sent": "Obnovení odesláno",
|
|
"reset_password_sent_message": "Poslali jsme vám e-mail s odkazem na obnovení hesla.",
|
|
"reset_password_rate_limit": "Příliš mnoho pokusů o obnovení hesla. Zkuste to za několik minut znovu."
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"title": "Domů",
|
|
"welcome": "Vítejte v Memoro",
|
|
"recentMemos": "Nedávné záznamy",
|
|
"noMemos": "Žádné záznamy nenalezeny",
|
|
"createMemo": "Vytvořit záznam",
|
|
"record": "Nahrát"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"record": "Nahrát",
|
|
"memos": "Záznamy",
|
|
"spaces": "Prostory"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"archive": "Archiv",
|
|
"tags": "Štítky",
|
|
"spaces": "Prostory",
|
|
"blueprints": "Režimy",
|
|
"prompts": "Vytvořené vzpomínky",
|
|
"create_blueprint": "Vytvořit režim",
|
|
"subscription": "Koupit manu",
|
|
"settings": "Nastavení",
|
|
"statistics": "Statistiky"
|
|
},
|
|
"blueprints": {
|
|
"create_new": "Vytvořit nový režim",
|
|
"basic_info": "Základní informace",
|
|
"name_de": "Název (Německy)",
|
|
"name_en": "Název (Anglicky)",
|
|
"name_placeholder_de": "Název v němčině",
|
|
"name_placeholder_en": "Název v angličtině",
|
|
"description_de": "Popis (Německy)",
|
|
"description_en": "Popis (Anglicky)",
|
|
"description_placeholder_de": "Popis v němčině",
|
|
"description_placeholder_en": "Popis v angličtině",
|
|
"is_public": "Veřejný",
|
|
"advice_tips": "Tipy",
|
|
"tip_number": "Tip {{number}}",
|
|
"tip_de": "Tip (Německy)",
|
|
"tip_en": "Tip (Anglicky)",
|
|
"tip_placeholder_de": "Tip v němčině",
|
|
"tip_placeholder_en": "Tip v angličtině",
|
|
"add_tip": "Přidat tip",
|
|
"prompts": "Vytvořené vzpomínky",
|
|
"prompt_number": "Výzva {{number}}",
|
|
"prompt_title_de": "Název (Německy)",
|
|
"prompt_title_en": "Název (Anglicky)",
|
|
"prompt_title_placeholder_de": "Název v němčině",
|
|
"prompt_title_placeholder_en": "Název v angličtině",
|
|
"prompt_text_de": "Text výzvy (Německy)",
|
|
"prompt_text_en": "Text výzvy (Anglicky)",
|
|
"prompt_text_placeholder_de": "Text výzvy v němčině",
|
|
"prompt_text_placeholder_en": "Text výzvy v angličtině",
|
|
"add_prompt": "Přidat výzvu",
|
|
"error_name_required": "Název je vyžadován v obou jazycích",
|
|
"error_advice_required": "Všechny tipy musí být vyplněny v obou jazycích",
|
|
"error_prompts_required": "Všechny výzvy musí být vyplněny v obou jazycích",
|
|
"error_creating": "Chyba při vytváření režimu. Zkuste to znovu.",
|
|
"title": "Režimy",
|
|
"loading": "Načítání režimů...",
|
|
"error_loading": "Režimy nemohly být načteny.",
|
|
"error_loading_categories": "Kategorie nemohly být načteny.",
|
|
"no_blueprints": "Nebyly nalezeny žádné veřejné režimy",
|
|
"unnamed_blueprint": "Nepojmenovaný režim",
|
|
"unnamed_category": "Nepojmenovaná kategorie",
|
|
"all_categories": "Všechny kategorie",
|
|
"record": "Nahrát",
|
|
"pin": "Připnout",
|
|
"unpin": "Odepnout",
|
|
"no_prompts_available": "Pro tento režim nejsou k dispozici žádné výzvy.",
|
|
"loading_prompts": "Načítání výzev...",
|
|
"error_loading_prompts": "Chyba při načítání výzev",
|
|
"unnamed_prompt": "Nepojmenovaná výzva",
|
|
"template_prefix": "Režim:",
|
|
"search_placeholder": "Hledat šablony..."
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"select_recording_language": "Vybrat jazyk nahrávání",
|
|
"interface_language_title": "Jazyk rozhraní aplikace",
|
|
"search_language": "Hledat jazyk...",
|
|
"clear_search": "Vymazat vyhledávání",
|
|
"selected": "vybráno",
|
|
"no_results": "Nenalezeny žádné výsledky",
|
|
"languages": {
|
|
"auto": "Automatická detekce",
|
|
"ar": "Arabština",
|
|
"bg": "Bulharština",
|
|
"bn": "Bengálština",
|
|
"cs": "Čeština",
|
|
"da": "Dánština",
|
|
"de": "Němčina",
|
|
"el": "Řečtina",
|
|
"en": "Angličtina",
|
|
"es": "Španělština",
|
|
"et": "Estonština",
|
|
"fa": "Perština",
|
|
"fi": "Finština",
|
|
"fr": "Francouzština",
|
|
"ga": "Irština",
|
|
"hi": "Hindština",
|
|
"hr": "Chorvatština",
|
|
"hu": "Maďarština",
|
|
"id": "Indonéština",
|
|
"it": "Italština",
|
|
"ja": "Japonština",
|
|
"ko": "Korejština",
|
|
"lt": "Litevština",
|
|
"lv": "Lotyština",
|
|
"mt": "Maltština",
|
|
"nl": "Nizozemština",
|
|
"pl": "Polština",
|
|
"pt": "Portugalština",
|
|
"ro": "Rumunština",
|
|
"ru": "Ruština",
|
|
"sk": "Slovenština",
|
|
"sl": "Slovinština",
|
|
"sr": "Srbština",
|
|
"sv": "Švédština",
|
|
"tr": "Turečtina",
|
|
"uk": "Ukrajinština",
|
|
"ur": "Urdština",
|
|
"vi": "Vietnamština",
|
|
"zh": "Čínština"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header_menu": {
|
|
"organisation": "Organizace",
|
|
"recordings": "Nahrávky",
|
|
"configuration": "Konfigurace",
|
|
"audio": "Audio",
|
|
"account": "Účet",
|
|
"upload_audio": "Nahrát audio",
|
|
"audio_archive": "Audio archiv"
|
|
},
|
|
"memo_menu": {
|
|
"create": "Vytvořit",
|
|
"edit": "Upravit",
|
|
"transcript": "Přepis",
|
|
"ask_question": "Položit otázku",
|
|
"create_memory": "Vytvořit vzpomínku",
|
|
"add_photo": "Přidat fotku",
|
|
"translate": "Přeložit",
|
|
"share": "Sdílet",
|
|
"copy": "Kopírovat",
|
|
"pin": "Připnout",
|
|
"unpin": "Odepnout",
|
|
"search": "Hledat",
|
|
"replace_word": "Nahradit slovo",
|
|
"label_speakers": "Označit mluvčí",
|
|
"copy_transcript": "Kopírovat přepis",
|
|
"delete": "Smazat",
|
|
"cancel": "Zrušit",
|
|
"delete_memo": "Smazat záznam",
|
|
"delete_confirmation": "Opravdu chcete smazat tento záznam? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"memo_actions": "Akce záznamu",
|
|
"ai_content": "AI a Obsah",
|
|
"editing": "Úpravy",
|
|
"organization": "Organizace"
|
|
},
|
|
"app": {
|
|
"name": "Memoro"
|
|
},
|
|
"tags": {
|
|
"title": "Štítky",
|
|
"empty_state": "Zatím jste nevytvořili žádné štítky.",
|
|
"empty_state_description": "Štítky vám pomáhají organizovat vaše záznamy.",
|
|
"create_tag": "Vytvořit štítek",
|
|
"add_tag": "Přidat štítek",
|
|
"create_tag_placeholder": "Vytvořit nový štítek...",
|
|
"unnamed": "Nepojmenovaný",
|
|
"delete_tag": "Smazat štítek",
|
|
"delete_confirmation": "Opravdu chcete smazat štítek \"{{name}}\"?",
|
|
"pin": "Připnout",
|
|
"unpin": "Odepnout",
|
|
"edit_tag": "Upravit štítek",
|
|
"create_new_tag": "Vytvořit nový štítek",
|
|
"tag_name": "Název štítku",
|
|
"tag_name_placeholder": "Zadejte název štítku...",
|
|
"tag_color": "Barva štítku",
|
|
"change_name": "Změnit název:",
|
|
"name_tag": "Pojmenovat štítek:",
|
|
"enter_tag_name": "Zadejte název štítku...",
|
|
"change_color": "Změnit barvu:",
|
|
"select_color": "Vybrat barvu:",
|
|
"select_tag": "Vybrat Štítek",
|
|
"no_tags_found": "Žádné štítky nenalezeny.",
|
|
"add_tags": "Přidat Štítky",
|
|
"search_placeholder": "Hledat štítky..."
|
|
},
|
|
"memo": {
|
|
"table_of_contents": "Obsah",
|
|
"audio_recording": "Audio nahrávka",
|
|
"title": "Záznam",
|
|
"newMemo": "Nový záznam",
|
|
"editMemo": "Upravit záznam",
|
|
"deleteMemo": "Smazat záznam",
|
|
"deleteConfirm": "Opravdu chcete smazat tento záznam?",
|
|
"process_selected": "Zpracovat vybrané záznamy:",
|
|
"combine_memos": "Spojit záznamy",
|
|
"combining_x_memos": "Spojování {{count}} záznamů",
|
|
"select_blueprint": "Vybrat režim",
|
|
"add_custom_prompt_optional": "Přidat vlastní výzvu (volitelné)",
|
|
"combine": "Spojit",
|
|
"combining": "Spojování...",
|
|
"process_selected_singular": "Zpracovat vybraný {{count}} záznam:",
|
|
"process_selected_plural": "Zpracovat vybrané {{count}} záznamy:",
|
|
"deleteSuccess": "Záznam úspěšně smazán",
|
|
"deleteError": "Záznam nemohl být smazán",
|
|
"saveSuccess": "Záznam úspěšně uložen",
|
|
"saveError": "Záznam nemohl být uložen",
|
|
"recording": "Nahrávání...",
|
|
"stopRecording": "Zastavit nahrávání",
|
|
"transcribing": "Přepisování...",
|
|
"transcribeError": "Přepis selhal",
|
|
"shareTranscript": "Sdílet přepis",
|
|
"duration": "Délka",
|
|
"date": "Datum",
|
|
"location": "Místo",
|
|
"tags": "Štítky",
|
|
"addTag": "Přidat štítek",
|
|
"noTags": "Žádné štítky",
|
|
"speakers": "Mluvčí",
|
|
"addSpeaker": "Přidat mluvčího",
|
|
"noSpeakers": "Žádní mluvčí",
|
|
"name_speakers": "Pojmenovat mluvčí",
|
|
"name_speakers_description": "Dejte každému mluvčímu v přepisu jméno",
|
|
"speaker_default": "Mluvčí {{number}}",
|
|
"speaker_label": "Mluvčí {{id}}:",
|
|
"speaker_name_placeholder": "Jméno pro mluvčího {{id}}",
|
|
"title_placeholder": "Zadejte název",
|
|
"intro_placeholder": "Zadejte popis (volitelné)",
|
|
"duration_seconds": "{{seconds}} s",
|
|
"duration_minutes": "{{minutes}} min",
|
|
"view_count": "{{count}} zobrazení",
|
|
"view_count_plural": "{{count}} zobrazení",
|
|
"word_count": "{{count}} slovo",
|
|
"word_count_plural": "{{count}} slov",
|
|
"recording_save_error": "Nahrávku se nepodařilo uložit.",
|
|
"recording_added_success": "Nahrávka byla úspěšně přidána. Přepis bude k dispozici brzy.",
|
|
"recording_processing_error": "Při zpracování nahrávky došlo k chybě.",
|
|
"update_error": "Záznam nemohl být aktualizován.",
|
|
"additional_recording": "Další nahrávka {{number}}",
|
|
"recorded_on": "Nahráno {{date}}",
|
|
"transcript_number": "Přepis {{number}}",
|
|
"pin": "Připnout záznam",
|
|
"unpin": "Odepnout záznam",
|
|
"copy_transcript": "Kopírovat přepis",
|
|
"manage_spaces": "Spravovat prostory",
|
|
"share_memo": "Sdílet záznam",
|
|
"transcript": "Přepis",
|
|
"audio": "Audio",
|
|
"audio_file": "Audio soubor",
|
|
"intro": "Úvod",
|
|
"copy": "Kopírovat",
|
|
"replace_word": "Nahradit slovo",
|
|
"word_to_replace": "Slovo k nahrazení:",
|
|
"word_to_replace_placeholder": "Zadejte slovo k nahrazení",
|
|
"new_word": "Nové slovo:",
|
|
"new_word_placeholder": "Zadejte nové slovo",
|
|
"replace": "Nahradit",
|
|
"speakers_updated_success": "Mluvčí úspěšně označeni!",
|
|
"could_not_load": "Záznam nemohl být načten.",
|
|
"saved_success": "Záznam úspěšně uložen!",
|
|
"unpinned_success": "Záznam úspěšně odepnut!",
|
|
"pinned_success": "Záznam úspěšně připnut!",
|
|
"deleted_success": "Záznam úspěšně smazán!",
|
|
"transcript_copied_success": "Přepis úspěšně zkopírován!",
|
|
"translate_error": "Překlad selhal. Zkuste to znovu.",
|
|
"translated_success": "Záznam úspěšně přeložen!",
|
|
"question_error": "Při zpracování vaší otázky došlo k chybě.",
|
|
"memory_delete_error": "Vzpomínku nemohla být smazána.",
|
|
"memory_deleted_success": "Vzpomínka úspěšně smazána!",
|
|
"memory_copied_success": "Vzpomínka úspěšně zkopírována!",
|
|
"memory_shared_success": "Vzpomínka úspěšně sdílena!",
|
|
"memory_copy_error": "Vzpomínku nelze zkopírovat",
|
|
"memory_share_error": "Vzpomínku nelze sdílet",
|
|
"answer_created_success": "Odpověď úspěšně vytvořena!",
|
|
"memory_created_success": "Vzpomínka úspěšně vytvořena!",
|
|
"word_replaced_success": "Všechna slova \"{original}\" byla nahrazena slovem \"{replacement}\".",
|
|
"processing": "Zpracovávání...",
|
|
"no_transcript_available": "Přepis není k dispozici",
|
|
"transcript_copy_error": "Přepis nelze zkopírovat",
|
|
"content_copied_success": "Kompletní obsah záznamu zkopírován do schránky",
|
|
"content_copy_error": "Obsah záznamu nelze zkopírovat",
|
|
"pin_error": "Záznam nelze připnout/odepnout",
|
|
"transcription_retry_initiated": "Opakování přepisu zahájeno. Může to chvíli trvat.",
|
|
"transcription_retry_failed": "Opakování přepisu selhalo",
|
|
"headline_retry_initiated": "Opakování generování nadpisu zahájeno.",
|
|
"headline_retry_failed": "Opakování generování nadpisu selhalo",
|
|
"delete_error": "Záznam nemohl být smazán",
|
|
"delete_unexpected_error": "Při mazání došlo k chybě",
|
|
"this_memo": "tento záznam",
|
|
"memory": "Vzpomínka",
|
|
"retry_transcription": "Opakovat přepis",
|
|
"retry_headline": "Opakovat nadpis",
|
|
"ask_question_button": "Položit otázku k záznamu",
|
|
"create_memory_button": "Vytvořit vzpomínku",
|
|
"translate_button": "Přeložit",
|
|
"question_button": "Otázka",
|
|
"search_placeholder": "Hledat v záznamu...",
|
|
"question_placeholder": "Položte otázku k tomuto záznamu...",
|
|
"generating_answer": "Generování odpovědi...",
|
|
"processing_transcript": "Analýza přepisu a vytváření odpovědi...",
|
|
"mana_per_question": "Many za otázku",
|
|
"unnamed_memo": "Nepojmenovaný záznam",
|
|
"untitled": "Bez názvu",
|
|
"transcript_processing": "Přepis se stále zpracovává nebo není k dispozici.",
|
|
"transcript_title": "Přepis",
|
|
"info_speaker": "Info",
|
|
"default_speaker": "Přepis",
|
|
"audio_link_copied": "Odkaz zkopírován!",
|
|
"audio_link_copy_error": "Odkaz nelze zkopírovat.",
|
|
"delete_audio_title": "Smazat audio nahrávku",
|
|
"delete_audio_confirmation": "Opravdu chcete smazat tuto audio nahrávku? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"create_new_memory": "Vytvořit novou vzpomínku",
|
|
"creating_memory": "Vytváření vzpomínky...",
|
|
"prompts_loading": "Načítání výzev...",
|
|
"no_prompts_available": "Žádné výzvy nejsou k dispozici",
|
|
"copy_success_title": "Zkopírováno!",
|
|
"copy_success_message": "Obsah byl zkopírován do schránky",
|
|
"error": "Chyba",
|
|
"prompts_load_error": "Výzvy nemohly být načteny.",
|
|
"unexpected_error": "Došlo k neočekávané chybě.",
|
|
"note": "Poznámka",
|
|
"please_select_prompt": "Prosím vyberte výzvu.",
|
|
"insufficient_mana": "Nedostatek many",
|
|
"insufficient_mana_message": "Dobijte si prosím účet pro vytváření dalších vzpomínek.",
|
|
"memory_creation_error": "Při vytváření vzpomínky došlo k chybě.",
|
|
"add_photos_button": "Přidat fotky",
|
|
"photo_singular": "Fotka",
|
|
"photos_section": "Fotky",
|
|
"photos_upload_success": "{{count}} fotka(y) úspěšně nahrána(y)!",
|
|
"photo_delete_success": "Fotka úspěšně smazána!",
|
|
"photos_upload_error": "Chyba při nahrávání fotek",
|
|
"photos_upload_partial_error": "{{failed}} z {{total}} fotek nemohlo být nahráno.",
|
|
"photo_delete_error": "Chyba při mazání fotky",
|
|
"photo_permission_error": "Je vyžadováno oprávnění k fotkám",
|
|
"photos_load_error": "Chyba při načítání fotek",
|
|
"memo_id_required": "ID záznamu je vyžadováno",
|
|
"select_photos": "Vybrat fotky",
|
|
"no_photos": "Žádné fotky nejsou k dispozici",
|
|
"delete_photo_title": "Smazat fotku",
|
|
"delete_photo_message": "Opravdu chcete smazat tuto fotku?",
|
|
"preview_photo": "Zobrazit náhled",
|
|
"image_not_available": "Obrázek není k dispozici",
|
|
"uploaded_at": "Nahráno: {{date}}",
|
|
"file_size": "Velikost: {{size}}",
|
|
"uploading": "Nahrávání...",
|
|
"status": {
|
|
"recording_in_progress": "Probíhá nahrávání...",
|
|
"uploading_recording": "Nahrávání záznamu...",
|
|
"memo_uploading": "Nahrávání záznamu...",
|
|
"memo_transcribing": "Přepisování záznamu...",
|
|
"headline_generating": "Generování nadpisu...",
|
|
"memo_ready": "Záznam připraven",
|
|
"error_processing_memo": "Chyba při zpracování záznamu",
|
|
"no_transcript": "Nahrávka bez řeči",
|
|
"memo_processing": "Zpracování záznamu..."
|
|
},
|
|
"id_copied": "ID poznámky zkopírováno do schránky",
|
|
"time": "Čas",
|
|
"views": "Zobrazení",
|
|
"words": "Slova",
|
|
"language": "Jazyk",
|
|
"add_photos": "Přidat fotky",
|
|
"searchPlaceholder": "Hledat poznámky..."
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Nastavení",
|
|
"account": "Účet",
|
|
"appearance": "Vzhled",
|
|
"language": "Jazyk",
|
|
"emojis": "Zobrazit emoji",
|
|
"emojisDescription": "Zobrazit emoji shrnutí na stránkách záznamů",
|
|
"design": "Design",
|
|
"audio": "Audio",
|
|
"communication": "Komunikace",
|
|
"data": "Data",
|
|
"more": "Více",
|
|
"recording": "Nahrávání",
|
|
"support": "Podpora",
|
|
"interface_language": "Jazyk rozhraní",
|
|
"recording_languages": "Preferované jazyky přepisu",
|
|
"recording_languages_description": "Vyberte jazyky, které by měly být přednostně rozpoznány při přepisu",
|
|
"recording_languages_auto": "Automaticky",
|
|
"enable_diarization": "Povolit diarizaci mluvčích",
|
|
"enable_diarization_description": "Automaticky identifikovat a oddělit různé mluvčí v nahrávkách",
|
|
"contact_support": "Kontaktovat podporu",
|
|
"contact_support_description": "Potřebujete pomoc? Kontaktujte náš tým podpory",
|
|
"email_error": "Nelze otevřít emailovou aplikaci",
|
|
"email_error_description": "Prosím pošlete email na kontakt@memoro.ai",
|
|
"show_more_settings": "Zobrazit pokročilá nastavení",
|
|
"reset_complete": "Reset dokončen",
|
|
"reset_onboarding_message": "Všechny úvodní tipy budou znovu zobrazeny při návštěvě příslušných stránek.",
|
|
"reset_onboarding_toasts": "Resetovat úvodní tipy",
|
|
"developer_settings": "Nastavení pro vývojáře",
|
|
"delete_account": "Smazat účet",
|
|
"about": "O aplikaci",
|
|
"auto_delete_audio": "Automaticky mazat audio soubory",
|
|
"auto_delete_audio_description": "Vyberte, po kolika dnech se mají audio soubory automaticky smazat",
|
|
"never": "Nikdy",
|
|
"newsletter": "Newsletter",
|
|
"newsletter_description": "Dostávejte aktualizace o nových funkcích a vylepšeních",
|
|
"save_location": "Ukládat polohu",
|
|
"save_location_description": "Povolit aplikaci ukládat vaši polohu pro funkce založené na poloze",
|
|
"enable_analytics": "Povolit analytiku",
|
|
"enable_analytics_description": "Souhlasím s použitím analytiky pro zlepšení mého uživatelského zážitku",
|
|
"developer_mode": "Vývojářský režim",
|
|
"developer_mode_description": "Povolit vývojářský režim pro další nastavení",
|
|
"debug_borders": "Ladicí okraje",
|
|
"debug_borders_description": "Zobrazit okraje kolem UI prvků pro lepší vývoj",
|
|
"show_onboarding": "Zobrazit úvodní průvodce",
|
|
"email_label": "E-mailová adresa",
|
|
"no_email": "Žádný email k dispozici",
|
|
"user_id": "ID uživatele",
|
|
"not_available": "Není k dispozici",
|
|
"logout": "Odhlásit se",
|
|
"logout_confirm_title": "Potvrdit odhlášení",
|
|
"logout_confirm_message": "Opravdu se chcete odhlásit?",
|
|
"delete_account_warning": "Když smažete svůj účet, všechna vaše data budou trvale smazána. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"delete_account_button": "Smazat účet",
|
|
"app_version": "App Version",
|
|
"copyright": " 2025 Memoro Team",
|
|
"lightMode": "Světlý režim",
|
|
"systemMode": "Systémové nastavení",
|
|
"notifications": "Oznámení",
|
|
"privacy": "Soukromí",
|
|
"security": "Bezpečnost",
|
|
"help": "Nápověda",
|
|
"feedback": "Zpětná vazba",
|
|
"version": "Verze",
|
|
"termsOfService": "Podmínky služby",
|
|
"privacyPolicy": "Zásady ochrany osobních údajů",
|
|
"deleteAccount": "Smazat účet",
|
|
"deleteAccountConfirm": "Opravdu chcete smazat svůj účet? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"system": "Systém",
|
|
"light": "Světlý",
|
|
"dark": "Tmavý",
|
|
"theme": "Motiv",
|
|
"error": "Chyba",
|
|
"newsletter_updated": "Preference newsletteru aktualizována",
|
|
"newsletter_subscribed_message": "Přihlásili jste se k odběru Memoro newsletteru.",
|
|
"newsletter_unsubscribed_message": "Odhlásili jste se z odběru Memoro newsletteru.",
|
|
"newsletter_error": "Nepodařilo se aktualizovat preferenci newsletteru. Zkuste to znovu.",
|
|
"data_usage_acceptance": "AI zpracování dat",
|
|
"data_usage_description": "Povolit Memoro zpracovávat vaše audio data pomocí AI služeb pro přepis a analýzu",
|
|
"data_usage_updated": "Použití dat aktualizováno",
|
|
"data_usage_accepted_message": "Přijali jste použití dat pro AI zpracování.",
|
|
"data_usage_declined_message": "Odmítli jste použití dat pro AI zpracování.",
|
|
"data_usage_error": "Nepodařilo se aktualizovat preferenci použití dat. Zkuste to znovu.",
|
|
"location_updated": "Nastavení polohy aktualizováno",
|
|
"location_enabled_message": "Ukládání polohy bylo povoleno.",
|
|
"location_disabled_message": "Ukládání polohy bylo zakázáno.",
|
|
"analytics_updated": "Nastavení analytiky aktualizováno",
|
|
"analytics_enabled_message": "Analytika byla povolena.",
|
|
"analytics_disabled_message": "Analytika byla zakázána.",
|
|
"developer_mode_updated": "Vývojářský režim aktualizován",
|
|
"developer_mode_enabled_message": "Vývojářský režim byl povolen.",
|
|
"developer_mode_disabled_message": "Vývojářský režim byl zakázán.",
|
|
"info_copied": "Informace o aplikaci zkopírovány",
|
|
"user_interface": "Prvky stránky nahrávání",
|
|
"show_recording_instruction": "Zobrazit instrukce k nahrávání",
|
|
"show_recording_instruction_description": "Zobrazí text \"Začít nahrávání\" se šipkou u tlačítka nahrávání",
|
|
"show_language_button": "Zobrazit tlačítko jazyka",
|
|
"show_language_button_description": "Zobrazí tlačítko výběru jazyka vedle tlačítka nahrávání",
|
|
"show_memo_preview": "Zobrazit náhled posledního mema",
|
|
"show_memo_preview_description": "Zobrazí náhled posledního mema nad tlačítkem nahrávání",
|
|
"show_blueprints": "Zobrazit plány",
|
|
"show_blueprints_description": "Zobrazí výběr plánu v dolní části obrazovky",
|
|
"show_mana_badge": "Zobrazit odznak many v záhlaví",
|
|
"show_mana_badge_description": "Zobrazí počítadlo many nahoře v záhlaví",
|
|
"app_info": "Informace o aplikaci",
|
|
"version_info": "Verze",
|
|
"device_info": "Zařízení",
|
|
"phone": "Telefon",
|
|
"tablet": "Tablet",
|
|
"unknown": "Neznámý",
|
|
"build_number": "Číslo sestavení",
|
|
"device_model": "Model",
|
|
"os_version": "Systém",
|
|
"device_type": "Typ",
|
|
"rate_app": "Ohodnotit aplikaci",
|
|
"rate_app_description": "Líbí se vám Memoro? Ohodnoťte nás v App Store"
|
|
},
|
|
"recording": {
|
|
"completed": "Nahrávání dokončeno",
|
|
"processing": "Zpracování nahrávky",
|
|
"saving": "Ukládání nahrávky",
|
|
"error": "Chyba nahrávání",
|
|
"offline_title": "Žádné připojení k internetu",
|
|
"offline_message": "Nahrajte svou nahrávku ze zvukového archivu, až budete připojeni.",
|
|
"upload_error_title": "Nahrávání selhalo",
|
|
"reupload_instruction": "Můžete znovu nahrát z Audio archivu.",
|
|
"start_recording": "Zahájit nahrávání",
|
|
"press_hold_start": "Podržte pro zahájení nahrávání",
|
|
"press_hold_stop": "Podržte pro ukončení nahrávání",
|
|
"stop_recording_title": "Zastavit nahrávání",
|
|
"stop_recording_message": "Chcete zastavit a uložit aktuální nahrávku?",
|
|
"cancel_recording_title": "Smazat nahrávku",
|
|
"cancel_recording_message": "Opravdu chcete smazat aktuální nahrávku? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"no_continue": "Nemazat",
|
|
"yes_stop": "Ano, zastavit",
|
|
"yes_cancel": "Smazat",
|
|
"recording_canceled": "Nahrávka smazána",
|
|
"dialect_switch_title": "Změněna jazyková varianta",
|
|
"dialect_switch_explanation": "Přepis podporuje pouze jednu jazykovou variantu najednou. {{newDialect}} je nyní aktivní, {{oldDialect}} byla deaktivována."
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"loading": "Načítání aplikace",
|
|
"loading_error": "Chyba při načítání zdrojů:",
|
|
"authenticating": "Ověřování",
|
|
"notAuthenticated": "Neověřeno"
|
|
},
|
|
"statistics": {
|
|
"title": "Statistiky",
|
|
"today": "Dnes",
|
|
"week": "Týden",
|
|
"month": "Měsíc",
|
|
"year": "Rok",
|
|
"all": "Celkově",
|
|
"period": "Časové období",
|
|
"loading": "Načítání statistik...",
|
|
"no_data": "Žádná data k dispozici",
|
|
"no_week_data": "Žádná týdenní data k dispozici",
|
|
"memo_count": "Počet záznamů",
|
|
"memory_count": "Počet vzpomínek",
|
|
"total_audio_duration": "Celková délka nahrávek",
|
|
"total_word_count": "Celkový počet slov",
|
|
"average_word_count": "Průměrný počet slov",
|
|
"average_audio_duration": "Průměrná délka nahrávky",
|
|
"minutes": "minut",
|
|
"per_memo": "na záznam",
|
|
"filter_overview": "Přehled",
|
|
"filter_weeks": "Týdny",
|
|
"section_overview": "Přehled",
|
|
"section_activity": "Aktivita a produktivita",
|
|
"section_engagement": "Zapojení do záznamů",
|
|
"section_tags": "Analýza štítků",
|
|
"section_audio": "Informace o zvuku",
|
|
"section_locations": "Nejčastější místa nahrávání",
|
|
"section_weekly_overview": "Týdenní přehled",
|
|
"section_detailed_weeks": "Podrobné týdny",
|
|
"period_total": "Celkem",
|
|
"period_today": "Dnes",
|
|
"period_last_7_days": "Posledních 7 dní",
|
|
"period_last_30_days": "Posledních 30 dní",
|
|
"longest_recording": "Nejdelší nahrávka",
|
|
"most_active_week": "Nejaktivnější týden",
|
|
"most_active_month": "Nejaktivnější měsíc",
|
|
"most_viewed_memo": "Nejčastěji zobrazený záznam",
|
|
"last_viewed_memo": "Naposledy zobrazeno",
|
|
"unread_memos": "Nepřečtené záznamy",
|
|
"average_recording_duration": "Prům. délka nahrávky",
|
|
"average_words_per_minute": "Prům. slov za minutu",
|
|
"speaking_speed": "Rychlost mluvení",
|
|
"memos_suffix": " Záznamy",
|
|
"week_prefix": "Týden",
|
|
"no_data_week": "Žádná data",
|
|
"no_data_month": "Žádná data",
|
|
"weekdays": {
|
|
"monday": "Pondělí",
|
|
"tuesday": "Úterý",
|
|
"wednesday": "Středa",
|
|
"thursday": "Čtvrtek",
|
|
"friday": "Pátek",
|
|
"saturday": "Sobota",
|
|
"sunday": "Neděle"
|
|
},
|
|
"memos": "Poznámky",
|
|
"memories": "Vzpomínky",
|
|
"recording_duration": "Délka nahrávky",
|
|
"words": "Slova",
|
|
"current_streak": "Aktuální série",
|
|
"longest_streak": "Nejdelší série",
|
|
"days": "dní",
|
|
"total_tags": "Celkem štítků",
|
|
"assigned_tags": "Přiřazené štítky",
|
|
"memos_without_tags": "Poznámky bez štítků",
|
|
"avg_tags_per_memo": "Prům. štítků na poznámku",
|
|
"most_used_tags": "Nejpoužívanější štítky",
|
|
"recordings": "Nahrávky",
|
|
"week_abbr": "TÝD",
|
|
"current": "AKTUÁLNÍ",
|
|
"very_high": "Velmi vysoká",
|
|
"high": "Vysoká",
|
|
"medium": "Střední",
|
|
"low": "Nízká",
|
|
"none": "Žádná",
|
|
"activity_level": "Úroveň aktivity",
|
|
"recordings_per_weekday": "Nahrávky podle dnů v týdnu",
|
|
"memo_activity_recent_weeks": "Aktivita poznámek za poslední týdny",
|
|
"total": "Celkem"
|
|
},
|
|
"audio_archive": {
|
|
"title": "Audio archiv",
|
|
"loading": "Načítání nahrávek...",
|
|
"no_recordings": "Žádné nahrávky k dispozici",
|
|
"record_prompt": "Stiskněte tlačítko nahrávání pro vytvoření prvního záznamu",
|
|
"recording": "Nahrávka",
|
|
"reupload": "Znovu nahrát",
|
|
"uploading": "Nahrávání...",
|
|
"login_required": "Pro nahrávání audio souborů musíte být přihlášeni.",
|
|
"no_auth_token": "Nebyl nalezen žádný ověřovací token",
|
|
"transcription_start_error": "Přepis nemohl být zahájen.",
|
|
"upload_success": "Audio soubor byl nahrán a nyní se přepisuje. Výsledek najdete brzy ve svém seznamu záznamů.",
|
|
"upload_error": "Při nahrávání audio souboru došlo k chybě.",
|
|
"reupload_error": "Při opětovném nahrávání audio souboru došlo k chybě.",
|
|
"local_recordings": "Lokální nahrávky na vašem zařízení.",
|
|
"delete_success": "Nahrávka byla úspěšně smazána",
|
|
"upload": "Nahrát",
|
|
"network_error": "Chyba síťového připojení. Zkontrolujte své připojení k internetu a zkuste to znovu.",
|
|
"upload_failed_with_archive_hint": "Nahrávání se nezdařilo. Vaše nahrávka je bezpečně uložena v Audio archivu, kde můžete nahrávání později zkusit znovu.",
|
|
"all_loaded": "Všech {{totalCount}} nahrávek načteno",
|
|
"loading_more": "Načítání dalších...",
|
|
"load_more_simple": "Načíst více",
|
|
"uploading_processing": "Audio soubor se nahrává a zpracovává...",
|
|
"statistics": "Statistiky archivu",
|
|
"loading_stats": "Načítání statistik...",
|
|
"recordings": "Nahrávky",
|
|
"duration": "Celková délka",
|
|
"size": "Úložný prostor"
|
|
},
|
|
"transcript": {
|
|
"total_words": "Celkem slov",
|
|
"words_per_minute": "Slov za minutu",
|
|
"duration": "Délka",
|
|
"minutes_short": "min",
|
|
"words_per_speaker": "Slov na mluvčího"
|
|
},
|
|
"onboarding": {
|
|
"completion": {
|
|
"title": "Výborně! Vaše první nahrávka byla úspěšně zpracována",
|
|
"message": "",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"record": {
|
|
"title": "Objevte stránku nahrávání",
|
|
"message": "Objevte hlavní funkce pro nahrávání vašich záznamů:",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"recording": {
|
|
"title": "Nahrávat",
|
|
"description": "Dlouze stiskněte velké kulaté tlačítko pro zahájení nahrávání a znovu stiskněte pro zastavení"
|
|
},
|
|
"blueprints": {
|
|
"title": "Šablony",
|
|
"description": "Vyberte různé šablony AI analýzy pro vaše nahrávky"
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"title": "Jazyk",
|
|
"description": "Nastavte jazyk nahrávání pro optimální přepis"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"memos": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Vaše záznamy",
|
|
"message": "Spravujte a organizujte vaše zpracované nahrávky:",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"browse": {
|
|
"title": "Přehled záznamů",
|
|
"description": "Procházejte své záznamy a klepnutím je otevřete"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"title": "Přidat štítky",
|
|
"description": "Organizujte své záznamy přiřazením štítků"
|
|
},
|
|
"organize": {
|
|
"title": "Režim výběru",
|
|
"description": "Vyberte více záznamů a spojte je nebo přiřaďte štítky"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"spaces": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Prostory - Spolupráce",
|
|
"message": "Prostory vám umožňují sdílet záznamy s ostatními a společně je organizovat.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Nastavení",
|
|
"message": "Zde můžete upravit své preference, změnit jazyky a spravovat svůj účet.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"memo_detail": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Detail záznamu",
|
|
"message": "Prozkoumejte klíčové funkce vašeho záznamu:",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"share": {
|
|
"title": "Sdílet",
|
|
"description": "Sdílejte obsah záznamu v různých formátech"
|
|
},
|
|
"extend": {
|
|
"title": "Přidat nahrávku",
|
|
"description": "Rozšiřte záznam o další nahrávky"
|
|
},
|
|
"edit": {
|
|
"title": "Upravit a ptát se",
|
|
"description": "Ptejte se nebo ručně upravte přepis"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"space_detail": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Detail prostoru",
|
|
"message": "Zde můžete zobrazit všechny záznamy v prostoru a pozvat nové členy.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"audio_archive": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Audio archiv",
|
|
"message": "Zde najdete všechny vaše původní audio soubory k poslechu a správě.",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"local": {
|
|
"title": "Lokální nahrávky",
|
|
"description": "Přístup k vašim uloženým audio souborům"
|
|
},
|
|
"reupload": {
|
|
"title": "Znovu nahrát",
|
|
"description": "Nahrajte nahrávky znovu pro další zpracování"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blueprints": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Režimy",
|
|
"message": "Režimy jsou různé analytické módy pro vaše nahrávky. Každý režim používá specifické AI prompty ke zpracování vašich rozhovorů přesně podle vašich potřeb.",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"modes": {
|
|
"title": "Analytické režimy",
|
|
"description": "Vyberte si ze zápisů z jednání, formulářů zpětné vazby a dalších předdefinovaných analýz"
|
|
},
|
|
"pin": {
|
|
"title": "Rychlý přístup",
|
|
"description": "Připněte si oblíbené režimy, abyste je měli připravené při nahrávání"
|
|
},
|
|
"feedback": {
|
|
"title": "Přímá komunikace",
|
|
"description": "Použijte režim zpětné vazby k odesílání nápadů a návrhů přímo týmu Memoro"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"create_blueprint": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Vytvořit režim",
|
|
"message": "Zde můžete vytvořit vlastní AI šablony analýzy pro vaše specifické potřeby.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"prompts": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Výzvy - AI příkazy",
|
|
"message": "Výzvy jsou specifické instrukce pro AI zpracování vašich nahrávek.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"tags": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Spravovat štítky",
|
|
"message": "Zde můžete organizovat, upravovat a vytvářet nové štítky pro vaše záznamy.",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"sort": {
|
|
"title": "Třídit a barvit",
|
|
"description": "Vyberte barvy pro štítky a seřaďte seznam dlouhým stiskem"
|
|
},
|
|
"pin": {
|
|
"title": "Připnout štítky",
|
|
"description": "Připněte štítky přímo na stránku vašich záznamů. Klepněte na štítek pro filtrování"
|
|
},
|
|
"configurable": {
|
|
"title": "Plně konfigurovatelné",
|
|
"description": "Použijte štítky pro aktualizace stavu, jména osob nebo témata. Buďte kreativní"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"map": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Mapa",
|
|
"message": "Zde můžete vidět všechny vaše záznamy na mapě podle místa jejich nahrání.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"memories": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Vzpomínky",
|
|
"message": "Zde najdete speciální momenty a důležité nahrávky z vaší historie.",
|
|
"action": "Dobře"
|
|
},
|
|
"statistics": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Statistiky",
|
|
"message": "Zde můžete vidět podrobné statistiky o vašem používání a nahrávkách.",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"streaks": {
|
|
"title": "Produktivní série",
|
|
"description": "Sledujte své nahrávací série a zůstaňte motivovaní"
|
|
},
|
|
"analytics": {
|
|
"title": "Místa nahrávání",
|
|
"description": "Podívejte se, kde nahráváte - povolte polohu v nastavení"
|
|
},
|
|
"insights": {
|
|
"title": "Audio přehledy",
|
|
"description": "Pochopte svou rychlost mluvení a nahrávací návyky"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subscription": {
|
|
"title": "Objevte Memoro: Předplatné",
|
|
"message": "Zde spravujete své předplatné a vidíte aktuální využití many.",
|
|
"action": "Dobře",
|
|
"features": {
|
|
"mana": {
|
|
"title": "Mana pohání vše",
|
|
"description": "Použijte manu pro AI zpracování vašich nahrávek"
|
|
},
|
|
"flexible": {
|
|
"title": "Flexibilní ceny",
|
|
"description": "Předplatné nebo jednorázový nákup - vyberte si, co vám vyhovuje"
|
|
},
|
|
"transparent": {
|
|
"title": "Transparentní využití",
|
|
"description": "Podívejte se přesně, kolik many používáte pro které akce"
|
|
},
|
|
"cross_app": {
|
|
"title": "Napříč aplikacemi",
|
|
"description": "Používejte svou Manu ve všech aplikacích Mana s jedním účtem."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"welcome_title": "Vítejte v Memoro",
|
|
"continue": "Pokračovat",
|
|
"features": {
|
|
"recording": {
|
|
"title": "Nahrávání",
|
|
"description": "Nahrávejte schůzky a nápady bez námahy s automatickým přepisem."
|
|
},
|
|
"summarizing": {
|
|
"title": "Shrnutí",
|
|
"description": "Vytvářejte inteligentní shrnutí a vlastní formáty s podporou AI."
|
|
},
|
|
"combining": {
|
|
"title": "Spojování záznamů",
|
|
"description": "Slučte více záznamů do komplexních dokumentů."
|
|
},
|
|
"questioning": {
|
|
"title": "Dotazování na záznamy",
|
|
"description": "Ptejte se na své záznamy a získejte přesné odpovědi."
|
|
},
|
|
"organizing": {
|
|
"title": "Organizace se štítky",
|
|
"description": "Organizujte své záznamy pomocí štítků, filtrů a vyhledávacích funkcí."
|
|
},
|
|
"sharing": {
|
|
"title": "Sdílení a informování",
|
|
"description": "Sdílejte záznamy s ostatními a udržujte všechny informované."
|
|
},
|
|
"web_access": {
|
|
"title": "Webový přístup",
|
|
"description": "Přistupujte ke svým záznamům odkudkoli - v prohlížeči nebo aplikaci."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"credits": {
|
|
"insufficient_title": "Nedostatek many",
|
|
"insufficient_message": "Nemáte dostatek many pro tuto operaci.",
|
|
"insufficient_subtitle": "Dobijte si účet pro pokračování.",
|
|
"memo_saved_locally": "Váš záznam byl uložen v zařízení a může být nahrán přes audio archiv, jakmile bude mana opět k dispozici."
|
|
},
|
|
"subscription": {
|
|
"title": "Koupit manu",
|
|
"restore_title": "Obnovit nákupy",
|
|
"restore_message": "Vaše nákupy se obnovují...",
|
|
"restore_success": "Úspěch",
|
|
"restore_success_message": "Vaše nákupy byly úspěšně obnoveny.",
|
|
"individual": "Jednotlivec",
|
|
"team": "Tým",
|
|
"enterprise": "Podnik",
|
|
"subscriptions": "Předplatná",
|
|
"one_time_purchases": "Jednorázové nákupy",
|
|
"team_subscriptions": "Týmová předplatná",
|
|
"team_packages": "Týmové balíčky",
|
|
"enterprise_subscriptions": "Podniková předplatná",
|
|
"enterprise_packages": "Podnikové balíčky",
|
|
"mana_costs": "Náklady many",
|
|
"show_larger_plans": "Zobrazit větší plány",
|
|
"show_larger_packages": "Zobrazit větší balíčky",
|
|
"show_larger_team_plans": "Zobrazit větší týmové plány",
|
|
"show_larger_team_packages": "Zobrazit větší týmové balíčky",
|
|
"show_larger_enterprise_plans": "Zobrazit větší podnikové plány",
|
|
"show_larger_enterprise_packages": "Zobrazit větší podnikové balíčky",
|
|
"subscribe_success_title": "Úspěšně předplaceno!",
|
|
"subscribe_success_message": "Úspěšně jste si předplatili plán {{planName}}.",
|
|
"subscribe_error_title": "Chyba předplatného",
|
|
"subscribe_error_message": "Při dokončování předplatného došlo k chybě. Zkuste to prosím později.",
|
|
"purchase_success_title": "Úspěšně zakoupeno!",
|
|
"purchase_success_message": "Úspěšně jste zakoupili balíček {{packageName}} s {{manaAmount}} many.",
|
|
"purchase_error_title": "Chyba nákupu",
|
|
"purchase_error_message": "Při nákupu balíčku došlo k chybě. Zkuste to prosím později.",
|
|
"loading_data": "Načítání dat předplatného...",
|
|
"failed_to_load": "Nepodařilo se načíst data předplatného",
|
|
"current_mana": "Aktuální mana",
|
|
"percentage_available": "{{percentage}}% k dispozici",
|
|
"mana_used": "{{amount}} použito",
|
|
"mana_amount": "{{amount}} many",
|
|
"your_mana": "Vaše Mana",
|
|
"cost_per_minute_recording": "Za minutu nahrávání",
|
|
"cost_ask_memo_question": "Položit otázku k záznamu",
|
|
"cost_create_memory": "Vytvořit novou vzpomínku",
|
|
"cost_combine_memos": "Spojit záznamy (za záznam)",
|
|
"mana": "Mana",
|
|
"buy": "Koupit",
|
|
"popular": "Oblíbené",
|
|
"start": "Start",
|
|
"regeneration": "Regenerace",
|
|
"day": "den",
|
|
"storage": "Úložiště",
|
|
"free_plan_gift_restriction": "Darování many není možné v bezplatném plánu.",
|
|
"restore_purchases": "Obnovit nákupy",
|
|
"contact_support": "Kontaktovat podporu",
|
|
"contact_support_message": "Chcete kontaktovat náš tým podpory?",
|
|
"contact": "Kontakt",
|
|
"support_email_subject": "Žádost o podporu - Memoro",
|
|
"support_email_body": "Dobrý den tým Memoro,\n\nPotřebuji pomoc s:\n\n\nS pozdravem",
|
|
"email_error": "Nelze otevřít emailového klienta. Prosím kontaktujte nás na kontakt@memoro.ai",
|
|
"share_app": "Sdílet aplikaci",
|
|
"share_message": "Vyzkoušejte Memoro - nejlepší aplikaci pro audio nahrávky a přepis pomocí AI!",
|
|
"export_data": "Exportovat data",
|
|
"export_data_message": "Vaše data budou připravena a zaslána vám emailem.",
|
|
"export": "Exportovat",
|
|
"export_preparing": "Váš export dat se připravuje.",
|
|
"b2b": {
|
|
"title": "Podnikový účet",
|
|
"message": "Máte podnikový účet se spravovanou fakturací.",
|
|
"organization": "Organizace",
|
|
"plan": "Plán",
|
|
"role": "Role",
|
|
"contact_admin": "Pro otázky ohledně fakturace kontaktujte prosím správce vaší organizace."
|
|
},
|
|
"monthly": "Měsíčně",
|
|
"yearly": "Ročně",
|
|
"yearly_discount": "{{percentage}} sleva"
|
|
},
|
|
"rating": {
|
|
"thank_you_title": "Děkujeme!",
|
|
"thank_you_message": "Vaše podpora pro nás znamená hodně!",
|
|
"rate_app_title": "Ohodnotit aplikaci",
|
|
"rate_app_message": "Chcete ohodnotit Memoro v App Store?",
|
|
"open_store": "Přejít do obchodu",
|
|
"error_message": "Nepodařilo se požádat o hodnocení."
|
|
},
|
|
"upload": {
|
|
"title": "Nahrát audio/video",
|
|
"description": "Vyberte audio nebo video soubor a nakonfigurujte nastavení nahrávání.",
|
|
"select_file": "Vybrat soubor",
|
|
"select_file_description": "Nahrát audio nebo video soubor",
|
|
"select_language": "Vybrat jazyk",
|
|
"select_date": "Vybrat datum",
|
|
"select_time": "Vybrat čas",
|
|
"select_blueprint": "Vybrat režim",
|
|
"select_recording_language": "Vybrat jazyk nahrávání",
|
|
"auto_detect": "Automatická detekce",
|
|
"no_blueprint_selected": "Není vybrán žádný režim",
|
|
"loading_blueprints": "Načítání režimů...",
|
|
"no_blueprints_available": "Žádné režimy nejsou k dispozici",
|
|
"upload": "Nahrát",
|
|
"uploading": "Nahrávání...",
|
|
"processing_info": "Soubor se zpracovává a přepisuje. Může to chvíli trvat.",
|
|
"error_title": "Chyba",
|
|
"duration_extraction_failed": "Nelze extrahovat délku média. Soubor může být poškozen nebo v nepodporovaném formátu.",
|
|
"file_selection_failed": "Výběr souboru se nezdařil. Zkuste to znovu.",
|
|
"no_duration": "Nelze určit délku média. Vyberte jiný soubor.",
|
|
"extracting_duration": "Extrakce délky..."
|
|
}
|
|
} |