pnpm's default isolated dependency resolution prevents Metro/Babel from
finding transitive dependencies like babel-preset-expo and
@babel/plugin-transform-react-jsx during EAS Build. Using hoisted mode
creates a flat node_modules structure compatible with React Native tooling.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>