till/managarten
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Memo-2023/mana-monorepo.git synced 2026-05-14 19:01:08 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

feat(writing): full i18n coverage across 10 files — DE/EN/ES/FR/IT

Browse source 
Writing (Ghostwriter) module had ~47 hardcoded German strings across
BriefingForm (11), RefinementPanel (12), DetailView (7), StylesView (4),
ReferencePicker (4), ListView (3), StyleForm (2), VersionHistory (2),
ExportMenu (1), VersionEditor (1).

New `writing` namespace with 213 keys × 5 locales:
- `kinds.*` (12 draft kinds), `statuses.*`, `generation_statuses.*`,
  `tones.*` (10 presets), `style_sources.*` — Svelte components now use
  these instead of `KIND_LABELS[k].de` / `STATUS_LABELS[s].de` /
  `STYLE_SOURCE_LABELS[s].de` / `TONE_PRESETS[i].de`. Constants stay as
  static maps for non-Svelte callers (prompt builders, AI tools).
- `briefing_form.*`, `refinement_panel.*`, `selection_tools.*`,
  `detail_view.*` (incl. published-target chips, share row, version
  label, generate/checkpoint buttons, undo), `list_view.*` (hero +
  quick-start template), `styles_view.*`, `style_form.*`,
  `version_history.*` (token-usage line), `version_editor.*`,
  `export_menu.*`, `reference_picker.*` (7 source kinds).

- Baseline ratchet: 1687 → 1640 (47 strings cleared, 10 files fully clean)
- validate:i18n-parity: 41 namespaces × 5 locales — 3981 keys aligned
- svelte-check: no new errors

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Till JS 2026-04-26 22:34:49 +02:00
parent 4e31c8d736
commit e2676252d3
16 changed files with 1528 additions and 201 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
scripts/i18n-hardcoded-baseline.json
View file

@ -261,16 +261,6 @@
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/who/views/PlayView.svelte": 3,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/wishes/ListView.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/wishes/views/DetailView.svelte": 3,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/BriefingForm.svelte": 11,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/ExportMenu.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/ReferencePicker.svelte": 4,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/RefinementPanel.svelte": 12,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/StyleForm.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/VersionEditor.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/components/VersionHistory.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/views/DetailView.svelte": 7,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/views/ListView.svelte": 3,
"apps/mana/apps/web/src/lib/modules/writing/views/StylesView.svelte": 4,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/admin/+layout.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/admin/user-data/[userId]/+page.svelte": 19,