i18n(inventory+questions+invitations): translate 3 routes via $_()

- inventory/items/[id]/+page: route through inventory.detail.* +
  dynamic inventory.status.<id>; drops local statusLabels constant
  (re-uses existing inventory.status.* keys). Fixes pre-existing
  typos endgultig/loschen/Zuruck/hinzufugen via proper translations.
- questions/+page: route through questions.home.* + dynamic
  questions.home.depth_<id>; locale-aware date formatting via
  get(locale) instead of hardcoded de-DE; drops unused
  ResearchDepth import + depthLabels const.
- accept-invitation/+page: route through invitations.accept.*
  (new namespace); space-type label still uses SPACE_TYPE_LABELS
  from shared-branding (only de/en available — locale-prefix gate).

Baseline 920 → 899 (-21).
This commit is contained in:
Till JS 2026-04-27 18:29:17 +02:00
parent ef3243a68a
commit 7339fba3aa
5 changed files with 95 additions and 80 deletions

View file

@ -229,7 +229,6 @@
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/inventory/collections/[id]/+page.svelte": 5,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/inventory/collections/[id]/edit/+page.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/inventory/collections/new/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/inventory/items/[id]/+page.svelte": 7,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/inventory/locations/+page.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/inventory/search/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/library/entry/[id]/+page.svelte": 1,
@ -278,7 +277,6 @@
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/presi/present/[id]/+page.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/profile/my-wishes/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/questions/[id]/+page.svelte": 3,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/questions/+page.svelte": 7,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/questions/collections/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/questions/new/+page.svelte": 6,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/skilltree/+page.svelte": 4,
@ -300,7 +298,6 @@
"apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/wetter/+page.svelte": 2,
"apps/mana/apps/web/src/routes/(auth)/reset-password/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/+error.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/accept-invitation/+page.svelte": 7,
"apps/mana/apps/web/src/routes/auth/callback/+page.svelte": 3,
"apps/mana/apps/web/src/routes/auth/reset-password/+page.svelte": 1,
"apps/mana/apps/web/src/routes/community/+layout.svelte": 5,