i18n(broadcast): add namespace JSONs (de/en/es/fr/it)

Adds compose_view sub-namespace covering 4-step wizard: name input,
header actions, stepper labels, content-step form, preflight checks,
send-step states (idle/confirming/sending/done) with interpolated
recipient counts and HTML-formatted strong tags for emphasis.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/mana/apps/web/src/lib/i18n/locales/broadcast/de.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+	"compose_view": {
+		"default_name": "Neue Kampagne",
+		"name_placeholder": "Kampagnen-Name",
+		"name_aria": "Kampagnen-Name",
+		"saved_at": "Gespeichert um {time}",
+		"action_close": "Schließen",
+		"action_save": "Speichern",
+		"action_saving": "Speichert …",
+		"step_recipients": "Empfänger",
+		"step_content": "Inhalt",
+		"step_check": "Check",
+		"step_send": "Senden",
+		"error_save_failed": "Speichern fehlgeschlagen",
+		"error_send_failed": "Versand fehlgeschlagen",
+		"label_subject": "Betreff *",
+		"placeholder_subject": "Neuer Newsletter",
+		"label_preheader": "Preheader",
+		"placeholder_preheader": "Kurzer Vorschautext, erscheint in Gmail neben dem Betreff",
+		"label_from_name": "Absender-Name *",
+		"label_from_email": "Absender-E-Mail *",
+		"editor_placeholder": "Schreib deinen Newsletter. Nutze Bilder, Überschriften und Links.",
+		"preflight_heading": "Vor dem Versand",
+		"check_subject_set": "gesetzt",
+		"check_subject_missing": "fehlt",
+		"check_subject_line": "Betreff {state}",
+		"check_recipients_line": "{n} Empfänger",
+		"check_recipients_no_match": "— kein Empfänger matched die Filter",
+		"check_sender_label": "Absender",
+		"check_legal_label": "Impressum",
+		"check_legal_missing": "— Pflicht laut DSGVO.",
+		"check_legal_link": "In Einstellungen ergänzen →",
+		"loading_settings": "Lade Einstellungen …",
+		"send_idle_heading": "Jetzt senden",
+		"send_idle_message_html": "<strong>{n}</strong> Empfänger erhalten die Kampagne <strong>„{subject}\"</strong> von <strong>{from}</strong>.",
+		"send_idle_hint": "Der Versand läuft synchron und dauert je nach Liste 10–60 Sekunden. Du siehst jede Mail in deinem „Gesendet\"-Ordner (pro Empfänger ein Eintrag).",
+		"send_action_back": "Zurück zum Check",
+		"send_action_send": "Jetzt an {n} Empfänger senden",
+		"confirm_heading": "Sicher?",
+		"confirm_message_html": "Die Kampagne geht an <strong>{n}</strong> Empfänger. Nach dem Versand kannst du nichts mehr ändern — wenn dir ein Fehler auffällt, musst du eine neue Kampagne als Korrektur schicken.",
+		"confirm_action_cancel": "Abbrechen",
+		"confirm_action_yes": "Ja, {n} Mails senden",
+		"sending_heading": "Versand läuft …",
+		"sending_message": "Wir schicken {n} Mails raus. Bitte Fenster offen lassen.",
+		"done_heading": "Versand abgeschlossen",
+		"done_delivered_html": "<strong>{n}</strong> Mails versendet",
+		"done_failed_html": "<strong class=\"failed-count\">{n} Fehler</strong>",
+		"done_error_summary": "Fehler anzeigen ({n})",
+		"done_action_overview": "Zur Übersicht"
+	}
+}

apps/mana/apps/web/src/lib/i18n/locales/broadcast/en.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+	"compose_view": {
+		"default_name": "New campaign",
+		"name_placeholder": "Campaign name",
+		"name_aria": "Campaign name",
+		"saved_at": "Saved at {time}",
+		"action_close": "Close",
+		"action_save": "Save",
+		"action_saving": "Saving…",
+		"step_recipients": "Recipients",
+		"step_content": "Content",
+		"step_check": "Check",
+		"step_send": "Send",
+		"error_save_failed": "Save failed",
+		"error_send_failed": "Send failed",
+		"label_subject": "Subject *",
+		"placeholder_subject": "New newsletter",
+		"label_preheader": "Preheader",
+		"placeholder_preheader": "Short preview text, appears next to the subject in Gmail",
+		"label_from_name": "From name *",
+		"label_from_email": "From email *",
+		"editor_placeholder": "Write your newsletter. Use images, headings and links.",
+		"preflight_heading": "Before sending",
+		"check_subject_set": "set",
+		"check_subject_missing": "missing",
+		"check_subject_line": "Subject {state}",
+		"check_recipients_line": "{n} recipients",
+		"check_recipients_no_match": "— no recipient matches the filter",
+		"check_sender_label": "Sender",
+		"check_legal_label": "Legal address",
+		"check_legal_missing": "— required by GDPR.",
+		"check_legal_link": "Add in settings →",
+		"loading_settings": "Loading settings…",
+		"send_idle_heading": "Send now",
+		"send_idle_message_html": "<strong>{n}</strong> recipients will get the campaign <strong>\"{subject}\"</strong> from <strong>{from}</strong>.",
+		"send_idle_hint": "Sending runs synchronously and takes 10–60 seconds depending on list size. You'll see every mail in your \"Sent\" folder (one entry per recipient).",
+		"send_action_back": "Back to check",
+		"send_action_send": "Send to {n} recipients now",
+		"confirm_heading": "Are you sure?",
+		"confirm_message_html": "The campaign will go to <strong>{n}</strong> recipients. You can't change anything after sending — if you spot a mistake, you'll have to send a corrective campaign.",
+		"confirm_action_cancel": "Cancel",
+		"confirm_action_yes": "Yes, send {n} mails",
+		"sending_heading": "Sending…",
+		"sending_message": "Sending {n} mails. Please keep the window open.",
+		"done_heading": "Sending complete",
+		"done_delivered_html": "<strong>{n}</strong> mails sent",
+		"done_failed_html": "<strong class=\"failed-count\">{n} errors</strong>",
+		"done_error_summary": "Show errors ({n})",
+		"done_action_overview": "Back to overview"
+	}
+}

apps/mana/apps/web/src/lib/i18n/locales/broadcast/es.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+	"compose_view": {
+		"default_name": "Nueva campaña",
+		"name_placeholder": "Nombre de la campaña",
+		"name_aria": "Nombre de la campaña",
+		"saved_at": "Guardado a las {time}",
+		"action_close": "Cerrar",
+		"action_save": "Guardar",
+		"action_saving": "Guardando…",
+		"step_recipients": "Destinatarios",
+		"step_content": "Contenido",
+		"step_check": "Verificar",
+		"step_send": "Enviar",
+		"error_save_failed": "Error al guardar",
+		"error_send_failed": "Error al enviar",
+		"label_subject": "Asunto *",
+		"placeholder_subject": "Nuevo boletín",
+		"label_preheader": "Preheader",
+		"placeholder_preheader": "Texto breve de vista previa, aparece junto al asunto en Gmail",
+		"label_from_name": "Nombre del remitente *",
+		"label_from_email": "Correo del remitente *",
+		"editor_placeholder": "Redacta tu boletín. Usa imágenes, títulos y enlaces.",
+		"preflight_heading": "Antes del envío",
+		"check_subject_set": "definido",
+		"check_subject_missing": "falta",
+		"check_subject_line": "Asunto {state}",
+		"check_recipients_line": "{n} destinatarios",
+		"check_recipients_no_match": "— ningún destinatario coincide con el filtro",
+		"check_sender_label": "Remitente",
+		"check_legal_label": "Datos legales",
+		"check_legal_missing": "— obligatorio según RGPD.",
+		"check_legal_link": "Completar en ajustes →",
+		"loading_settings": "Cargando ajustes…",
+		"send_idle_heading": "Enviar ahora",
+		"send_idle_message_html": "<strong>{n}</strong> destinatarios recibirán la campaña <strong>«{subject}»</strong> de <strong>{from}</strong>.",
+		"send_idle_hint": "El envío es síncrono y tarda 10–60 segundos según la lista. Verás cada correo en tu carpeta «Enviados» (una entrada por destinatario).",
+		"send_action_back": "Volver a verificar",
+		"send_action_send": "Enviar ahora a {n} destinatarios",
+		"confirm_heading": "¿Seguro?",
+		"confirm_message_html": "La campaña irá a <strong>{n}</strong> destinatarios. Tras el envío no podrás cambiar nada — si detectas un error, tendrás que enviar una campaña correctiva.",
+		"confirm_action_cancel": "Cancelar",
+		"confirm_action_yes": "Sí, enviar {n} correos",
+		"sending_heading": "Enviando…",
+		"sending_message": "Enviando {n} correos. Mantén la ventana abierta.",
+		"done_heading": "Envío completado",
+		"done_delivered_html": "<strong>{n}</strong> correos enviados",
+		"done_failed_html": "<strong class=\"failed-count\">{n} errores</strong>",
+		"done_error_summary": "Mostrar errores ({n})",
+		"done_action_overview": "A la vista general"
+	}
+}

apps/mana/apps/web/src/lib/i18n/locales/broadcast/fr.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+	"compose_view": {
+		"default_name": "Nouvelle campagne",
+		"name_placeholder": "Nom de la campagne",
+		"name_aria": "Nom de la campagne",
+		"saved_at": "Enregistré à {time}",
+		"action_close": "Fermer",
+		"action_save": "Enregistrer",
+		"action_saving": "Enregistrement…",
+		"step_recipients": "Destinataires",
+		"step_content": "Contenu",
+		"step_check": "Vérification",
+		"step_send": "Envoi",
+		"error_save_failed": "Échec de l'enregistrement",
+		"error_send_failed": "Échec de l'envoi",
+		"label_subject": "Objet *",
+		"placeholder_subject": "Nouvelle newsletter",
+		"label_preheader": "Pré-en-tête",
+		"placeholder_preheader": "Court texte d'aperçu, apparaît à côté de l'objet dans Gmail",
+		"label_from_name": "Nom de l'expéditeur *",
+		"label_from_email": "E-mail de l'expéditeur *",
+		"editor_placeholder": "Rédige ta newsletter. Utilise images, titres et liens.",
+		"preflight_heading": "Avant l'envoi",
+		"check_subject_set": "défini",
+		"check_subject_missing": "manquant",
+		"check_subject_line": "Objet {state}",
+		"check_recipients_line": "{n} destinataires",
+		"check_recipients_no_match": "— aucun destinataire ne correspond au filtre",
+		"check_sender_label": "Expéditeur",
+		"check_legal_label": "Mentions légales",
+		"check_legal_missing": "— obligatoire selon le RGPD.",
+		"check_legal_link": "Compléter dans les paramètres →",
+		"loading_settings": "Chargement des paramètres…",
+		"send_idle_heading": "Envoyer maintenant",
+		"send_idle_message_html": "<strong>{n}</strong> destinataires recevront la campagne <strong>«&nbsp;{subject}&nbsp;»</strong> de <strong>{from}</strong>.",
+		"send_idle_hint": "L'envoi se fait de manière synchrone et prend 10 à 60 secondes selon la liste. Tu verras chaque message dans ton dossier «&nbsp;Envoyés&nbsp;» (une entrée par destinataire).",
+		"send_action_back": "Retour à la vérification",
+		"send_action_send": "Envoyer à {n} destinataires",
+		"confirm_heading": "Vraiment&nbsp;?",
+		"confirm_message_html": "La campagne ira à <strong>{n}</strong> destinataires. Après envoi, plus rien n'est modifiable — en cas d'erreur, il faudra envoyer une campagne corrective.",
+		"confirm_action_cancel": "Annuler",
+		"confirm_action_yes": "Oui, envoyer {n} mails",
+		"sending_heading": "Envoi en cours…",
+		"sending_message": "Nous envoyons {n} mails. Garde la fenêtre ouverte.",
+		"done_heading": "Envoi terminé",
+		"done_delivered_html": "<strong>{n}</strong> mails envoyés",
+		"done_failed_html": "<strong class=\"failed-count\">{n} erreurs</strong>",
+		"done_error_summary": "Afficher les erreurs ({n})",
+		"done_action_overview": "Retour à la vue d'ensemble"
+	}
+}

apps/mana/apps/web/src/lib/i18n/locales/broadcast/it.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+	"compose_view": {
+		"default_name": "Nuova campagna",
+		"name_placeholder": "Nome della campagna",
+		"name_aria": "Nome della campagna",
+		"saved_at": "Salvato alle {time}",
+		"action_close": "Chiudi",
+		"action_save": "Salva",
+		"action_saving": "Salvataggio…",
+		"step_recipients": "Destinatari",
+		"step_content": "Contenuto",
+		"step_check": "Verifica",
+		"step_send": "Invia",
+		"error_save_failed": "Salvataggio non riuscito",
+		"error_send_failed": "Invio non riuscito",
+		"label_subject": "Oggetto *",
+		"placeholder_subject": "Nuova newsletter",
+		"label_preheader": "Preheader",
+		"placeholder_preheader": "Breve testo di anteprima, appare accanto all'oggetto in Gmail",
+		"label_from_name": "Nome mittente *",
+		"label_from_email": "E-mail mittente *",
+		"editor_placeholder": "Scrivi la tua newsletter. Usa immagini, titoli e link.",
+		"preflight_heading": "Prima dell'invio",
+		"check_subject_set": "impostato",
+		"check_subject_missing": "mancante",
+		"check_subject_line": "Oggetto {state}",
+		"check_recipients_line": "{n} destinatari",
+		"check_recipients_no_match": "— nessun destinatario corrisponde al filtro",
+		"check_sender_label": "Mittente",
+		"check_legal_label": "Indirizzo legale",
+		"check_legal_missing": "— obbligatorio per GDPR.",
+		"check_legal_link": "Aggiungi nelle impostazioni →",
+		"loading_settings": "Caricamento impostazioni…",
+		"send_idle_heading": "Invia ora",
+		"send_idle_message_html": "<strong>{n}</strong> destinatari riceveranno la campagna <strong>«{subject}»</strong> da <strong>{from}</strong>.",
+		"send_idle_hint": "L'invio è sincrono e richiede 10–60 secondi a seconda della lista. Vedrai ogni mail nella cartella «Inviati» (una voce per destinatario).",
+		"send_action_back": "Torna alla verifica",
+		"send_action_send": "Invia ora a {n} destinatari",
+		"confirm_heading": "Sicuro?",
+		"confirm_message_html": "La campagna andrà a <strong>{n}</strong> destinatari. Dopo l'invio non potrai più modificare nulla — se trovi un errore, dovrai inviare una campagna correttiva.",
+		"confirm_action_cancel": "Annulla",
+		"confirm_action_yes": "Sì, invia {n} mail",
+		"sending_heading": "Invio in corso…",
+		"sending_message": "Stiamo inviando {n} mail. Tieni la finestra aperta.",
+		"done_heading": "Invio completato",
+		"done_delivered_html": "<strong>{n}</strong> mail inviate",
+		"done_failed_html": "<strong class=\"failed-count\">{n} errori</strong>",
+		"done_error_summary": "Mostra errori ({n})",
+		"done_action_overview": "Torna alla panoramica"
+	}
+}