diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/app-registry/apps.ts b/apps/mana/apps/web/src/lib/app-registry/apps.ts
index b388e5d62..b54e8effa 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/app-registry/apps.ts
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/app-registry/apps.ts
@@ -56,6 +56,9 @@ import {
 	Pulse,
 	Robot,
 	Target,
+	Flag,
+	Notebook,
+	Heartbeat,
 	Smiley,
 	Gear,
 	Palette,
@@ -988,6 +991,71 @@ registerApp({
 	},
 });
 
+// ── AI Workbench apps — each feature is its own top-level app so it
+// can live alongside other modules in the user's scene. Colors loosely
+// group them: green=missions, amber=audit, pink=rituals, orange=policy,
+// violet=insights, emerald=health.
+
+registerApp({
+	id: 'ai-missions',
+	name: 'AI Missions',
+	color: '#22C55E',
+	icon: Flag,
+	views: {
+		list: { load: () => import('$lib/modules/ai-missions/ListView.svelte') },
+	},
+});
+
+registerApp({
+	id: 'ai-workbench',
+	name: 'AI Workbench',
+	color: '#F59E0B',
+	icon: Notebook,
+	views: {
+		list: { load: () => import('$lib/modules/ai-workbench/ListView.svelte') },
+	},
+});
+
+registerApp({
+	id: 'ai-rituals',
+	name: 'AI Rituale',
+	color: '#EC4899',
+	icon: Lightning,
+	views: {
+		list: { load: () => import('$lib/modules/ai-rituals/ListView.svelte') },
+	},
+});
+
+registerApp({
+	id: 'ai-policy',
+	name: 'AI Policy',
+	color: '#F97316',
+	icon: Flag,
+	views: {
+		list: { load: () => import('$lib/modules/ai-policy/ListView.svelte') },
+	},
+});
+
+registerApp({
+	id: 'ai-insights',
+	name: 'AI Insights',
+	color: '#8B5CF6',
+	icon: Notebook,
+	views: {
+		list: { load: () => import('$lib/modules/ai-insights/ListView.svelte') },
+	},
+});
+
+registerApp({
+	id: 'ai-health',
+	name: 'AI Health',
+	color: '#10B981',
+	icon: Heartbeat,
+	views: {
+		list: { load: () => import('$lib/modules/ai-health/ListView.svelte') },
+	},
+});
+
 registerApp({
 	id: 'goals',
 	name: 'Ziele',
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-health/ListView.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-health/ListView.svelte
new file mode 100644
index 000000000..da2095895
--- /dev/null
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-health/ListView.svelte
@@ -0,0 +1,134 @@
+<!--
+  AI Health app — runner status + manual tick + link to status page.
+-->
+<script lang="ts">
+	import { isMissionTickRunning, productionDeps } from '$lib/data/ai/missions/setup';
+	import { runDueMissions } from '$lib/data/ai/missions/runner';
+
+	let lastRunStats = $state<{ at: string; plansProduced: number; errors: number } | null>(null);
+	let manualRunning = $state(false);
+
+	async function triggerManual() {
+		manualRunning = true;
+		try {
+			const results = await runDueMissions(new Date(), productionDeps);
+			let plansProduced = 0;
+			let errors = 0;
+			for (const r of results) {
+				plansProduced += r.plannedSteps;
+				errors += r.failedSteps;
+			}
+			lastRunStats = {
+				at: new Date().toLocaleString('de-DE'),
+				plansProduced,
+				errors,
+			};
+		} catch (err) {
+			console.error(err);
+			lastRunStats = { at: new Date().toLocaleString('de-DE'), plansProduced: 0, errors: 1 };
+		} finally {
+			manualRunning = false;
+		}
+	}
+</script>
+
+<div class="h">
+	<section>
+		<h3>Foreground-Runner (dieser Tab)</h3>
+		<dl>
+			<dt>Status</dt>
+			<dd>
+				{#if isMissionTickRunning()}
+					<span class="ok">● aktiv · 60 s Interval</span>
+				{:else}
+					<span class="ko">● nicht aktiv</span>
+				{/if}
+			</dd>
+			{#if lastRunStats}
+				<dt>Letzter Manual-Tick</dt>
+				<dd>
+					{lastRunStats.at} · {lastRunStats.plansProduced} Plans · {lastRunStats.errors} Fehler
+				</dd>
+			{/if}
+		</dl>
+		<button type="button" class="run" onclick={triggerManual} disabled={manualRunning}>
+			{manualRunning ? 'Läuft…' : '⚡ Manual Tick'}
+		</button>
+	</section>
+
+	<section>
+		<h3>Server-Runner (mana-ai)</h3>
+		<p class="desc">
+			Läuft unabhängig vom Browser. Status + Uptime werden von Prometheus gescrapet und auf dem
+			Status-Dashboard angezeigt.
+		</p>
+		<a class="external" href="https://status.mana.how" target="_blank" rel="noreferrer">
+			status.mana.how öffnen →
+		</a>
+	</section>
+
+	<section>
+		<h3>Datenlage</h3>
+		<p class="desc">
+			Alles was hier angezeigt wird kommt lokal aus IndexedDB. Kein Server-Call außer beim Planner
+			selbst.
+		</p>
+	</section>
+</div>
+
+<style>
+	.h {
+		padding: 0.75rem 1rem 1.25rem;
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+		gap: 1rem;
+	}
+	section h3 {
+		margin: 0 0 0.5rem;
+		font-size: 0.75rem;
+		font-weight: 600;
+		text-transform: uppercase;
+		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
+	}
+	dl {
+		display: grid;
+		grid-template-columns: auto 1fr;
+		gap: 0.25rem 0.75rem;
+		margin: 0 0 0.5rem;
+		font-size: 0.8125rem;
+	}
+	dt {
+		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
+	}
+	dd {
+		margin: 0;
+	}
+	.ok {
+		color: #1b7a3a;
+	}
+	.ko {
+		color: #8a1b1b;
+	}
+	.run {
+		padding: 0.375rem 0.75rem;
+		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
+		border-radius: 0.375rem;
+		background: hsl(var(--color-surface));
+		cursor: pointer;
+		font: inherit;
+		font-size: 0.8125rem;
+	}
+	.run:disabled {
+		opacity: 0.5;
+	}
+	.desc {
+		margin: 0 0 0.5rem;
+		font-size: 0.8125rem;
+		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
+		line-height: 1.45;
+	}
+	.external {
+		font-size: 0.8125rem;
+		color: hsl(var(--color-primary));
+	}
+</style>
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/InsightsPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-insights/ListView.svelte
similarity index 57%
rename from apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/InsightsPage.svelte
rename to apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-insights/ListView.svelte
index 3998ed07f..615131090 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/InsightsPage.svelte
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-insights/ListView.svelte
@@ -1,38 +1,13 @@
 <!--
-  Insights page — local aggregation over `_events` and mission
-  iterations. No server calls; everything comes from Dexie liveQueries.
+  AI Insights app — local aggregation over _events + mission iterations.
 -->
 <script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
 	import { useAiTimeline } from '$lib/data/ai/timeline/queries';
 	import { useMissions } from '$lib/data/ai/missions/queries';
 
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.insights;
 	const events = $derived(useAiTimeline({ limit: 1000 }));
 	const missions = $derived(useMissions());
 
-	// Count events per day across the last 14 days.
 	const perDay = $derived.by(() => {
 		const now = Date.now();
 		const buckets: { day: string; count: number }[] = [];
@@ -49,7 +24,6 @@
 	});
 	const maxPerDay = $derived(Math.max(1, ...perDay.map((b) => b.count)));
 
-	// Aggregate iteration outcomes per mission.
 	const missionStats = $derived.by(() =>
 		missions.value.map((m) => {
 			let approved = 0;
@@ -62,25 +36,15 @@
 				else if (it.overallStatus === 'failed') failed++;
 				else if (it.overallStatus === 'awaiting-review') awaiting++;
 			}
-			return {
-				id: m.id,
-				title: m.title,
-				approved,
-				rejected,
-				failed,
-				awaiting,
-				total: m.iterations.length,
-			};
+			return { id: m.id, title: m.title, approved, rejected, failed, awaiting };
 		})
 	);
 
-	// Top recurring feedback strings from iteration.userFeedback.
 	const topFeedback = $derived.by(() => {
 		const freq = new Map<string, number>();
 		for (const m of missions.value) {
 			for (const it of m.iterations) {
 				if (!it.userFeedback) continue;
-				// Normalize: lowercase + trim. Short strings, no ML tokenizer.
 				const key = it.userFeedback.trim().toLowerCase().slice(0, 80);
 				freq.set(key, (freq.get(key) ?? 0) + 1);
 			}
@@ -91,8 +55,6 @@
 			.map(([text, count]) => ({ text, count }));
 	});
 
-	// Simple approval rate: approved / (approved + rejected), ignoring
-	// awaiting/failed.
 	const approvalRate = $derived.by(() => {
 		let a = 0;
 		let r = 0;
@@ -105,91 +67,75 @@
 	});
 </script>
 
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="ins">
-		<section>
-			<h3>Approval-Rate</h3>
-			{#if approvalRate === null}
-				<p class="empty">Noch nicht genug Daten.</p>
-			{:else}
-				<div class="big">{approvalRate}%</div>
-				<p class="sub">über alle Missions + alle Iterationen</p>
-			{/if}
-		</section>
+<div class="ins">
+	<section>
+		<h3>Approval-Rate</h3>
+		{#if approvalRate === null}
+			<p class="empty">Noch nicht genug Daten.</p>
+		{:else}
+			<div class="big">{approvalRate}%</div>
+			<p class="sub">über alle Missions + alle Iterationen</p>
+		{/if}
+	</section>
 
-		<section>
-			<h3>AI-Events / Tag (14 Tage)</h3>
-			<div class="chart">
-				{#each perDay as b (b.day)}
-					<div class="bar" title={`${b.day}: ${b.count}`}>
-						<span
-							class="fill"
-							style="height: {(b.count / maxPerDay) * 100}%;"
-							class:has-value={b.count > 0}
-						></span>
-					</div>
+	<section>
+		<h3>AI-Events / Tag (14 Tage)</h3>
+		<div class="chart">
+			{#each perDay as b (b.day)}
+				<div class="bar" title={`${b.day}: ${b.count}`}>
+					<span
+						class="fill"
+						style="height: {(b.count / maxPerDay) * 100}%;"
+						class:has-value={b.count > 0}
+					></span>
+				</div>
+			{/each}
+		</div>
+	</section>
+
+	<section>
+		<h3>Pro Mission</h3>
+		{#if missionStats.length === 0}
+			<p class="empty">Keine Missions angelegt.</p>
+		{:else}
+			<ul class="m-stats">
+				{#each missionStats as m (m.id)}
+					<li>
+						<span class="m-title">{m.title}</span>
+						<span class="m-nums">
+							<span class="n ok">{m.approved}</span>·
+							<span class="n ko">{m.rejected}</span>·
+							<span class="n wait">{m.awaiting}</span>·
+							<span class="n err">{m.failed}</span>
+						</span>
+					</li>
 				{/each}
-			</div>
-		</section>
+			</ul>
+			<p class="legend">
+				<span class="n ok">●</span>approved ·
+				<span class="n ko">●</span>rejected ·
+				<span class="n wait">●</span>awaiting ·
+				<span class="n err">●</span>failed
+			</p>
+		{/if}
+	</section>
 
-		<section>
-			<h3>Pro Mission</h3>
-			{#if missionStats.length === 0}
-				<p class="empty">Keine Missions angelegt.</p>
-			{:else}
-				<ul class="m-stats">
-					{#each missionStats as m (m.id)}
-						<li>
-							<span class="m-title">{m.title}</span>
-							<span class="m-nums">
-								<span class="n ok">{m.approved}</span>
-								·
-								<span class="n ko">{m.rejected}</span>
-								·
-								<span class="n wait">{m.awaiting}</span>
-								·
-								<span class="n err">{m.failed}</span>
-							</span>
-						</li>
-					{/each}
-				</ul>
-				<p class="legend">
-					<span class="n ok">●</span>approved ·
-					<span class="n ko">●</span>rejected ·
-					<span class="n wait">●</span>awaiting ·
-					<span class="n err">●</span>failed
-				</p>
-			{/if}
-		</section>
-
-		<section>
-			<h3>Häufigstes Feedback</h3>
-			{#if topFeedback.length === 0}
-				<p class="empty">Noch keine Freitext-Reviews.</p>
-			{:else}
-				<ul class="fb-list">
-					{#each topFeedback as fb}
-						<li>
-							<span class="fb-count">{fb.count}×</span>
-							<span class="fb-text">"{fb.text}"</span>
-						</li>
-					{/each}
-				</ul>
-			{/if}
-		</section>
-	</div>
-</PageShell>
+	<section>
+		<h3>Häufigstes Feedback</h3>
+		{#if topFeedback.length === 0}
+			<p class="empty">Noch keine Freitext-Reviews.</p>
+		{:else}
+			<ul class="fb-list">
+				{#each topFeedback as fb}
+					<li>
+						<span class="fb-count">{fb.count}×</span>
+						<span class="fb-text">"{fb.text}"</span>
+					</li>
+				{/each}
+			</ul>
+		{/if}
+	</section>
+</div>
 
 <style>
 	.ins {
@@ -269,6 +215,7 @@
 	}
 	.n {
 		font-weight: 600;
+		margin: 0 0.125rem;
 	}
 	.n.ok {
 		color: #1b7a3a;
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/MissionsPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-missions/ListView.svelte
similarity index 56%
rename from apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/MissionsPage.svelte
rename to apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-missions/ListView.svelte
index 105df28c2..e62123348 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/MissionsPage.svelte
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-missions/ListView.svelte
@@ -1,11 +1,10 @@
 <!--
-  Missions page — list ↔ detail in a single panel. Replaces the former
-  /companion/missions sub-route with a master-detail-inline view.
+  AI Missions app — workbench card.
+  Renders inside AppPage, which provides the PageShell + window chrome.
+  Master-detail inline (list ↔ create ↔ detail) in a single panel.
 -->
 <script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
 	import { ArrowLeft, Play, Pause, Check, Trash, Plus } from '@mana/shared-icons';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
 	import { useMissions } from '$lib/data/ai/missions/queries';
 	import {
 		createMission,
@@ -20,27 +19,6 @@
 	import MissionInputPicker from '$lib/components/ai/MissionInputPicker.svelte';
 	import type { Mission, MissionCadence, MissionInputRef } from '$lib/data/ai/missions/types';
 
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.missions;
 	const missions = $derived(useMissions());
 
 	let mode = $state<'list' | 'create' | 'detail'>('list');
@@ -49,7 +27,6 @@
 		selectedId ? (missions.value.find((m) => m.id === selectedId) ?? null) : null
 	);
 
-	// ── Create form ────────────────────────────────────────
 	let formTitle = $state('');
 	let formObjective = $state('');
 	let formConcept = $state('');
@@ -97,7 +74,6 @@
 		}
 	}
 
-	// ── Detail actions ─────────────────────────────────────
 	let runningNow = $state(false);
 	async function handleRunNow(m: Mission) {
 		runningNow = true;
@@ -131,13 +107,11 @@
 				return `cron: ${c.expression}`;
 		}
 	}
-
 	function describeState(s: Mission['state']): string {
 		return { active: 'aktiv', paused: 'pausiert', done: 'abgeschlossen', archived: 'archiviert' }[
 			s
 		];
 	}
-
 	function formatRelative(iso: string | undefined): string {
 		if (!iso) return '—';
 		const d = new Date(iso);
@@ -155,209 +129,203 @@
 	}
 </script>
 
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	{#if mode === 'list'}
-		<div class="list-pane">
-			<header class="pane-header">
-				<button type="button" class="primary" onclick={() => (mode = 'create')}>
-					<Plus size={14} /><span>Neue Mission</span>
-				</button>
-			</header>
-			{#if missions.value.length === 0}
-				<p class="empty">
-					Keine Missions — lege eine an um die KI dauerhaft für dich arbeiten zu lassen.
-				</p>
-			{:else}
-				<ul class="m-list">
-					{#each missions.value as m (m.id)}
-						<li>
-							<button type="button" class="m-item" onclick={() => openDetail(m.id)}>
-								<span class="m-title">
-									<span class="dot dot-{m.state}"></span>
-									{m.title}
-								</span>
-								<span class="m-meta">
-									<span>{describeCadence(m.cadence)}</span>
-									<span>{m.iterations.length} Iter.</span>
-									{#if m.nextRunAt}
-										<span>next {formatRelative(m.nextRunAt)}</span>
-									{/if}
-								</span>
-							</button>
-						</li>
-					{/each}
-				</ul>
-			{/if}
-		</div>
-	{:else if mode === 'create'}
-		<form class="create" onsubmit={(e) => (e.preventDefault(), handleCreate())}>
-			<button type="button" class="back-btn" onclick={() => (mode = 'list')}>
-				<ArrowLeft size={14} /><span>Abbrechen</span>
+{#if mode === 'list'}
+	<div class="pane">
+		<header class="bar">
+			<button type="button" class="primary" onclick={() => (mode = 'create')}>
+				<Plus size={14} /><span>Neue Mission</span>
 			</button>
-			<label>
-				<span class="lbl">Titel</span>
-				<input bind:value={formTitle} placeholder="z.B. Wöchentlicher Review" required />
-			</label>
-			<label>
-				<span class="lbl">Konkretes Ziel</span>
-				<input bind:value={formObjective} placeholder="Was soll die KI erreichen?" required />
-			</label>
-			<label>
-				<span class="lbl">Konzept (Markdown, optional)</span>
-				<textarea
-					bind:value={formConcept}
-					placeholder="# Rahmen&#10;Erkläre der KI Kontext, Regeln, Grenzen…"
-					rows="5"
-				></textarea>
-			</label>
-			<fieldset>
-				<legend>Inputs (Kontext für die KI)</legend>
-				<MissionInputPicker bind:value={formInputs} />
-			</fieldset>
-			<fieldset>
-				<legend>Cadence</legend>
-				<div class="cadence-row">
-					<label class="inline">
-						<input type="radio" bind:group={formCadenceKind} value="manual" /> Manuell
-					</label>
-					<label class="inline">
-						<input type="radio" bind:group={formCadenceKind} value="interval" /> Intervall
-						{#if formCadenceKind === 'interval'}
-							<input
-								class="inline-num"
-								type="number"
-								bind:value={formIntervalMin}
-								min="5"
-								max="1440"
-							/>
-							<span>min</span>
-						{/if}
-					</label>
-					<label class="inline">
-						<input type="radio" bind:group={formCadenceKind} value="daily" /> Täglich um
-						{#if formCadenceKind === 'daily'}
-							<input class="inline-num" type="number" bind:value={formDailyHour} min="0" max="23" />
-							:00
-						{/if}
-					</label>
-				</div>
-			</fieldset>
-			<div class="form-actions">
-				<button type="submit" class="primary" disabled={creating}>
-					{creating ? 'Erstelle…' : 'Mission anlegen'}
-				</button>
-			</div>
-		</form>
-	{:else if selected}
-		<div class="detail">
-			<button type="button" class="back-btn" onclick={() => (mode = 'list')}>
-				<ArrowLeft size={14} /><span>Liste</span>
-			</button>
-			<h2 class="detail-title">{selected.title}</h2>
-			<div class="detail-actions">
-				<button type="button" onclick={() => handleRunNow(selected)} disabled={runningNow}>
-					<Play size={12} /><span>{runningNow ? 'Läuft…' : 'Jetzt ausführen'}</span>
-				</button>
-				{#if selected.state === 'active'}
-					<button type="button" onclick={() => pauseMission(selected.id)}>
-						<Pause size={12} /><span>Pause</span>
-					</button>
-				{:else if selected.state === 'paused'}
-					<button type="button" onclick={() => resumeMission(selected.id)}>
-						<Play size={12} /><span>Fortsetzen</span>
-					</button>
-				{/if}
-				{#if selected.state !== 'done'}
-					<button type="button" onclick={() => completeMission(selected.id)}>
-						<Check size={12} /><span>Abschließen</span>
-					</button>
-				{/if}
-				<button
-					type="button"
-					class="danger"
-					onclick={() => {
-						if (confirm('Mission löschen?')) {
-							deleteMission(selected.id);
-							mode = 'list';
-							selectedId = null;
-						}
-					}}
-				>
-					<Trash size={12} />
-				</button>
-			</div>
-
-			<dl class="meta">
-				<dt>Ziel</dt>
-				<dd>{selected.objective}</dd>
-				<dt>Cadence</dt>
-				<dd>{describeCadence(selected.cadence)} · {describeState(selected.state)}</dd>
-				<dt>Next</dt>
-				<dd>{formatRelative(selected.nextRunAt)}</dd>
-				<dt>Inputs</dt>
-				<dd>
-					{#if selected.inputs.length === 0}—{:else}
-						{selected.inputs.map((i) => `${i.module}/${i.id}`).join(', ')}
-					{/if}
-				</dd>
-			</dl>
-
-			{#if selected.conceptMarkdown}
-				<details>
-					<summary>Konzept</summary>
-					<pre>{selected.conceptMarkdown}</pre>
-				</details>
-			{/if}
-
-			<h3 class="section-title">Iterationen</h3>
-			{#if selected.iterations.length === 0}
-				<p class="empty">Noch keine Iteration gelaufen.</p>
-			{:else}
-				{#each [...selected.iterations].reverse() as it (it.id)}
-					<article class="it">
-						<header>
-							<span class="it-date">{new Date(it.startedAt).toLocaleString('de-DE')}</span>
-							<span class="badge badge-{it.overallStatus}">{it.overallStatus}</span>
-						</header>
-						{#if it.summary}<p class="it-summary">{it.summary}</p>{/if}
-						{#if it.userFeedback}
-							<blockquote class="fb">{it.userFeedback}</blockquote>
-						{:else if it.overallStatus === 'awaiting-review'}
-							<form
-								class="fb-form"
-								onsubmit={(e) => (e.preventDefault(), handleFeedback(selected, it.id))}
-							>
-								<textarea
-									bind:value={feedbackDraft}
-									placeholder="Feedback für die nächste Iteration…"
-									rows="2"
-								></textarea>
-								<button type="submit" disabled={!feedbackDraft.trim()}>Speichern</button>
-							</form>
-						{/if}
-					</article>
+		</header>
+		{#if missions.value.length === 0}
+			<p class="empty">
+				Keine Missions — lege eine an um die KI dauerhaft für dich arbeiten zu lassen.
+			</p>
+		{:else}
+			<ul class="m-list">
+				{#each missions.value as m (m.id)}
+					<li>
+						<button type="button" class="m-item" onclick={() => openDetail(m.id)}>
+							<span class="m-title">
+								<span class="dot dot-{m.state}"></span>
+								{m.title}
+							</span>
+							<span class="m-meta">
+								<span>{describeCadence(m.cadence)}</span>
+								<span>{m.iterations.length} Iter.</span>
+								{#if m.nextRunAt}
+									<span>next {formatRelative(m.nextRunAt)}</span>
+								{/if}
+							</span>
+						</button>
+					</li>
 				{/each}
-			{/if}
+			</ul>
+		{/if}
+	</div>
+{:else if mode === 'create'}
+	<form class="create" onsubmit={(e) => (e.preventDefault(), handleCreate())}>
+		<button type="button" class="back-btn" onclick={() => (mode = 'list')}>
+			<ArrowLeft size={14} /><span>Abbrechen</span>
+		</button>
+		<label>
+			<span class="lbl">Titel</span>
+			<input bind:value={formTitle} placeholder="z.B. Wöchentlicher Review" required />
+		</label>
+		<label>
+			<span class="lbl">Konkretes Ziel</span>
+			<input bind:value={formObjective} placeholder="Was soll die KI erreichen?" required />
+		</label>
+		<label>
+			<span class="lbl">Konzept (Markdown, optional)</span>
+			<textarea
+				bind:value={formConcept}
+				placeholder="# Rahmen&#10;Erkläre der KI Kontext, Regeln, Grenzen…"
+				rows="5"
+			></textarea>
+		</label>
+		<fieldset>
+			<legend>Inputs (Kontext für die KI)</legend>
+			<MissionInputPicker bind:value={formInputs} />
+		</fieldset>
+		<fieldset>
+			<legend>Cadence</legend>
+			<div class="cadence-row">
+				<label class="inline">
+					<input type="radio" bind:group={formCadenceKind} value="manual" /> Manuell
+				</label>
+				<label class="inline">
+					<input type="radio" bind:group={formCadenceKind} value="interval" /> Intervall
+					{#if formCadenceKind === 'interval'}
+						<input
+							class="inline-num"
+							type="number"
+							bind:value={formIntervalMin}
+							min="5"
+							max="1440"
+						/>
+						<span>min</span>
+					{/if}
+				</label>
+				<label class="inline">
+					<input type="radio" bind:group={formCadenceKind} value="daily" /> Täglich um
+					{#if formCadenceKind === 'daily'}
+						<input class="inline-num" type="number" bind:value={formDailyHour} min="0" max="23" />
+						:00
+					{/if}
+				</label>
+			</div>
+		</fieldset>
+		<div class="form-actions">
+			<button type="submit" class="primary" disabled={creating}>
+				{creating ? 'Erstelle…' : 'Mission anlegen'}
+			</button>
 		</div>
-	{/if}
-</PageShell>
+	</form>
+{:else if selected}
+	<div class="detail">
+		<button type="button" class="back-btn" onclick={() => (mode = 'list')}>
+			<ArrowLeft size={14} /><span>Liste</span>
+		</button>
+		<h2 class="detail-title">{selected.title}</h2>
+		<div class="detail-actions">
+			<button type="button" onclick={() => handleRunNow(selected)} disabled={runningNow}>
+				<Play size={12} /><span>{runningNow ? 'Läuft…' : 'Jetzt ausführen'}</span>
+			</button>
+			{#if selected.state === 'active'}
+				<button type="button" onclick={() => pauseMission(selected.id)}>
+					<Pause size={12} /><span>Pause</span>
+				</button>
+			{:else if selected.state === 'paused'}
+				<button type="button" onclick={() => resumeMission(selected.id)}>
+					<Play size={12} /><span>Fortsetzen</span>
+				</button>
+			{/if}
+			{#if selected.state !== 'done'}
+				<button type="button" onclick={() => completeMission(selected.id)}>
+					<Check size={12} /><span>Abschließen</span>
+				</button>
+			{/if}
+			<button
+				type="button"
+				class="danger"
+				onclick={() => {
+					if (confirm('Mission löschen?')) {
+						deleteMission(selected.id);
+						mode = 'list';
+						selectedId = null;
+					}
+				}}
+			>
+				<Trash size={12} />
+			</button>
+		</div>
+
+		<dl class="meta">
+			<dt>Ziel</dt>
+			<dd>{selected.objective}</dd>
+			<dt>Cadence</dt>
+			<dd>{describeCadence(selected.cadence)} · {describeState(selected.state)}</dd>
+			<dt>Next</dt>
+			<dd>{formatRelative(selected.nextRunAt)}</dd>
+			<dt>Inputs</dt>
+			<dd>
+				{#if selected.inputs.length === 0}—{:else}
+					{selected.inputs.map((i) => `${i.module}/${i.id}`).join(', ')}
+				{/if}
+			</dd>
+		</dl>
+
+		{#if selected.conceptMarkdown}
+			<details>
+				<summary>Konzept</summary>
+				<pre>{selected.conceptMarkdown}</pre>
+			</details>
+		{/if}
+
+		<h3 class="section-title">Iterationen</h3>
+		{#if selected.iterations.length === 0}
+			<p class="empty">Noch keine Iteration gelaufen.</p>
+		{:else}
+			{#each [...selected.iterations].reverse() as it (it.id)}
+				<article class="it">
+					<header>
+						<span class="it-date">{new Date(it.startedAt).toLocaleString('de-DE')}</span>
+						<span class="badge badge-{it.overallStatus}">{it.overallStatus}</span>
+					</header>
+					{#if it.summary}<p class="it-summary">{it.summary}</p>{/if}
+					{#if it.userFeedback}
+						<blockquote class="fb">{it.userFeedback}</blockquote>
+					{:else if it.overallStatus === 'awaiting-review'}
+						<form
+							class="fb-form"
+							onsubmit={(e) => (e.preventDefault(), handleFeedback(selected, it.id))}
+						>
+							<textarea
+								bind:value={feedbackDraft}
+								placeholder="Feedback für die nächste Iteration…"
+								rows="2"
+							></textarea>
+							<button type="submit" disabled={!feedbackDraft.trim()}>Speichern</button>
+						</form>
+					{/if}
+				</article>
+			{/each}
+		{/if}
+	</div>
+{/if}
 
 <style>
-	.pane-header {
+	.pane,
+	.create,
+	.detail {
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+		gap: 0.625rem;
+		padding: 0.75rem 1rem 1.5rem;
+	}
+	.bar {
 		display: flex;
 		justify-content: flex-end;
-		padding: 0.5rem 0.75rem;
 	}
 	.primary {
 		display: inline-flex;
@@ -374,7 +342,6 @@
 	}
 	.primary:disabled {
 		opacity: 0.5;
-		cursor: not-allowed;
 	}
 	.empty {
 		padding: 1.5rem 1rem;
@@ -382,15 +349,10 @@
 		font-size: 0.875rem;
 		text-align: center;
 	}
-	.list-pane {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.5rem;
-	}
 	.m-list {
 		list-style: none;
 		margin: 0;
-		padding: 0 0.75rem 1rem;
+		padding: 0;
 		display: flex;
 		flex-direction: column;
 		gap: 0.375rem;
@@ -423,7 +385,6 @@
 		width: 0.5rem;
 		height: 0.5rem;
 		border-radius: 999px;
-		flex-shrink: 0;
 	}
 	.dot-active {
 		background: #22c55e;
@@ -443,14 +404,6 @@
 		font-size: 0.75rem;
 		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
 	}
-
-	.create,
-	.detail {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.625rem;
-		padding: 0.75rem 1rem 1.5rem;
-	}
 	.back-btn {
 		align-self: flex-start;
 		display: inline-flex;
@@ -476,7 +429,6 @@
 		font-weight: 600;
 		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
 	}
-	.create input[type='text'],
 	.create input:not([type]),
 	.create textarea {
 		padding: 0.375rem 0.5rem;
@@ -510,7 +462,6 @@
 		display: flex;
 		justify-content: flex-end;
 	}
-
 	.detail-title {
 		margin: 0;
 		font-size: 1.125rem;
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/PolicyPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-policy/ListView.svelte
similarity index 62%
rename from apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/PolicyPage.svelte
rename to apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-policy/ListView.svelte
index c96dd16ff..cd737bf58 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/PolicyPage.svelte
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-policy/ListView.svelte
@@ -1,42 +1,12 @@
 <!--
-  Policy page — lets the user override per-tool AI policy decisions
-  (auto / propose / deny). Overrides stored in localStorage and merged
-  into `getAiPolicy()` on the fly via `setAiPolicy`.
-
-  Note: the active tool registry (`getTools()`) only contains tools
-  that modules have registered so far in the current session. For the
-  editor to show every tool on first load, the tool-registration
-  modules need to have been initialized — which they are, via
-  `initTools()` in (app)/+layout.svelte.
+  AI Policy app — per-tool 3-way toggle (auto / propose / deny).
+  Overrides stored in localStorage, merged into DEFAULT_AI_POLICY.
 -->
 <script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
 	import { getTools } from '$lib/data/tools/registry';
 	import { DEFAULT_AI_POLICY, setAiPolicy, getAiPolicy } from '$lib/data/ai/policy';
 	import type { PolicyDecision, AiPolicy } from '$lib/data/ai/policy';
 
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.policy;
 	const STORAGE_KEY = 'ai:policyOverrides';
 
 	function loadOverrides(): Record<string, PolicyDecision> {
@@ -49,7 +19,6 @@
 			return {};
 		}
 	}
-
 	function saveOverrides(overrides: Record<string, PolicyDecision>): void {
 		if (typeof localStorage === 'undefined') return;
 		try {
@@ -58,7 +27,6 @@
 			// ignore
 		}
 	}
-
 	function applyPolicy(overrides: Record<string, PolicyDecision>): void {
 		const nextPolicy: AiPolicy = {
 			...DEFAULT_AI_POLICY,
@@ -88,7 +56,6 @@
 		if (overrides[toolName]) return overrides[toolName];
 		return getAiPolicy().tools[toolName] ?? getAiPolicy().defaultForAi;
 	}
-
 	function setDecision(toolName: string, d: PolicyDecision): void {
 		const dflt = DEFAULT_AI_POLICY.tools[toolName] ?? DEFAULT_AI_POLICY.defaultForAi;
 		if (d === dflt) {
@@ -98,75 +65,59 @@
 			overrides = { ...overrides, [toolName]: d };
 		}
 	}
-
 	function resetAll() {
 		if (!confirm('Alle Policy-Überschreibungen zurücksetzen?')) return;
 		overrides = {};
 	}
-
 	const hasOverrides = $derived(Object.keys(overrides).length > 0);
 </script>
 
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="policy">
-		<header class="info">
-			<p>
-				Pro Tool festlegen was passiert wenn die KI es aufruft.
-				<strong>auto</strong> führt sofort aus,
-				<strong>propose</strong> stagt als Vorschlag zur Freigabe,
-				<strong>deny</strong> sperrt das Tool komplett.
-			</p>
-			{#if hasOverrides}
-				<button type="button" class="reset" onclick={resetAll}>
-					Zurücksetzen ({Object.keys(overrides).length})
-				</button>
-			{/if}
-		</header>
+<div class="policy">
+	<header class="info">
+		<p>
+			Pro Tool festlegen was passiert wenn die KI es aufruft.
+			<strong>auto</strong> führt sofort aus, <strong>propose</strong> stagt als Vorschlag,
+			<strong>deny</strong> sperrt das Tool komplett.
+		</p>
+		{#if hasOverrides}
+			<button type="button" class="reset" onclick={resetAll}>
+				Zurücksetzen ({Object.keys(overrides).length})
+			</button>
+		{/if}
+	</header>
 
-		{#each grouped as [mod, list] (mod)}
-			<section>
-				<h3>{mod}</h3>
-				<ul>
-					{#each list as t (t.name)}
-						{@const current = decide(t.name)}
-						{@const overridden = overrides[t.name] !== undefined}
-						<li class:overridden>
-							<div class="t-info">
-								<span class="t-name">{t.name}</span>
-								<span class="t-desc">{t.description}</span>
-							</div>
-							<div class="t-picker" role="radiogroup" aria-label={t.name}>
-								{#each ['auto', 'propose', 'deny'] as PolicyDecision[] as d}
-									<button
-										type="button"
-										class="pill pill-{d}"
-										class:active={current === d}
-										onclick={() => setDecision(t.name, d)}
-										aria-checked={current === d}
-										role="radio"
-									>
-										{d}
-									</button>
-								{/each}
-							</div>
-						</li>
-					{/each}
-				</ul>
-			</section>
-		{/each}
-	</div>
-</PageShell>
+	{#each grouped as [mod, list] (mod)}
+		<section>
+			<h3>{mod}</h3>
+			<ul>
+				{#each list as t (t.name)}
+					{@const current = decide(t.name)}
+					{@const overridden = overrides[t.name] !== undefined}
+					<li class:overridden>
+						<div class="t-info">
+							<span class="t-name">{t.name}</span>
+							<span class="t-desc">{t.description}</span>
+						</div>
+						<div class="t-picker" role="radiogroup" aria-label={t.name}>
+							{#each ['auto', 'propose', 'deny'] as PolicyDecision[] as d}
+								<button
+									type="button"
+									class="pill pill-{d}"
+									class:active={current === d}
+									onclick={() => setDecision(t.name, d)}
+									aria-checked={current === d}
+									role="radio"
+								>
+									{d}
+								</button>
+							{/each}
+						</div>
+					</li>
+				{/each}
+			</ul>
+		</section>
+	{/each}
+</div>
 
 <style>
 	.policy {
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/RitualsPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-rituals/ListView.svelte
similarity index 56%
rename from apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/RitualsPage.svelte
rename to apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-rituals/ListView.svelte
index 1e0e7988d..6440944b7 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/RitualsPage.svelte
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-rituals/ListView.svelte
@@ -1,36 +1,12 @@
 <!--
-  Rituals page — guided routines. Wraps the existing RitualRunner
-  component from the companion module.
+  AI Rituals app — guided routines. Wraps the existing RitualRunner.
 -->
 <script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
 	import { Plus, Play, Trash } from '@mana/shared-icons';
 	import RitualRunner from '$lib/modules/companion/components/RitualRunner.svelte';
 	import { ritualStore, useAllRituals, RITUAL_TEMPLATES } from '$lib/companion/rituals';
 	import type { LocalRitual } from '$lib/companion/rituals/types';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
 
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.rituals;
 	const rituals = useAllRituals();
 	let activeRitual = $state<LocalRitual | null>(null);
 	let showTemplates = $state(false);
@@ -43,68 +19,55 @@
 	}
 </script>
 
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="r">
-		{#if activeRitual}
-			<button class="back" onclick={() => (activeRitual = null)}>← Zurück</button>
-			<RitualRunner
-				ritual={activeRitual}
-				onComplete={() => (activeRitual = null)}
-				onClose={() => (activeRitual = null)}
-			/>
-		{:else}
-			<header class="bar">
-				<button type="button" class="primary" onclick={() => (showTemplates = !showTemplates)}>
-					<Plus size={14} /><span>Aus Template</span>
-				</button>
-			</header>
+<div class="r">
+	{#if activeRitual}
+		<button class="back" onclick={() => (activeRitual = null)}>← Zurück</button>
+		<RitualRunner
+			ritual={activeRitual}
+			onComplete={() => (activeRitual = null)}
+			onClose={() => (activeRitual = null)}
+		/>
+	{:else}
+		<header class="bar">
+			<button type="button" class="primary" onclick={() => (showTemplates = !showTemplates)}>
+				<Plus size={14} /><span>Aus Template</span>
+			</button>
+		</header>
 
-			{#if showTemplates}
-				<div class="templates">
-					{#each RITUAL_TEMPLATES as t}
-						<button type="button" class="template" onclick={() => createFromTemplate(t.id)}>
-							<strong>{t.title}</strong>
-							<span>{t.description ?? ''}</span>
-						</button>
-					{/each}
-				</div>
-			{/if}
-
-			<ul class="list">
-				{#each rituals.value as r (r.id)}
-					<li class="item">
-						<button type="button" class="item-main" onclick={() => (activeRitual = r)}>
-							<Play size={12} />
-							<span>{r.title}</span>
-						</button>
-						<button
-							type="button"
-							class="item-del"
-							onclick={() => ritualStore.delete(r.id)}
-							title="Löschen"
-						>
-							<Trash size={11} />
-						</button>
-					</li>
+		{#if showTemplates}
+			<div class="templates">
+				{#each RITUAL_TEMPLATES as t}
+					<button type="button" class="template" onclick={() => createFromTemplate(t.id)}>
+						<strong>{t.title}</strong>
+						<span>{t.description ?? ''}</span>
+					</button>
 				{/each}
-				{#if rituals.value.length === 0 && !showTemplates}
-					<li class="empty">Noch keine Rituale — erstelle eines aus einer Vorlage oben.</li>
-				{/if}
-			</ul>
+			</div>
 		{/if}
-	</div>
-</PageShell>
+
+		<ul class="list">
+			{#each rituals.value as r (r.id)}
+				<li class="item">
+					<button type="button" class="item-main" onclick={() => (activeRitual = r)}>
+						<Play size={12} />
+						<span>{r.title}</span>
+					</button>
+					<button
+						type="button"
+						class="item-del"
+						onclick={() => ritualStore.delete(r.id)}
+						title="Löschen"
+					>
+						<Trash size={11} />
+					</button>
+				</li>
+			{/each}
+			{#if rituals.value.length === 0 && !showTemplates}
+				<li class="empty">Noch keine Rituale — erstelle eines aus einer Vorlage oben.</li>
+			{/if}
+		</ul>
+	{/if}
+</div>
 
 <style>
 	.r {
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/WorkbenchPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-workbench/ListView.svelte
similarity index 59%
rename from apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/WorkbenchPage.svelte
rename to apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-workbench/ListView.svelte
index 84288ddf3..b82f0716e 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/WorkbenchPage.svelte
+++ b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/ai-workbench/ListView.svelte
@@ -1,38 +1,14 @@
 <!--
-  Workbench page — AI activity timeline grouped by mission iteration,
-  with per-bucket Revert button. Replaces /companion/workbench.
+  AI Workbench app — timeline of AI activity, grouped per mission
+  iteration. Per-bucket Revert button.
 -->
 <script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
 	import { ArrowSquareOut, ArrowCounterClockwise } from '@mana/shared-icons';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
 	import { useAiTimeline, bucketByIteration } from '$lib/data/ai/timeline/queries';
 	import { useMissions } from '$lib/data/ai/missions/queries';
 	import { revertIteration } from '$lib/data/ai/revert/revert-iteration';
 	import type { DomainEvent } from '$lib/data/events/types';
 
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.workbench;
-
 	let moduleFilter = $state<string | null>(null);
 	let missionFilter = $state<string | null>(null);
 
@@ -56,7 +32,6 @@
 				: undefined;
 		return title ? `${e.type} · ${title}` : e.type;
 	}
-
 	function formatTime(iso: string) {
 		return new Date(iso).toLocaleTimeString('de-DE', { hour: '2-digit', minute: '2-digit' });
 	}
@@ -65,9 +40,9 @@
 	}
 
 	let revertingKey = $state<string | null>(null);
-	async function handleRevert(bucketKey: string, missionId: string, iterationId: string) {
+	async function handleRevert(key: string, missionId: string, iterationId: string) {
 		if (!confirm('Alle AI-Writes dieser Iteration zurücknehmen?')) return;
-		revertingKey = bucketKey;
+		revertingKey = key;
 		try {
 			const stats = await revertIteration(missionId, iterationId);
 			const parts = [`${stats.reverted} zurückgenommen`];
@@ -75,7 +50,7 @@
 			if (stats.failed > 0) parts.push(`${stats.failed} fehlgeschlagen`);
 			alert(parts.join(' · '));
 		} catch (err) {
-			console.error('[workbench] revert failed:', err);
+			console.error(err);
 			alert('Revert fehlgeschlagen — siehe Console.');
 		} finally {
 			revertingKey = null;
@@ -83,89 +58,76 @@
 	}
 </script>
 
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="wb">
-		<div class="filters">
-			<label>
-				<span class="lbl">Modul</span>
-				<select bind:value={moduleFilter}>
-					<option value={null}>alle</option>
-					{#each allModules as m}
-						<option value={m}>{m}</option>
-					{/each}
-				</select>
-			</label>
-			<label>
-				<span class="lbl">Mission</span>
-				<select bind:value={missionFilter}>
-					<option value={null}>alle</option>
-					{#each missions.value as m (m.id)}
-						<option value={m.id}>{m.title}</option>
-					{/each}
-				</select>
-			</label>
-		</div>
-
-		{#if buckets.length === 0}
-			<p class="empty">
-				Noch keine AI-Aktivität{moduleFilter ? ` in ${moduleFilter}` : ''}. Sobald eine Mission
-				läuft und Proposals approved werden, erscheinen hier die Änderungen.
-			</p>
-		{:else}
-			<ol class="timeline">
-				{#each buckets as b (b.key)}
-					<li class="bucket">
-						<header class="bucket-head">
-							<div class="when">
-								<span class="date">{formatDate(b.firstTimestamp)}</span>
-								<span class="time">{formatTime(b.firstTimestamp)}</span>
-							</div>
-							<div class="title-col">
-								<span class="mission-title">
-									{missionTitleById.get(b.missionId) ?? b.missionId}
-								</span>
-								{#if b.rationale}
-									<p class="rationale">{b.rationale}</p>
-								{/if}
-							</div>
-							<button
-								type="button"
-								class="revert"
-								disabled={revertingKey !== null}
-								onclick={() => handleRevert(b.key, b.missionId, b.iterationId)}
-							>
-								<ArrowCounterClockwise size={12} />
-								<span>{revertingKey === b.key ? 'Läuft…' : 'Revert'}</span>
-							</button>
-						</header>
-						<ul class="events">
-							{#each b.events as e (e.meta.id)}
-								<li class="event">
-									<span class="mod">{e.meta.appId}</span>
-									<span class="desc">{describeEvent(e)}</span>
-									<a class="link" href={`/${e.meta.appId}`} title="Zum Modul">
-										<ArrowSquareOut size={11} />
-									</a>
-								</li>
-							{/each}
-						</ul>
-					</li>
+<div class="wb">
+	<div class="filters">
+		<label>
+			<span class="lbl">Modul</span>
+			<select bind:value={moduleFilter}>
+				<option value={null}>alle</option>
+				{#each allModules as m}
+					<option value={m}>{m}</option>
 				{/each}
-			</ol>
-		{/if}
+			</select>
+		</label>
+		<label>
+			<span class="lbl">Mission</span>
+			<select bind:value={missionFilter}>
+				<option value={null}>alle</option>
+				{#each missions.value as m (m.id)}
+					<option value={m.id}>{m.title}</option>
+				{/each}
+			</select>
+		</label>
 	</div>
-</PageShell>
+
+	{#if buckets.length === 0}
+		<p class="empty">
+			Noch keine AI-Aktivität. Sobald eine Mission läuft und Proposals approved werden, erscheinen
+			hier die Änderungen.
+		</p>
+	{:else}
+		<ol class="timeline">
+			{#each buckets as b (b.key)}
+				<li class="bucket">
+					<header class="bucket-head">
+						<div class="when">
+							<span class="date">{formatDate(b.firstTimestamp)}</span>
+							<span class="time">{formatTime(b.firstTimestamp)}</span>
+						</div>
+						<div class="title-col">
+							<span class="mission-title">
+								{missionTitleById.get(b.missionId) ?? b.missionId}
+							</span>
+							{#if b.rationale}
+								<p class="rationale">{b.rationale}</p>
+							{/if}
+						</div>
+						<button
+							type="button"
+							class="revert"
+							disabled={revertingKey !== null}
+							onclick={() => handleRevert(b.key, b.missionId, b.iterationId)}
+						>
+							<ArrowCounterClockwise size={12} />
+							<span>{revertingKey === b.key ? 'Läuft…' : 'Revert'}</span>
+						</button>
+					</header>
+					<ul class="events">
+						{#each b.events as e (e.meta.id)}
+							<li class="event">
+								<span class="mod">{e.meta.appId}</span>
+								<span class="desc">{describeEvent(e)}</span>
+								<a class="link" href={`/${e.meta.appId}`} title="Zum Modul">
+									<ArrowSquareOut size={11} />
+								</a>
+							</li>
+						{/each}
+					</ul>
+				</li>
+			{/each}
+		</ol>
+	{/if}
+</div>
 
 <style>
 	.wb {
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/AiHomePage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/AiHomePage.svelte
deleted file mode 100644
index edd311e05..000000000
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/AiHomePage.svelte
+++ /dev/null
@@ -1,231 +0,0 @@
-<!--
-  Default "home" page of the Companion carousel. Shows a compact summary
-  of AI activity + one-click buttons to open each of the other pages
-  alongside.
--->
-<script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
-	import { COMPANION_PAGE_META, ALL_COMPANION_PAGE_IDS } from './page-meta';
-	import { companionWorkbenchSettings } from '../stores/workbench-settings.svelte';
-	import type { CompanionPageId } from '../stores/workbench-settings.svelte';
-	import { useAiProposals } from '$lib/data/ai/proposals/queries';
-	import { useMissions } from '$lib/data/ai/missions/queries';
-
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.home;
-
-	const proposals = $derived(useAiProposals({ status: 'pending' }));
-	const missions = $derived(useMissions({ state: 'active' }));
-
-	function openOrFocus(id: CompanionPageId) {
-		companionWorkbenchSettings.openPage(id);
-	}
-
-	function isOpen(id: CompanionPageId): boolean {
-		return companionWorkbenchSettings.openPages.some((p) => p.id === id);
-	}
-
-	// Everything except home — home is always already the current page.
-	const shortcuts = $derived(
-		ALL_COMPANION_PAGE_IDS.filter((id) => id !== 'home').map((id) => COMPANION_PAGE_META[id])
-	);
-</script>
-
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="home">
-		<section class="stats">
-			<div class="stat">
-				<span class="stat-value">{proposals.value.length}</span>
-				<span class="stat-label">wartende Vorschläge</span>
-			</div>
-			<div class="stat">
-				<span class="stat-value">{missions.value.length}</span>
-				<span class="stat-label">aktive Missions</span>
-			</div>
-		</section>
-
-		<section class="section">
-			<h3 class="section-title">Bereiche öffnen</h3>
-			<div class="shortcut-grid">
-				{#each shortcuts as s (s.id)}
-					{@const open = isOpen(s.id)}
-					<button
-						type="button"
-						class="shortcut"
-						class:open
-						onclick={() => openOrFocus(s.id)}
-						style="--accent: {s.color};"
-					>
-						<span class="shortcut-icon">
-							<s.icon size={20} weight="bold" />
-						</span>
-						<span class="shortcut-body">
-							<span class="shortcut-title">
-								{s.title}
-								{#if open}<span class="badge-open">offen</span>{/if}
-							</span>
-							<span class="shortcut-desc">{s.description}</span>
-						</span>
-					</button>
-				{/each}
-			</div>
-		</section>
-
-		<section class="section hint">
-			<p>
-				Jeder Bereich lebt als eigene Page in diesem Carousel. Du kannst mehrere gleichzeitig offen
-				haben, einzeln schließen oder per „×" in der Header-Leiste beenden. Das Layout merkt sich
-				deine Auswahl.
-			</p>
-		</section>
-	</div>
-</PageShell>
-
-<style>
-	.home {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 1.25rem;
-		padding: 1rem 1.25rem 1.5rem;
-	}
-
-	.stats {
-		display: grid;
-		grid-template-columns: 1fr 1fr;
-		gap: 0.75rem;
-	}
-	.stat {
-		padding: 0.75rem 1rem;
-		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
-		border-radius: 0.625rem;
-		background: hsl(var(--color-surface));
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-	}
-	.stat-value {
-		font-size: 1.75rem;
-		font-weight: 700;
-		color: hsl(var(--color-foreground));
-		font-variant-numeric: tabular-nums;
-	}
-	.stat-label {
-		font-size: 0.75rem;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-
-	.section-title {
-		font-size: 0.75rem;
-		font-weight: 600;
-		text-transform: uppercase;
-		letter-spacing: 0.04em;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-		margin: 0 0 0.5rem;
-	}
-
-	.shortcut-grid {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.375rem;
-	}
-	.shortcut {
-		display: grid;
-		grid-template-columns: auto 1fr;
-		gap: 0.625rem;
-		align-items: start;
-		padding: 0.625rem 0.75rem;
-		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
-		border-radius: 0.5rem;
-		background: hsl(var(--color-surface));
-		text-align: left;
-		cursor: pointer;
-		font: inherit;
-		color: hsl(var(--color-foreground));
-		transition:
-			border-color 120ms ease,
-			background 120ms ease;
-	}
-	.shortcut:hover {
-		border-color: var(--accent, hsl(var(--color-primary)));
-		background: color-mix(
-			in oklab,
-			var(--accent, hsl(var(--color-primary))) 8%,
-			hsl(var(--color-surface))
-		);
-	}
-	.shortcut.open {
-		border-left: 3px solid var(--accent, hsl(var(--color-primary)));
-	}
-	.shortcut-icon {
-		display: inline-flex;
-		align-items: center;
-		justify-content: center;
-		width: 2rem;
-		height: 2rem;
-		border-radius: 0.375rem;
-		background: color-mix(in oklab, var(--accent, hsl(var(--color-primary))) 14%, transparent);
-		color: var(--accent, hsl(var(--color-primary)));
-	}
-	.shortcut-body {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.125rem;
-	}
-	.shortcut-title {
-		font-weight: 600;
-		font-size: 0.9375rem;
-		display: inline-flex;
-		gap: 0.375rem;
-		align-items: center;
-	}
-	.shortcut-desc {
-		font-size: 0.8125rem;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-	.badge-open {
-		font-size: 0.625rem;
-		font-weight: 600;
-		text-transform: uppercase;
-		letter-spacing: 0.05em;
-		padding: 0.125rem 0.375rem;
-		border-radius: 999px;
-		background: color-mix(in oklab, var(--accent, hsl(var(--color-primary))) 20%, transparent);
-		color: var(--accent, hsl(var(--color-primary)));
-	}
-
-	.hint p {
-		margin: 0;
-		font-size: 0.8125rem;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-		line-height: 1.45;
-	}
-</style>
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/ChatPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/ChatPage.svelte
deleted file mode 100644
index 0cdcc4db1..000000000
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/ChatPage.svelte
+++ /dev/null
@@ -1,224 +0,0 @@
-<!--
-  Chat page — conversation list + active chat. The conversation sidebar
-  lives inline in the pane; picking a conversation swaps the chat area.
--->
-<script lang="ts">
-	import { onMount } from 'svelte';
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
-	import { Plus, Trash, Robot } from '@mana/shared-icons';
-	import CompanionChat from '$lib/modules/companion/components/CompanionChat.svelte';
-	import { chatStore } from '$lib/modules/companion/stores/chat.svelte';
-	import { useConversations } from '$lib/modules/companion/queries';
-	import type { LocalConversation } from '$lib/modules/companion/types';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
-
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.chat;
-	const conversations = useConversations();
-
-	let activeConversation = $state<LocalConversation | null>(null);
-	let showList = $state(true);
-
-	onMount(() => {
-		if (conversations.value.length > 0) {
-			activeConversation = conversations.value[0];
-			showList = false;
-		}
-	});
-
-	$effect(() => {
-		if (!activeConversation && conversations.value.length > 0) {
-			activeConversation = conversations.value[0];
-		}
-	});
-
-	async function handleNewConversation() {
-		const conv = await chatStore.createConversation();
-		activeConversation = conv;
-		showList = false;
-	}
-
-	async function handleDeleteConversation(id: string) {
-		await chatStore.deleteConversation(id);
-		if (activeConversation?.id === id) {
-			activeConversation = conversations.value.find((c) => c.id !== id) ?? null;
-		}
-	}
-</script>
-
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="chat">
-		<div class="bar">
-			<button type="button" class="toggle" onclick={() => (showList = !showList)}>
-				{showList ? 'Zum Chat' : `Gespräche (${conversations.value.length})`}
-			</button>
-			<button type="button" class="new" onclick={handleNewConversation}>
-				<Plus size={14} /><span>Neu</span>
-			</button>
-		</div>
-
-		{#if showList}
-			<div class="list">
-				{#each conversations.value as c (c.id)}
-					<div class="conv" class:active={activeConversation?.id === c.id}>
-						<button
-							type="button"
-							class="conv-main"
-							onclick={() => {
-								activeConversation = c;
-								showList = false;
-							}}
-						>
-							{c.title}
-						</button>
-						<button
-							type="button"
-							class="conv-del"
-							onclick={() => handleDeleteConversation(c.id)}
-							title="Löschen"
-						>
-							<Trash size={11} />
-						</button>
-					</div>
-				{/each}
-				{#if conversations.value.length === 0}
-					<p class="empty">Noch keine Gespräche — klick auf „Neu".</p>
-				{/if}
-			</div>
-		{:else if activeConversation}
-			{#key activeConversation.id}
-				<CompanionChat conversation={activeConversation} />
-			{/key}
-		{:else}
-			<div class="empty-state">
-				<Robot size={36} weight="thin" />
-				<h3>Mana Companion</h3>
-				<button type="button" class="start" onclick={handleNewConversation}>Gespräch starten</button
-				>
-			</div>
-		{/if}
-	</div>
-</PageShell>
-
-<style>
-	.chat {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		height: 100%;
-	}
-	.bar {
-		display: flex;
-		gap: 0.5rem;
-		justify-content: space-between;
-		padding: 0.375rem 0.75rem;
-		border-bottom: 1px solid hsl(var(--color-border));
-	}
-	.toggle,
-	.new {
-		padding: 0.25rem 0.5rem;
-		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
-		border-radius: 0.25rem;
-		background: hsl(var(--color-surface));
-		cursor: pointer;
-		font: inherit;
-		font-size: 0.75rem;
-	}
-	.new {
-		display: inline-flex;
-		align-items: center;
-		gap: 0.25rem;
-	}
-	.list {
-		flex: 1;
-		overflow-y: auto;
-		padding: 0.5rem 0.75rem;
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.25rem;
-	}
-	.conv {
-		display: flex;
-		align-items: center;
-		border: 1px solid transparent;
-		border-radius: 0.375rem;
-	}
-	.conv:hover {
-		border-color: hsl(var(--color-border));
-	}
-	.conv.active {
-		background: color-mix(in oklab, hsl(var(--color-primary)) 8%, transparent);
-	}
-	.conv-main {
-		flex: 1;
-		text-align: left;
-		padding: 0.375rem 0.5rem;
-		border: none;
-		background: none;
-		cursor: pointer;
-		font: inherit;
-		font-size: 0.875rem;
-		color: hsl(var(--color-foreground));
-	}
-	.conv-del {
-		border: none;
-		background: none;
-		padding: 0.25rem;
-		cursor: pointer;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-	.empty {
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-		font-size: 0.875rem;
-		padding: 1rem 0;
-	}
-	.empty-state {
-		flex: 1;
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		align-items: center;
-		justify-content: center;
-		gap: 0.625rem;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-	.empty-state h3 {
-		margin: 0;
-	}
-	.start {
-		padding: 0.5rem 1rem;
-		border: 1px solid hsl(var(--color-primary));
-		border-radius: 0.375rem;
-		background: hsl(var(--color-primary));
-		color: white;
-		cursor: pointer;
-	}
-</style>
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/HealthPage.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/HealthPage.svelte
deleted file mode 100644
index 9cb2b8bad..000000000
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/HealthPage.svelte
+++ /dev/null
@@ -1,179 +0,0 @@
-<!--
-  Health page — runner status + manual trigger. Shows foreground tick
-  state directly; the server-side mana-ai status falls through to the
-  status.mana.how check link because cross-origin /metrics scraping
-  from the browser isn't worth the CORS dance.
--->
-<script lang="ts">
-	import { PageShell } from '$lib/components/page-carousel';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
-	import { isMissionTickRunning } from '$lib/data/ai/missions/setup';
-	import { runDueMissions } from '$lib/data/ai/missions/runner';
-	import { productionDeps } from '$lib/data/ai/missions/setup';
-
-	interface Props {
-		widthPx: number;
-		maximized?: boolean;
-		onClose: () => void;
-		onMaximize: () => void;
-		onResize: (widthPx: number, heightPx?: number) => void;
-		onMoveLeft?: () => void;
-		onMoveRight?: () => void;
-	}
-
-	let {
-		widthPx,
-		maximized = false,
-		onClose,
-		onMaximize,
-		onResize,
-		onMoveLeft,
-		onMoveRight,
-	}: Props = $props();
-
-	const meta = COMPANION_PAGE_META.health;
-
-	let lastRunStats = $state<{ at: string; plansProduced: number; errors: number } | null>(null);
-	let manualRunning = $state(false);
-
-	async function triggerManual() {
-		manualRunning = true;
-		try {
-			const results = await runDueMissions(new Date(), productionDeps);
-			let plansProduced = 0;
-			let errors = 0;
-			for (const r of results) {
-				plansProduced += r.plannedSteps;
-				errors += r.failedSteps;
-			}
-			lastRunStats = {
-				at: new Date().toLocaleString('de-DE'),
-				plansProduced,
-				errors,
-			};
-		} catch (err) {
-			console.error('[health] manual tick failed:', err);
-			lastRunStats = {
-				at: new Date().toLocaleString('de-DE'),
-				plansProduced: 0,
-				errors: 1,
-			};
-		} finally {
-			manualRunning = false;
-		}
-	}
-</script>
-
-<PageShell
-	{widthPx}
-	{maximized}
-	{onClose}
-	{onMaximize}
-	{onResize}
-	{onMoveLeft}
-	{onMoveRight}
-	title={meta.title}
-	color={meta.color}
-	icon={meta.icon}
->
-	<div class="h">
-		<section>
-			<h3>Foreground-Runner (dieser Tab)</h3>
-			<dl>
-				<dt>Status</dt>
-				<dd>
-					{#if isMissionTickRunning()}
-						<span class="ok">● aktiv · 60 s Interval</span>
-					{:else}
-						<span class="ko">● nicht aktiv</span>
-					{/if}
-				</dd>
-				{#if lastRunStats}
-					<dt>Letzter Manual-Tick</dt>
-					<dd>
-						{lastRunStats.at} · {lastRunStats.plansProduced} Plans ·
-						{lastRunStats.errors} Fehler
-					</dd>
-				{/if}
-			</dl>
-			<button type="button" class="run" onclick={triggerManual} disabled={manualRunning}>
-				{manualRunning ? 'Läuft…' : '⚡ Manual Tick'}
-			</button>
-		</section>
-
-		<section>
-			<h3>Server-Runner (mana-ai)</h3>
-			<p class="desc">
-				Läuft unabhängig vom Browser. Status + Uptime werden von Prometheus gescrapet und auf dem
-				Status-Dashboard angezeigt.
-			</p>
-			<a class="external" href="https://status.mana.how" target="_blank" rel="noreferrer">
-				status.mana.how öffnen →
-			</a>
-		</section>
-
-		<section>
-			<h3>Datenlage (lokal)</h3>
-			<p class="desc">
-				Alles in diesem Carousel kommt aus IndexedDB. Kein Server-Call außer beim Planner selbst.
-			</p>
-		</section>
-	</div>
-</PageShell>
-
-<style>
-	.h {
-		padding: 0.75rem 1rem 1.25rem;
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 1rem;
-	}
-	section h3 {
-		margin: 0 0 0.5rem;
-		font-size: 0.75rem;
-		font-weight: 600;
-		text-transform: uppercase;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-	dl {
-		display: grid;
-		grid-template-columns: auto 1fr;
-		gap: 0.25rem 0.75rem;
-		margin: 0 0 0.5rem;
-		font-size: 0.8125rem;
-	}
-	dt {
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-	dd {
-		margin: 0;
-	}
-	.ok {
-		color: #1b7a3a;
-	}
-	.ko {
-		color: #8a1b1b;
-	}
-	.run {
-		padding: 0.375rem 0.75rem;
-		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
-		border-radius: 0.375rem;
-		background: hsl(var(--color-surface));
-		cursor: pointer;
-		font: inherit;
-		font-size: 0.8125rem;
-	}
-	.run:disabled {
-		opacity: 0.5;
-	}
-	.desc {
-		margin: 0 0 0.5rem;
-		font-size: 0.8125rem;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-		line-height: 1.45;
-	}
-	.external {
-		font-size: 0.8125rem;
-		color: hsl(var(--color-primary));
-	}
-</style>
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/PagePicker.svelte b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/PagePicker.svelte
deleted file mode 100644
index f6cb91bc8..000000000
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/PagePicker.svelte
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-<!--
-  Picker for the Companion page carousel — shows every page that isn't
-  currently open and lets the user add it. Mirrors the PagePicker
-  pattern from the todo module.
--->
-<script lang="ts">
-	import { ALL_COMPANION_PAGE_IDS, COMPANION_PAGE_META } from './page-meta';
-	import type { CompanionPageId } from '../stores/workbench-settings.svelte';
-
-	interface Props {
-		openIds: CompanionPageId[];
-		onPick: (id: CompanionPageId) => void;
-		onClose: () => void;
-	}
-
-	let { openIds, onPick, onClose }: Props = $props();
-
-	const availableIds = $derived(ALL_COMPANION_PAGE_IDS.filter((id) => !openIds.includes(id)));
-</script>
-
-<div class="picker">
-	<header class="head">
-		<span class="title">Page öffnen</span>
-		<button type="button" onclick={onClose} aria-label="Schließen">×</button>
-	</header>
-
-	{#if availableIds.length === 0}
-		<p class="empty">Alle Pages sind bereits geöffnet.</p>
-	{:else}
-		<ul>
-			{#each availableIds as id (id)}
-				{@const m = COMPANION_PAGE_META[id]}
-				<li>
-					<button type="button" class="row" onclick={() => onPick(id)} style="--accent: {m.color};">
-						<span class="icon"><m.icon size={16} weight="bold" /></span>
-						<span class="body">
-							<span class="t">{m.title}</span>
-							<span class="d">{m.description}</span>
-						</span>
-					</button>
-				</li>
-			{/each}
-		</ul>
-	{/if}
-</div>
-
-<style>
-	.picker {
-		width: 320px;
-		padding: 0.5rem;
-		background: hsl(var(--color-card));
-		border: 2px solid hsl(0 0% 0% / 0.12);
-		border-radius: 1.25rem;
-		align-self: stretch;
-		min-height: 60vh;
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-	}
-	.head {
-		display: flex;
-		justify-content: space-between;
-		align-items: center;
-		padding: 0.375rem 0.5rem 0.75rem;
-	}
-	.title {
-		font-weight: 600;
-		font-size: 0.875rem;
-	}
-	.head button {
-		border: none;
-		background: none;
-		font-size: 1.25rem;
-		line-height: 1;
-		cursor: pointer;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-	.empty {
-		padding: 1rem;
-		text-align: center;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-		font-size: 0.8125rem;
-	}
-	ul {
-		list-style: none;
-		padding: 0;
-		margin: 0;
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.25rem;
-		overflow-y: auto;
-	}
-	.row {
-		display: grid;
-		grid-template-columns: auto 1fr;
-		gap: 0.5rem;
-		align-items: start;
-		width: 100%;
-		padding: 0.5rem 0.625rem;
-		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
-		border-radius: 0.5rem;
-		background: hsl(var(--color-surface));
-		text-align: left;
-		cursor: pointer;
-		font: inherit;
-		color: hsl(var(--color-foreground));
-	}
-	.row:hover {
-		border-color: var(--accent, hsl(var(--color-primary)));
-		background: color-mix(
-			in oklab,
-			var(--accent, hsl(var(--color-primary))) 8%,
-			hsl(var(--color-surface))
-		);
-	}
-	.icon {
-		display: inline-flex;
-		align-items: center;
-		justify-content: center;
-		width: 1.75rem;
-		height: 1.75rem;
-		border-radius: 0.375rem;
-		background: color-mix(in oklab, var(--accent, hsl(var(--color-primary))) 14%, transparent);
-		color: var(--accent, hsl(var(--color-primary)));
-	}
-	.body {
-		display: flex;
-		flex-direction: column;
-		gap: 0.125rem;
-	}
-	.t {
-		font-weight: 600;
-		font-size: 0.875rem;
-	}
-	.d {
-		font-size: 0.75rem;
-		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
-	}
-</style>
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/page-meta.ts b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/page-meta.ts
deleted file mode 100644
index 43394ab0e..000000000
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/pages/page-meta.ts
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-/**
- * Static metadata for every page the Companion carousel can render.
- *
- * Matches the shape modules like `/todo` use in their
- * `PAGE_META: Record<string, { title; color }>` — adapted here to the
- * Companion's own page set. Colors map loosely to the activity type
- * (data: muted, creative: primary-ish, health: green, policy: orange).
- */
-
-import { Sparkle, ChatCircle, Flag, Notebook, Lightning, Heartbeat } from '@mana/shared-icons';
-import type { Component } from 'svelte';
-import type { CompanionPageId } from '../stores/workbench-settings.svelte';
-
-export interface CompanionPageMeta {
-	id: CompanionPageId;
-	title: string;
-	shortLabel: string;
-	color: string;
-	icon: Component;
-	description: string;
-}
-
-export const COMPANION_PAGE_META: Record<CompanionPageId, CompanionPageMeta> = {
-	home: {
-		id: 'home',
-		title: 'Companion',
-		shortLabel: 'Home',
-		color: '#6B5BFF',
-		icon: Sparkle,
-		description: 'Übersicht, schnelle Einstiege, letzte Aktivität.',
-	},
-	chat: {
-		id: 'chat',
-		title: 'Chat',
-		shortLabel: 'Chat',
-		color: '#3B82F6',
-		icon: ChatCircle,
-		description: 'Gespräch mit der KI.',
-	},
-	missions: {
-		id: 'missions',
-		title: 'Missions',
-		shortLabel: 'Missions',
-		color: '#22C55E',
-		icon: Flag,
-		description: 'Langlebige Aufträge an die KI anlegen, pausieren, ausführen.',
-	},
-	workbench: {
-		id: 'workbench',
-		title: 'Workbench',
-		shortLabel: 'Workbench',
-		color: '#F59E0B',
-		icon: Notebook,
-		description: 'Timeline aller KI-Aktivität; rückgängig machen.',
-	},
-	rituals: {
-		id: 'rituals',
-		title: 'Rituale',
-		shortLabel: 'Rituale',
-		color: '#EC4899',
-		icon: Lightning,
-		description: 'Geführte Routinen (Morgen, Abend, …).',
-	},
-	policy: {
-		id: 'policy',
-		title: 'Policy',
-		shortLabel: 'Policy',
-		color: '#F97316',
-		icon: Flag,
-		description: 'Pro Tool festlegen: auto / propose / deny.',
-	},
-	insights: {
-		id: 'insights',
-		title: 'Insights',
-		shortLabel: 'Insights',
-		color: '#8B5CF6',
-		icon: Notebook,
-		description: 'Approval-Raten, Feedback-Muster, Stats pro Mission.',
-	},
-	health: {
-		id: 'health',
-		title: 'Health',
-		shortLabel: 'Health',
-		color: '#10B981',
-		icon: Heartbeat,
-		description: 'Runner-Status, letzter Tick, LLM-Backend.',
-	},
-};
-
-export const ALL_COMPANION_PAGE_IDS: readonly CompanionPageId[] = [
-	'home',
-	'chat',
-	'missions',
-	'workbench',
-	'rituals',
-	'policy',
-	'insights',
-	'health',
-];
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/stores/workbench-settings.svelte.ts b/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/stores/workbench-settings.svelte.ts
deleted file mode 100644
index b2e285f5a..000000000
--- a/apps/mana/apps/web/src/lib/modules/companion/stores/workbench-settings.svelte.ts
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-/**
- * Companion workbench settings — which pages the user currently has
- * open + their widths. Persisted to localStorage so layout survives
- * reloads; keep it tiny on purpose (no Dexie round-trip for every
- * resize).
- */
-
-export type CompanionPageId =
-	| 'home'
-	| 'chat'
-	| 'missions'
-	| 'workbench'
-	| 'rituals'
-	| 'policy'
-	| 'insights'
-	| 'health';
-
-export interface CompanionOpenPage {
-	id: CompanionPageId;
-	widthPx: number;
-	heightPx?: number;
-	maximized?: boolean;
-}
-
-const STORAGE_KEY = 'companion:openPages';
-const DEFAULT_WIDTH = 520;
-
-/** Fresh users open the home page with shortcuts to everything else. */
-const DEFAULT_OPEN_PAGES: CompanionOpenPage[] = [{ id: 'home', widthPx: DEFAULT_WIDTH }];
-
-function loadOpenPages(): CompanionOpenPage[] {
-	if (typeof localStorage === 'undefined') return DEFAULT_OPEN_PAGES;
-	try {
-		const raw = localStorage.getItem(STORAGE_KEY);
-		if (!raw) return DEFAULT_OPEN_PAGES;
-		const parsed = JSON.parse(raw);
-		if (!Array.isArray(parsed) || parsed.length === 0) return DEFAULT_OPEN_PAGES;
-		return parsed as CompanionOpenPage[];
-	} catch {
-		return DEFAULT_OPEN_PAGES;
-	}
-}
-
-function persist(pages: CompanionOpenPage[]): void {
-	if (typeof localStorage === 'undefined') return;
-	try {
-		localStorage.setItem(STORAGE_KEY, JSON.stringify(pages));
-	} catch {
-		// ignore quota / private-mode failures — layout falls back to default next load
-	}
-}
-
-function createStore() {
-	let openPages = $state<CompanionOpenPage[]>(loadOpenPages());
-
-	return {
-		get openPages() {
-			return openPages;
-		},
-		openPage(id: CompanionPageId) {
-			if (openPages.some((p) => p.id === id)) return;
-			openPages = [...openPages, { id, widthPx: DEFAULT_WIDTH }];
-			persist(openPages);
-		},
-		closePage(id: CompanionPageId) {
-			openPages = openPages.filter((p) => p.id !== id);
-			persist(openPages);
-		},
-		resize(id: CompanionPageId, widthPx: number, heightPx?: number) {
-			openPages = openPages.map((p) => (p.id === id ? { ...p, widthPx, heightPx } : p));
-			persist(openPages);
-		},
-		toggleMaximized(id: CompanionPageId) {
-			openPages = openPages.map((p) => (p.id === id ? { ...p, maximized: !p.maximized } : p));
-			persist(openPages);
-		},
-		moveLeft(id: CompanionPageId) {
-			const idx = openPages.findIndex((p) => p.id === id);
-			if (idx <= 0) return;
-			const next = [...openPages];
-			[next[idx - 1], next[idx]] = [next[idx], next[idx - 1]];
-			openPages = next;
-			persist(openPages);
-		},
-		moveRight(id: CompanionPageId) {
-			const idx = openPages.findIndex((p) => p.id === id);
-			if (idx === -1 || idx >= openPages.length - 1) return;
-			const next = [...openPages];
-			[next[idx], next[idx + 1]] = [next[idx + 1], next[idx]];
-			openPages = next;
-			persist(openPages);
-		},
-		reset() {
-			openPages = [...DEFAULT_OPEN_PAGES];
-			persist(openPages);
-		},
-	};
-}
-
-export const companionWorkbenchSettings = createStore();
diff --git a/apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/companion/+page.svelte b/apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/companion/+page.svelte
index b7ec0f7dc..5c1b18967 100644
--- a/apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/companion/+page.svelte
+++ b/apps/mana/apps/web/src/routes/(app)/companion/+page.svelte
@@ -1,66 +1,39 @@
-<!--
-  Companion — AI-Workbench carousel.
-
-  Replaces the former split `/companion + /companion/missions +
-  /companion/workbench + /companion/rituals` sub-routes with a single
-  PageCarousel. Each feature (Chat, Missions, Workbench, Rituals,
-  Policy, Insights, Health) lives as one page; user opens / closes /
-  reorders / resizes them. Layout persists via localStorage
-  (`companionWorkbenchSettings`).
--->
 <script lang="ts">
-	import { PageCarousel } from '$lib/components/page-carousel';
-	import { companionWorkbenchSettings } from '$lib/modules/companion/stores/workbench-settings.svelte';
-	import type { CompanionPageId } from '$lib/modules/companion/stores/workbench-settings.svelte';
-	import { COMPANION_PAGE_META } from '$lib/modules/companion/pages/page-meta';
-	import PagePicker from '$lib/modules/companion/pages/PagePicker.svelte';
-	import AiHomePage from '$lib/modules/companion/pages/AiHomePage.svelte';
-	import ChatPage from '$lib/modules/companion/pages/ChatPage.svelte';
-	import MissionsPage from '$lib/modules/companion/pages/MissionsPage.svelte';
-	import WorkbenchPage from '$lib/modules/companion/pages/WorkbenchPage.svelte';
-	import RitualsPage from '$lib/modules/companion/pages/RitualsPage.svelte';
-	import PolicyPage from '$lib/modules/companion/pages/PolicyPage.svelte';
-	import InsightsPage from '$lib/modules/companion/pages/InsightsPage.svelte';
-	import HealthPage from '$lib/modules/companion/pages/HealthPage.svelte';
-	import type { CarouselPage } from '$lib/components/page-carousel';
+	import { onMount } from 'svelte';
+	import { Robot, Plus, Trash } from '@mana/shared-icons';
+	import CompanionChat from '$lib/modules/companion/components/CompanionChat.svelte';
+	import { chatStore } from '$lib/modules/companion/stores/chat.svelte';
+	import { useConversations } from '$lib/modules/companion/queries';
+	import type { LocalConversation } from '$lib/modules/companion/types';
 
-	let showPicker = $state(false);
+	const conversations = useConversations();
 
-	const openPages = $derived(companionWorkbenchSettings.openPages);
+	let activeConversation = $state<LocalConversation | null>(null);
 
-	const carouselPages = $derived<CarouselPage[]>(
-		openPages.map((p) => {
-			const meta = COMPANION_PAGE_META[p.id];
-			return {
-				id: p.id,
-				title: meta.title,
-				color: meta.color,
-				icon: meta.icon,
-				widthPx: p.widthPx,
-				heightPx: p.heightPx,
-				maximized: p.maximized ?? false,
-			};
-		})
-	);
+	onMount(async () => {
+		// Auto-create or resume last conversation
+		if (conversations.value.length > 0) {
+			activeConversation = conversations.value[0];
+		}
+	});
 
-	function close(id: CompanionPageId) {
-		companionWorkbenchSettings.closePage(id);
+	// When conversations load, select the first one
+	$effect(() => {
+		if (!activeConversation && conversations.value.length > 0) {
+			activeConversation = conversations.value[0];
+		}
+	});
+
+	async function handleNewConversation() {
+		const conv = await chatStore.createConversation();
+		activeConversation = conv;
 	}
-	function maximize(id: CompanionPageId) {
-		companionWorkbenchSettings.toggleMaximized(id);
-	}
-	function resize(id: CompanionPageId, widthPx: number, heightPx?: number) {
-		companionWorkbenchSettings.resize(id, widthPx, heightPx);
-	}
-	function moveLeft(id: CompanionPageId) {
-		companionWorkbenchSettings.moveLeft(id);
-	}
-	function moveRight(id: CompanionPageId) {
-		companionWorkbenchSettings.moveRight(id);
-	}
-	function pick(id: CompanionPageId) {
-		companionWorkbenchSettings.openPage(id);
-		showPicker = false;
+
+	async function handleDeleteConversation(id: string) {
+		await chatStore.deleteConversation(id);
+		if (activeConversation?.id === id) {
+			activeConversation = conversations.value.find((c) => c.id !== id) ?? null;
+		}
 	}
 </script>
 
@@ -68,51 +41,268 @@
 	<title>Companion - Mana</title>
 </svelte:head>
 
-<PageCarousel
-	pages={carouselPages}
-	{showPicker}
-	onTogglePicker={() => (showPicker = !showPicker)}
-	addLabel="Page hinzufügen"
->
-	{#snippet page(p)}
-		{@const pageId = p.id as CompanionPageId}
-		{@const idx = openPages.findIndex((o) => o.id === pageId)}
-		{@const first = idx === 0}
-		{@const last = idx === openPages.length - 1}
-		{@const shellProps = {
-			widthPx: p.widthPx,
-			maximized: p.maximized,
-			onClose: () => close(pageId),
-			onMaximize: () => maximize(pageId),
-			onResize: (w: number, h?: number) => resize(pageId, w, h),
-			onMoveLeft: first ? undefined : () => moveLeft(pageId),
-			onMoveRight: last ? undefined : () => moveRight(pageId),
-		}}
+<div class="companion-page">
+	<!-- Sidebar -->
+	<div class="sidebar">
+		<div class="sidebar-header">
+			<div class="sidebar-title">
+				<Robot size={20} weight="bold" />
+				<span>Companion</span>
+			</div>
+			<button class="new-btn" onclick={handleNewConversation} title="Neues Gespraech">
+				<Plus size={16} weight="bold" />
+			</button>
+		</div>
 
-		{#if pageId === 'home'}
-			<AiHomePage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'chat'}
-			<ChatPage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'missions'}
-			<MissionsPage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'workbench'}
-			<WorkbenchPage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'rituals'}
-			<RitualsPage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'policy'}
-			<PolicyPage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'insights'}
-			<InsightsPage {...shellProps} />
-		{:else if pageId === 'health'}
-			<HealthPage {...shellProps} />
+		<div class="conversation-list">
+			{#each conversations.value as conv (conv.id)}
+				<button
+					class="conversation-item"
+					class:active={activeConversation?.id === conv.id}
+					onclick={() => (activeConversation = conv)}
+				>
+					<span class="conv-title">{conv.title}</span>
+					<!-- svelte-ignore a11y_no_static_element_interactions -->
+					<span
+						class="conv-delete"
+						role="button"
+						tabindex="-1"
+						onclick={(e) => {
+							e.stopPropagation();
+							handleDeleteConversation(conv.id);
+						}}
+						onkeydown={(e) => {
+							if (e.key === 'Enter') {
+								e.stopPropagation();
+								handleDeleteConversation(conv.id);
+							}
+						}}
+						title="Loeschen"
+					>
+						<Trash size={12} />
+					</span>
+				</button>
+			{/each}
+
+			{#if conversations.value.length === 0}
+				<p class="empty-hint">Noch keine Gespraeche. Starte mit dem + Button.</p>
+			{/if}
+		</div>
+
+		<nav class="sidebar-footer">
+			<a href="/companion/missions">AI Missions →</a>
+			<a href="/companion/workbench">Workbench →</a>
+			<a href="/companion/rituals">Rituale →</a>
+		</nav>
+	</div>
+
+	<!-- Chat Area -->
+	<div class="chat-area">
+		{#if activeConversation}
+			{#key activeConversation.id}
+				<CompanionChat conversation={activeConversation} />
+			{/key}
+		{:else}
+			<div class="empty-state">
+				<Robot size={48} weight="thin" />
+				<h2>Mana Companion</h2>
+				<p>
+					Dein persoenlicher Assistent. Frag nach deinem Tag, lass Tasks erstellen oder Getraenke
+					loggen.
+				</p>
+				<button class="start-btn" onclick={handleNewConversation}> Gespraech starten </button>
+			</div>
 		{/if}
-	{/snippet}
+	</div>
+</div>
 
-	{#snippet picker()}
-		<PagePicker
-			openIds={openPages.map((p) => p.id)}
-			onPick={pick}
-			onClose={() => (showPicker = false)}
-		/>
-	{/snippet}
-</PageCarousel>
+<style>
+	.companion-page {
+		display: flex;
+		min-height: 400px;
+		height: calc(100dvh - var(--bottom-chrome-height, 80px) - 6rem);
+		border: 1px solid hsl(var(--color-border));
+		border-radius: 1rem;
+		overflow: hidden;
+		background: hsl(var(--color-background));
+	}
+
+	.sidebar {
+		width: 240px;
+		flex-shrink: 0;
+		background: hsl(var(--color-card));
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+	}
+
+	@media (max-width: 639px) {
+		.sidebar {
+			display: none;
+		}
+	}
+
+	.sidebar-header {
+		display: flex;
+		align-items: center;
+		justify-content: space-between;
+		padding: 0.75rem;
+		border-bottom: 1px solid hsl(var(--color-border));
+	}
+
+	.sidebar-title {
+		display: flex;
+		align-items: center;
+		gap: 0.5rem;
+		font-weight: 600;
+		font-size: 0.9375rem;
+		color: hsl(var(--color-foreground));
+	}
+
+	.new-btn {
+		width: 28px;
+		height: 28px;
+		border-radius: 50%;
+		border: none;
+		background: hsl(var(--color-primary) / 0.1);
+		color: hsl(var(--color-primary));
+		cursor: pointer;
+		display: flex;
+		align-items: center;
+		justify-content: center;
+		transition: all 0.15s;
+	}
+
+	.new-btn:hover {
+		background: hsl(var(--color-primary) / 0.2);
+	}
+
+	.conversation-list {
+		flex: 1;
+		overflow-y: auto;
+		padding: 0.5rem;
+	}
+
+	.conversation-item {
+		width: 100%;
+		display: flex;
+		align-items: center;
+		justify-content: space-between;
+		padding: 0.5rem 0.75rem;
+		border-radius: 0.5rem;
+		border: none;
+		background: transparent;
+		color: hsl(var(--color-foreground));
+		cursor: pointer;
+		font-size: 0.8125rem;
+		text-align: left;
+		transition: all 0.15s;
+	}
+
+	.conversation-item:hover {
+		background: hsl(var(--color-surface-hover));
+	}
+
+	.conversation-item.active {
+		background: hsl(var(--color-primary) / 0.1);
+		color: hsl(var(--color-primary));
+	}
+
+	.conv-title {
+		overflow: hidden;
+		text-overflow: ellipsis;
+		white-space: nowrap;
+	}
+
+	.conv-delete {
+		flex-shrink: 0;
+		opacity: 0;
+		border: none;
+		background: none;
+		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
+		cursor: pointer;
+		padding: 0.125rem;
+		border-radius: 0.25rem;
+		display: flex;
+		transition: all 0.15s;
+	}
+
+	.conversation-item:hover .conv-delete {
+		opacity: 1;
+	}
+
+	.conv-delete:hover {
+		color: hsl(var(--color-error));
+	}
+
+	.empty-hint {
+		font-size: 0.75rem;
+		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
+		text-align: center;
+		padding: 1rem;
+	}
+
+	.chat-area {
+		flex: 1;
+		background: hsl(var(--color-background));
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+	}
+
+	.empty-state {
+		flex: 1;
+		min-height: 300px;
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+		align-items: center;
+		justify-content: center;
+		gap: 0.75rem;
+		color: hsl(var(--color-muted-foreground));
+		padding: 2rem;
+		text-align: center;
+	}
+
+	.empty-state h2 {
+		font-size: 1.25rem;
+		font-weight: 600;
+		color: hsl(var(--color-foreground));
+		margin: 0;
+	}
+
+	.empty-state p {
+		max-width: 320px;
+		font-size: 0.875rem;
+		line-height: 1.5;
+	}
+
+	.start-btn {
+		padding: 0.625rem 1.25rem;
+		border-radius: 9999px;
+		border: none;
+		background: hsl(var(--color-primary));
+		color: hsl(var(--color-primary-foreground));
+		font-size: 0.875rem;
+		font-weight: 500;
+		cursor: pointer;
+		transition: all 0.15s;
+	}
+
+	.start-btn:hover {
+		filter: brightness(1.1);
+	}
+
+	.sidebar-footer {
+		padding: 0.75rem 1rem;
+		border-top: 1px solid var(--color-border, #ddd);
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+		gap: 0.375rem;
+	}
+	.sidebar-footer a {
+		color: var(--color-muted, #888);
+		text-decoration: none;
+		font-size: 0.8125rem;
+	}
+	.sidebar-footer a:hover {
+		color: var(--color-primary, #6b5bff);
+	}
+</style>