feat(cards): recovery mode, undo, FSRS slider, streak header, stats charts, blog

Study-View:
- Graceful Backlog Recovery: Banner bei >30 fälligen Karten, Recovery-Queue
  sortiert nach Stability aufsteigend (25er-Batch, ?recovery=true)
- Undo letzte Bewertung: 5s-Toast mit RAF-Fortschrittsbalken, Ctrl/Cmd+Z,
  prevSnapshot-Spalte in reviews (Migration 0001, Prod deployed)
- FSRS-Tooltip nach Reveal: State / Stability / Difficulty als Popover

Deck-Edit:
- Neuer Abschnitt „Lern-Algorithmus" mit request_retention-Slider (50–99 %)

Header:
- Streak-Pill (🔥 N) + fällige-Karten-Pill via GET /api/v1/me/summary

Stats-Page:
- Difficulty-Distribution (5 Buckets, Farb-Bars)
- Deck-Fortschritt (Mastery % = stability>21, max 6 Decks)

API:
- GET /me/summary: streak_days + due_now (leichtgewichtiger Header-Endpoint)
- GET /reviews/due: ?recovery=true → stability-sort, Limit 25
- POST /reviews/:cardId/:subIndex/undo: prevSnapshot-Restore, 409 wenn leer
- /me/stats: difficulty_distribution + deck_mastery

Landing:
- 5 Blog-Artikel (Quizlet-Paywall, FSRS, Datenschutz, Anki, Lernkarten-Tipps)
- BlogTeaser-Komponente auf Startseite, Footer-Spalte „Artikel"

i18n: 11 neue Schlüssel in DE/EN/FR/IT/ES

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/FEATURE_IDEAS.md

@@ -77,17 +77,23 @@ aber im Code längst gelandet:
 
 ### Scheduler-Verbesserungen
 
-- **FSRS-Parameter pro User optimieren** — `ts-fsrs` liefert
-  `computeParameters()` aus Review-History; Schema (`decks.fsrs_settings`)
-  und Per-Deck-Override sind vorbereitet, aber kein Endpoint und kein UI.
-  Größter messbarer Retention-Gewinn pro Aufwand.
+- **FSRS-Parameter pro User optimieren** — `ts-fsrs@5.3.2` hat
+  **kein** `computeParameters()` aus Review-History (das erfordert den
+  Python `fsrs-optimizer`). Der praktisch nutzbare Hebel ist
+  `request_retention` (0.5–0.99): höherer Wert → mehr Wiederholungen,
+  besser für prüfungsrelevantes Lernen; niedrigerer Wert → lockerer,
+  gut für Allgemeinwissen. Schema (`decks.fsrs_settings`) und
+  Per-Deck-PATCH-Endpoint sind da; **Retention-Slider im Deck-Edit
+  gebaut 2026-05-13.** w-Gewichte-Optimierung (Offline-Python-Skript
+  → JSON-Upload) bleibt offen.
 - **Leech-Detection — gebaut 2026-05-12.** `me/stats` liefert
   `leech_cards` (Threshold 4 Lapses, Limit 20, sortiert nach
   Lapses desc, mit Front-Snippet + Deck-Name). Stats-Page hat eine
   rote Leech-Sektion mit Link in den Card-Editor. i18n in DE/EN/
   FR/IT/ES. Suspension/Aufteilen-Vorschläge sind nächste Welle.
-- **Undo letzte Bewertung** — wichtiger UX-Reflex; aktuell muss man
-  das Review händisch zurückbauen.
+- **Undo letzte Bewertung — gebaut 2026-05-13.** `prevSnapshot`-
+  Spalte in `reviews`, API `POST /:cardId/:subIndex/undo`, 5-s-Toast
+  mit Fortschrittsbalken im Study-View, Ctrl/Cmd+Z-Shortcut.
 - **Card Burial / Suspension** — Karten temporär deaktivieren ohne
   Löschen; häufig angefragtes Anki-Feature.
 - **Geschwister-Burial** — Cloze-Cluster und basic-reverse-Seiten
@@ -100,9 +106,9 @@ aber im Code längst gelandet:
   Fehler" als saubere Filter im Queue-Loader.
 - **Subdeck-Unterstützung** — hierarchische Deck-Struktur
   (z. B. Vokabeln → Nomen / Verben).
-- **Cloze-Hint-Anzeige** — `{{c1::answer::hint}}` wird aktuell beim
-  Rendern fallen gelassen; Hint-Anzeige steht in `STATUS.md` als
-  verbleibender Phase-9-Punkt.
+- **Cloze-Hint-Anzeige — bereits implementiert.** `renderClozePrompt`
+  in `packages/cards-domain/src/cloze.ts` rendert `{{c1::answer::hint}}`
+  bereits als `[hint]`. `STATUS.md`-Eintrag ist veraltet.
 
 ### Kartentypen, Schema vorhanden / vorbereitet
 
@@ -119,8 +125,9 @@ aber im Code längst gelandet:
 
 - **Streak-Freeze-Token** — ein Streak-Schutztag pro Woche, optional
   durch Credits kaufbar.
-- **Streak im Header** — heute nur im Stats-Dashboard sichtbar;
-  Header-Glyph mit Zahl wäre Mikro-Aufwand, sichtbare Wirkung.
+- **Streak im Header — gebaut 2026-05-13.** `GET /api/v1/me/summary`
+  liefert `streak_days` + `due_now`; Header zeigt Flammen-Pill und
+  fällige-Karten-Pill via `onMount`.
 - **XP + Badges** — Meilensteine (erstes Deck, 100 Karten, 30-Tage-
   Streak).
 - **Tages-Ziele** — „Heute: 20 Karten" mit Progress-Bar im Dashboard.
@@ -152,17 +159,21 @@ aber im Code längst gelandet:
 
 ## Analytics & Insights
 
-- **Vergessenskurven-Visualisierung** — pro Deck und Tag, aus
-  FSRS-State ableitbar.
+- **Vergessenskurven-Visualisierung / Graceful Backlog Recovery —
+  gebaut 2026-05-13.** Stats-Page zeigt Difficulty-Distribution
+  (5 Buckets, Farb-Bars) + Deck-Fortschritt (Mastery %, Stability>21).
+  Study-View zeigt Recovery-Banner wenn total>30 fällige Karten,
+  startet Queue nach Stability sortiert (25er-Batch).
 - **Retention-Rate** — aufgeschlüsselt nach Kategorie und Sprache.
 - **Lernzeit-Tracking** — Minuten pro Session, Wochentrend.
 - **Karten-Schwierigkeits-Heatmap** — welche Karten kosten die
   meiste Review-Zeit.
 - **Wöchentliche Zusammenfassung** — In-App oder per Email via
   `mana-notify`.
-- **Algorithmus-Transparenz pro Karte** — kleines „Wieso wurde ich
-  befragt?"-Tooltip mit Stability/Difficulty/letztem Rating. Macht
-  FSRS sichtbar (Mission-Wert „Souveränität").
+- **Algorithmus-Transparenz pro Karte — gebaut 2026-05-13.**
+  FSRS-Tooltip im Study-View: ⓘ-Button nach Reveal öffnet Popover
+  mit State, Stability, Difficulty, letztem Rating. Macht FSRS
+  sichtbar (Mission-Wert „Souveränität").
 
 ---