cards-native/Sources/Resources/Localizable.xcstrings
Till JS b5edf5cf2e fix: User-facing Strings Cards → Cardecky komplett, Build 3
User-facing Rebrand:
- LoginView Heading (war schon in v0.8.5)
- NotificationManager.title (war schon in v0.8.5)
- ShareEditorView Footer-Text: "...in der Cards-App" → "...in der Cardecky-App"
- StudyAppIntents Description: "Öffnet Cards" → "Öffnet Cardecky"
- Localizable.xcstrings: "Cards" key → "Cardecky"
- NSPhotoLibraryUsageDescription: "Cards greift..." → "Cardecky greift..."
- Log.app.info("Cards starting") → "Cardecky starting"
- MARKETING_COPY.md: alle "Cards"-Treffer in DE + EN auf Cardecky
- RELEASE_CHECKLIST: App-Name "Cards" → "Cardecky"

Build-Nummer 2 → 3 (Apple lehnt doppelte Build-Nummern ab, Code-
Hash hat sich geändert).

Code-Identifier bleiben: CardsAPI, CardsTheme, CardsNativeApp,
CardsWidgetExtension, CardsShareExtension — interne Symbol-Namen,
nicht user-facing.

Archive verifiziert: CFBundleDisplayName=Cardecky, Build=3.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-13 15:11:11 +02:00

90 lines
No EOL
1.4 KiB
Text

{
"sourceLanguage" : "de",
"strings" : {
"%@" : {
},
"%@ fällige Karten aus abonnierten Decks" : {
},
"%@ Karten gelernt" : {
},
"Abmelden" : {
},
"Alle Karten und Reviews dieses Decks werden ebenfalls gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." : {
},
"Anmelden" : {
},
"Antwort anzeigen" : {
},
"Aus Teilen-Menü" : {
},
"Beide Richtungen werden gelernt — front→back und back→front." : {
},
"Card-Type »%@« kommt in einer späteren Phase" : {
},
"Cardecky" : {
},
"Changelog" : {
},
"Distractor-Optionen werden zur Lernzeit automatisch aus anderen Karten desselben Decks gezogen." : {
},
"Erst ein Deck erstellen." : {
},
"Erstelle dein erstes Deck auf cardecky.mana.how oder ziehe nach unten zum Aktualisieren." : {
},
"Inbox" : {
},
"Karteikarten des Vereins mana e.V." : {
},
"Karten konnten nicht geladen werden" : {
},
"Keine" : {
},
"Lade Decks …" : {
},
"Mit Hint: `{{c1::Berlin::Hauptstadt von DE}}`" : {
},
"Noch keine Maske" : {
},
"Öffentlich" : {
},
"Privat" : {
},
"Space" : {
},
"Tippe und ziehe auf das Bild, um eine Maske zu erstellen." : {
},
"Versuche eine andere Suche oder Sortierung." : {
},
"Wählen …" : {
}
},
"version" : "1.0"
}