chore(lint): SwiftLint-Config + 0-Warnings-Pass + Swift-6-Concurrency-Fixes

Bringt cards-native auf 0 SwiftLint-Violations bei 75 Files. Build-Status
unverändert grün (xcodebuild iOS Debug).

.swiftlint.yml
- identifier_name excludes erweitert um math/index-Konventionen
  (i, j, n, m, x, y, w, h, r, g, b, a, c, d, s, f, p, q, t, l) —
  in algorithmischem Code klarer als verbose
- opening_brace disabled — kollidiert mit SwiftFormats
  wrapMultilineStatementBraces (SwiftFormat ist im Pre-Commit-Hook
  und gewinnt)

Code-Modernisierungen (real, nicht nur Annotations)
- Cloze.swift: regex-Tuple bekommt `swiftlint:disable large_tuple`-
  Region — Regex-Output-Type ist Builder-bedingt nicht reduzierbar
- Media.swift: `data(using: .utf8)` → `Data(s.utf8)` (non-failable),
  `String(data:as:)` → `String(bytes:encoding:)`
- CardsTheme.swift: HSL-Wert-Typ statt anonymes 3-Tupel —
  konkretere Call-Sites, kein `large_tuple`-Warning mehr
- MediaCache.swift: `CacheEntry`-Struct statt 3-Tupel im Prune-Pfad
- GradeQueue / MediaCache / StudySession / MarketplaceStore: OSLog-
  Interpolations auf lokale Variablen ziehen — fixt Swift-6-Strict-
  Concurrency-Fail bei Actor-isolated-Property-Zugriff aus
  @Sendable-Autoclosure
- DeckMutations.swift, MarketplaceModeration.swift: verschachtelte
  VersionInfo-Sub-Types auf Top-Level (`PullUpdateVersion`,
  `OwnedMarketplaceVersion`) — fixt `nesting`-Warning
- Tests/UnitTests/*.swift: alle `""".data(using: .utf8)!` migriert auf
  `Data("""…""".utf8)`; force-cast `as!` in MutationEncodingTests
  durch guard-let + throw ersetzt

Pragmatische Disables (mit Doc-Comment-Begründung)
- DeckEditorView / MarketplacePublishView / DeckDetailView /
  PublicDeckView / DeckListView / CardEditorView / CardsAPI:
  `swiftlint:disable type_body_length` (+ teilweise file_length)
  als Region-Disable mit `enable` nach dem Struct. Begründung im
  Doc-Comment: Multi-State-Maschinen mit shared Toolbar + Sheets;
  Aufspalten würde nur @Binding-Plumbing produzieren

Auto-Format-Aufräumung
- Redundante `Sendable`-Conformance entfernt (Swift 6 leitet das
  bei Wert-Typen mit Sendable-Mitgliedern automatisch ab)
- EnvironmentValues nutzt jetzt @Entry-Macro statt manueller
  EnvironmentKey-Boilerplate
- Brace-Reformatting + Import-Sortierung auf allen 75 Files

Ergebnis: 80 Warnings + 3 Errors → 0 / 0.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Sources/Resources/Localizable.xcstrings

@@ -1,8 +1,14 @@
 {
   "sourceLanguage" : "de",
   "strings" : {
+    "… und %@ weitere" : {
+
+    },
     "„%@“" : {
 
+    },
+    "@%@" : {
+
     },
     "%@" : {
 
@@ -12,27 +18,60 @@
     },
     "%@ fällige Karten aus abonnierten Decks" : {
 
+    },
+    "%@ Karten" : {
+
     },
     "%@ Karten gelernt" : {
 
+    },
+    "3–500 Zeichen. Je präziser, desto besser die Karten." : {
+
     },
     "Abmelden" : {
 
+    },
+    "Account löschen…" : {
+
+    },
+    "AI-Moderation läuft — kann ein paar Sekunden dauern." : {
+
     },
     "Alle Karten und Reviews dieses Decks werden ebenfalls gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." : {
 
     },
-    "Anmelden" : {
+    "Anmelden / Konto erstellen" : {
 
     },
     "Antwort anzeigen" : {
 
+    },
+    "Archivierte Decks erscheinen nicht in der Hauptliste. Bestehende FSRS-Reviews bleiben erhalten." : {
+
     },
     "Aus Teilen-Menü" : {
 
+    },
+    "Author-Profil anlegen" : {
+
     },
     "Beide Richtungen werden gelernt — front→back und back→front." : {
 
+    },
+    "Beschreibung" : {
+
+    },
+    "Bestehendes Deck" : {
+
+    },
+    "Bild" : {
+
+    },
+    "Blockiere Authors über das Menü oben rechts auf Marketplace-Decks." : {
+
+    },
+    "Browse den Marketplace im Entdecken-Tab — kein Konto nötig. Für eigene Decks und Cloud-Sync logge dich ein." : {
+
     },
     "Card-Type »%@« kommt in einer späteren Phase" : {
 
@@ -42,15 +81,60 @@
     },
     "Changelog" : {
 
+    },
+    "CSV" : {
+
+    },
+    "CSV-Datei einlesen. Format: vorne,hinten[,typ] pro Zeile." : {
+
+    },
+    "Das kann eine Weile dauern." : {
+
+    },
+    "Datei" : {
+
+    },
+    "Deck-Metadaten" : {
+
+    },
+    "Decks dieses Authors erscheinen für dich nicht mehr im Marketplace." : {
+
+    },
+    "Der Slug wird Teil der Marketplace-URL: cardecky.mana.how/d/<slug>." : {
+
     },
     "Distractor-Optionen werden zur Lernzeit automatisch aus anderen Karten desselben Decks gezogen." : {
 
     },
     "Distractors konnten nicht geladen werden." : {
 
+    },
+    "Druck-Ansicht / PDF" : {
+
+    },
+    "Druck-Ansicht ist nur auf iOS verfügbar." : {
+
+    },
+    "Du hast schon Decks im Marketplace. Wähle eine, um eine neue Version zu publishen." : {
+
+    },
+    "Du nutzt Cardecky anonym" : {
+
     },
     "Erst ein Deck erstellen." : {
 
+    },
+    "Erst-Publish: 1.0.0. Spätere Versionen müssen semver-größer sein." : {
+
+    },
+    "Format pro Zeile: vorne,hinten,typ. Typ-Spalte optional (Default basic)." : {
+
+    },
+    "Im Marketplace veröffentlichen" : {
+
+    },
+    "Image-Occlusion und Audio-Cards werden im CSV-Import übersprungen — die brauchen Datei-Uploads." : {
+
     },
     "Inbox" : {
 
@@ -66,12 +150,45 @@
     },
     "Keine" : {
 
+    },
+    "KI" : {
+
+    },
+    "KI generiert das Deck aus einer kurzen Beschreibung. 10 Anfragen pro Minute." : {
+
+    },
+    "KI liest Bilder oder PDFs und macht daraus Karten. Bis zu 5 Dateien." : {
+
+    },
+    "KI liest den Inhalt der Seite als zusätzliche Quelle." : {
+
     },
     "Lade Decks …" : {
 
+    },
+    "Leer" : {
+
+    },
+    "Leeres Deck — Karten anschließend selbst anlegen." : {
+
+    },
+    "Marketplace und lokale Decks funktionieren ohne Konto. Für KI-Karten, eigene Decks im Cloud-Sync und Marketplace-Veröffentlichung brauchst du ein Konto." : {
+
+    },
+    "Max. %@ Dateien. Bilder ≤ 10 MB, PDFs ≤ 30 MB." : {
+
+    },
+    "Metadaten ändern: Marketplace-Webansicht → Deck → Bearbeiten." : {
+
     },
     "Mit Hint: `{{c1::Berlin::Hauptstadt von DE}}`" : {
 
+    },
+    "Neue Version: %@" : {
+
+    },
+    "Neues Marketplace-Deck" : {
+
     },
     "Nicht genug andere Karten im Deck für Multiple-Choice — tippe auf »Antwort anzeigen«." : {
 
@@ -84,24 +201,60 @@
     },
     "Öffentlich" : {
 
+    },
+    "OK" : {
+
+    },
+    "Pflicht-Schritt vor dem ersten Marketplace-Deck. Slug erscheint in Marketplace-URLs." : {
+
+    },
+    "Preis: %@ Credits" : {
+
     },
     "Privat" : {
 
+    },
+    "Quellen" : {
+
     },
     "Space" : {
 
     },
-    "Tippe oben auf »+«, um dein erstes Deck zu erstellen, oder browse den Marketplace im Entdecken-Tab." : {
+    "Thema" : {
 
     },
     "Tippe und ziehe auf das Bild, um eine Maske zu erstellen." : {
 
+    },
+    "Tippe unten auf »+«, um dein erstes Deck zu erstellen, oder browse den Marketplace im Entdecken-Tab." : {
+
+    },
+    "Veröffentlicht: %@" : {
+
+    },
+    "Veröffentlichungs-Modus" : {
+
+    },
+    "Version" : {
+
     },
     "Versuche eine andere Suche oder Sortierung." : {
 
+    },
+    "Vorschau (%@ Karten)" : {
+
     },
     "Wählen …" : {
 
+    },
+    "Wir prüfen jede Meldung. Hass und Rechtsverletzungen werden bevorzugt behandelt." : {
+
+    },
+    "Wird veröffentlicht …" : {
+
+    },
+    "Zusätzliche URL (optional)" : {
+
     }
   },
   "version" : "1.0"